RECKLESSLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• โดยประมาท
• มุทะลุ
• ไร้ระเบียบ

Examples of using Recklessly in English and their translations into Thai

Don't shoot recklessly.
อย่ายิงส่งเดช

Recklessly, Bruno returned to Italy.
มุทะลุบรูโน่กลับไปอิตาลี

We have chosen recklessly.
เราเลือกผิดคน

We have chosen recklessly… We have chosen recklessly.
เราเลือกผิดคน

You were driving recklessly.
คุณขับรถประมาท

So you, don't recklessly protect Cha Eun Sang.
ดังนั้นนายอย่าลืมปกป้องชาอึนซังให้ดีๆล่ะ

From envy, lies recklessly.
จากความอิจฉาการโกหกอย่างประมาท

Rappers recklessly run off at the mouth, whether they know what they're talking about or not.
Rappersมุทะลุวิ่งออกไปที่ปาก, ไม่ว่าพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงหรือไม่

He plays recklessly.
เขาเล่นอย่างบุ่มบ่าม

What are you doing, walking around so recklessly?
นายมาทำอะไรที่นี่, ไม่ระวังตัวเลย?

Or he will live recklessly like me.
หรือไม่ก็อยู่ไปวันๆอย่างฉัน

Daisy would never want someone acting so recklessly.
เดซี่ไม่อยากให้ใครบ้าบิ่นขนาดนี้

Don't act recklessly.
อย่าทำอะไรโดยประมาท

Lawrence never felt the need to drive so recklessly.
ลอว์เรนซ์ไม่เห็นต้องขับรถโดยประมาทแบบนี้เลย

Don't act so recklessly from now on.
ต่อไปก็อย่าทำอะไรหุนหันพลันแล่นอีก

It passes through a park recklessly.
ขับผ่านสวนสาธารณะอย่างไว

As we recklessly warm the planet by pumping greenhouse gases into the atmosphere, some industrial emissions also….
ในขณะที่เราอุ่นโลกโดยประมาทโดยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศการปล่อยมลพิษทางอุตสาหกรรมบางอย่างก็

Why are you driving so recklessly?
ทำไมขับรถแบบนี้ล่ะไม่นิ่มเลย?

Sexting is recklessly used by too many young people, which greatly increases the risk of unwanted dissemination.
การเปล่งเสียงดังกล่าวเป็นการใช้โดยคนหนุ่มสาวมากเกินไปซึ่งจะเพิ่มความเสี่ยงในการเผยแพร่ข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์

Who arrested you recklessly like this?
ใครกันที่จับเจ้าโดยประมาทเช่นนี้?

I won't get locked into anything recklessly.
ฉันจะไม่ยอมติดกับสุ่มสี่สุ่มห้า

Many recklessly believe that fleas live only on animals, for example, on cats and dogs, and without them they quickly die without having a source of food….
หลายคนประมาทเชื่อว่าหมัดอาศัยอยู่เฉพาะสัตว์ตัวอย่างเช่นในแมวและสุนัขและไม่มีพวกเขาตายอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องมีแหล่งอาหาร

Forget Louisiana. He was driving recklessly.
ลืมหลุยส์เซียน่าซะเขาขับรถฉวัดเฉวียนในชุมชน

Remember that leverage can be a trader's best friend when it is used with caution, and the worst enemy when used recklessly. This is a great way to increase profits, in fact, hardly anyone from the traders working without leverage.
โปรดจำไว้ว่าการยกระดับสามารถเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผู้ค้าเมื่อใช้ด้วยความระมัดระวังและเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดเมื่อใช้โดยประมาทนี่เป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มผลกำไรในความเป็นจริงผู้ค้าไม่กี่คนทำงานโดยไม่มีการยกระดับ

Are you having a passionate desire to relax and behave recklessly.
คุณมีความรักความปรารถนาที่จะผ่อนคลายและประพฤติประมาท

You can't say anything like that so recklessly! No!
ไม่ได้นะเจ้าจะพูดเช่นนั้นซี้ซั้วไม่ได้!

The healthy liver cell divides only when it is stressed; the healthy hair cell divides frequently; and the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
เซลล์ตับที่แข็งแรงแบ่งตัวเมื่อเกิดความเครียดเท่านั้นเซลล์ผมที่แข็งแรงแบ่งตัวบ่อยๆและเซลล์มะเร็งแบ่งตัวบ่อยกว่าและไร้ระเบียบยิ่งกว่า

You must go to New Bedford to see a brilliant wedding; for, they say, they have reservoirs of oil in every house, and every night recklessly burn their lengths in spermaceti candles.
คุณจะต้องไปใหม่ฟอร์ดที่จะเห็นงานแต่งงานสดใส; สำหรับพวกเขากล่าวว่าพวกเขามีอ่างเก็บน้ำของน้ำมันในบ้านทุกหลังและทุกคืนเผาไหม้โดยประมาทเลินเล่อความยาวของพวกเขาในเทียนไขปลาวาฬ

Cancer hijacks cells' natural division machinery and forces them to put the pedal to the metal, growing rapidly and recklessly.
มะเร็งจับเครื่องแบ่งตัวตามธรรมชาติเป็นตัวประกันและบังคับให้มันเติบโตอย่างรวดเร็วและไร้ระเบียบ

It's allowing them to kill freely and recklessly.
มันช่วยให้พวกเขาฆ่าได้อย่างอิสระและไม่ต้องคิดมาก