What is the translation of " TEMPTED " in Turkish?

• cezbettiler
• cazip
• baştan
• ayarttı
• cezbeden
• cezbetti
• cezbedici
• cezbediciydin
• heveslendi

Examples of using Tempted in English and their translations into Turkish

Khan's tempted.
Khan heveslendi.

Dad didn't eat but he did get tempted.
Babama cazip geldi ama yemedi.

Khan's tempted.
Khan… Khan heveslendi.

It's natural to get a little tempted.
Biraz baştan çıkman, çok doğal.

The devil tempted me.
Şeytan beni ayarttı.

I'm tempted greatly, but I'm in the middle of something.
Beni çok cezbetti ancak bir işin tam ortasındayım.

And you will be tempted.
Ve baştan çıkacaksın.

I would be tempted to do that.
Bunu yapmak cazip olurdu.

Don't let anybody get tempted.
Kimsenin baştan çıkmasına izin verme.

I am the one who tempted you Forgive me.
Seni baştan çıkaran benim. Affet beni.

Tempted Captain Pike with the Earth woman they held in captivity.
Tutsak tuttukları bir kadınla Pikeı cezbettiler.

The easy life tempted you.
Kolay hayat size cazip.

You will be tempted to cut a deal. And when they do.
Bir anlaşma yapmak için cazip olacaksın. Ve yaptıklarında.

The easy life quickly tempted you.
Kolay yaşam çabucak seni cezbetti.

The easy life tempted you Happy scraping!
Mutlu Gıcırdatmalar! Kolay yaşam çabucak seni cezbetti.

That you might be tempted.
Baştan çıkarılabileceğimimi mi ima ediyorsunuz?

He will have been tempted by this offer from the Northmen.
Bu teklifle Kuzey Adamtan cazip olacak.

Happy scraping! The easy life tempted you.
Mutlu Gıcırdatmalar! Kolay yaşam çabucak seni cezbetti.

Being tempted isn't the same thing as following through with it.
Cazip olmak aynı şeyi değildir. Bunu takip etmek gibi.

I hope Tom isn't tempted to do that.
Umarım Tom bunu yapmak için cazip değildir.

Tempted as I may be, there is no way I'm going in there for a massage.
Cezbedici olabilir ama… masaj için oraya girmemin mümkünü yok.

Tom said Mary was tempted to do that.
Tom bunu yapmak için Marynin cazip olduğunu söyledi.

His terms were very generous, so you can imagine how tempted I was.
Şartları oldukça cömertti. Ne kadar cezbedici olduğunu görüyorsun.

She is the serpent who tempted Adam and Eve and ruined paradise.
Adem ile Havvayı baştan çıkararak, Cenneti mahveden yılan o.

To be honest, if I wasn't with him… I might have been tempted.
Doğrusunu söylemek gerekirse onunla beraber olmasaydım cezbedici olabilirdi.

And when they do… you will be tempted to cut a deal.
Bir anlaşma yapmak için cazip olacaksın. Ve yaptıklarında.

But what tempted those ancient fish to leave the water in the first place?
Peki, bu kadim balıkları en başta sudan çıkmak için cezbeden neydi?

But you must not let the evil that tempted you at the start.
Ama başlangıçta seni cezbeden kötülüklere, şimdi izin vermemelisin.

Vergara is proposing is exactly what you should never feel tempted to do.
Vergaranın önerisi, asla yapmak için cazip hissetmemen gereken şey.

But you must not let the evil that tempted you at the start distract you at the end.
Ama başlangıçta seni cezbeden kötülüklere, şimdi izin vermemelisin.