Examples of using Tempted in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tempted to convert?
My juniors are tempted.
รุ่นน้องของฉันถูกล่อลวงI'm tempted, but no.
ฉันอยากอยู่แต่ไม่ดีกว่าNo matter how much you are tempted.
ไม่ว่าคุณจะล่อลวงI'm tempted, but we're here.
ก็อยากอยู่นะแต่เรามาถึงแล้ว
People also translate
Sometimes we can be tempted to work hard.
บางครั้งเราสามารถถูกล่อลวงไปทำงานอย่างหนักI'm tempted to settle for you.
โอ้ฉันถูกล่อลวงให้ชำระHe must have been tempted by the treasure.
เขาต้องถูกล่อลวงโดยสมบัติแน่I just want to make sure you're not tempted.
ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าเธอไม่มีอะไรล่อใจแล้วWe can be tempted to work lazily.
เราสามารถถูกล่อลวงไปทำงานอย่างเฉื่อยชาNo matter what you do, no matter how you're tempted.
ไม่ว่าจะทำอะไรไม่ว่าจะถูกล่อลวงอย่างไรYou're gonna be tempted to say,"Screw it.
คุณจะอยากพูดว่าช่างมันละกลับไปศูนย์Got a bit of business for you here, Guy. You will be tempted.
ธุระเกี่ยวกับคุณนิดหน่อยเราจะมาชวนคุณMy mom has tempted me under homecoming.
ของฉันแม่ได้อยากอยู่ฉันอยู่ใต้งานคืนสู่เหย้าUlysses knew that if the sirens would come he would be tempted.
When you will be tempted by the dark side of the Force.
Let us pray the Lord that we be not tempted.
พวกเขาไปยังผู้ที่จะได้รับให้เราอธิษฐานขอพระเจ้าที่เราจะไม่ล่อลวงAsian teacher tempted by brat student with glasses.
เอเชียครูtemptedโดยbratนักเรียนกับแว่นตาHelps control hunger cravings- Less tempted by‘cheat' foods.
ช่วยควบคุมความหิวความอยาก-หักล่อลวงโดยโกง' อาหารWe may be tempted to think our prideful words don't matter much.
เราอาจถูกล่อลวงไปคิดคำทรของเราไม่ได้เรื่องมากOnce we're inside, you might be tempted to complain about the odor.
เมื่อเราอยู่ภายในคุณอาจจะอยากจะบ่นเกี่ยวกับกลิ่นWe got tempted with wealth and women beyond our dreams!
เราต้องถูกล่อลวงด้วยความมั่งคั่งและผู้หญิงสวยอย่างไม่คาดฝัน!To complain about the odor. Once we're inside, you might be tempted.
เมื่อเราอยู่ภายในคุณอาจจะอยากจะบ่นเกี่ยวกับกลิ่นBlonde teacher Katy gets tempted to have sex with her student.
บลอนด์คุณครูkatygetstemptedไปยังมีเพศด้วยเธอนักเรียนIt would be foolish to battle fate, butI would be tempted to cheat it.
You might be tempted to complain about the odor. Once we're inside.
เมื่อเราอยู่ภายในคุณอาจจะอยากจะบ่นเกี่ยวกับกลิ่นI need to be put someplace where I won't be tempted because you're tempting me.
ฉันจะต้องถูกมัดไว้สีกที่ที่ฉันจะไม่ถูกยั่วเพราะตอนนี้คุณยั่วฉันอยู่They tempted God in their heart by asking food according to their desire.
This could lead to overtrading. That is, you might be tempted to open a high number of trades in anticipation of huge profits.
We can be tempted to think of our gifts as part of telling the story about ourselves. Like all of life is a little resumé that leads to others being impressed with us.
เราสามารถจะอยากจะคิดว่าของขวัญของเราเป็นส่วนหนึ่งของการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเอง
