THE AVOIDANCE Meaning in Thai - translations and usage examples

• หลีกเลี่ยง

Examples of using The avoidance in English and their translations into Thai

For the avoidance of doubt.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย

In nature, the bird's chances of survival often depend on the avoidance of various dangerous situations and stressors.
ในธรรมชาติโอกาสรอดชีวิตของนกมักขึ้นอยู่กับการหลีกเลี่ยงสถานการณ์อันตรายและความเครียดต่างๆ

For the avoidance of doubt, follow the road signs.
เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนตามป้ายบอกทางถนน

Reflecting why wars occur, interest leads to the actual topic of pacifism, the principle of non-violence, and the avoidance of war.
สะท้อนให้เห็นว่าทำไมสงครามเกิดขึ้นความสนใจนำไปสู่หัวข้อที่แท้จริงของความสงบความสงบสุขหลักการของการไม่ใช้ความรุนแรงและการหลีกเลี่ยงสงคราม

For the avoidance of doubt, this trademark restriction.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยข้อจำกัดการใช้เครื่องหมายการค้าดังกล่าวนี้

Avoid any procurement activity that might create a conflict with the PTTEP Group's interests, even if the avoidance will affect your unit's operations or decisions.
หลีกเลี่ยงการจัดหาที่อาจขัดกับผลประโยชน์โดยรวมของกลุ่มแม้ว่าการปฏิบัติดังกล่าวจะมีผลกระทบต่อการดำเนินงานหรือการตัดสินใจของหน่วยงานตน

The avoidance of doubt no description, specification or illustration contained in any product.
หลีกเลี่ยงข้อสงสัยไม่มีคำอธิบายข้อกำหนดหรือภาพประกอบที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ใด

These include low self-esteem, which causes the avoidance of social contacts due to fear of being subjected to sharp criticism.
สิ่งเหล่านี้รวมถึงการเห็นคุณค่าในตนเองต่ำซึ่งทำให้หลีกเลี่ยงการติดต่อทางสังคมเนื่องจากกลัวว่าจะถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง

For the avoidance of doubt, such products and services are not available to retail investors.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยผลิตภัณฑ์และบริการดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้กับนักลงทุนรายย่อย

In relation to Clients from the Russian Federation, note is made of the following: for the avoidance of any doubt, this Agreement is not concluded in the Russian Federation.
ในส่วนที่เกี่ยวกับลูกค้าจากสหพันธรัฐรัสเซียจะมีหมายเหตุดังนี้: เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยข้อตกลงนี้ไม่ได้สรุปในรัสเซีย

For the avoidance of doubt, each member of the Group is an intended third-party beneficiary of these Agreements.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยสมาชิกแต่ละคนในกลุ่มเป็นบุคคลที่สามที่ได้รับประโยชน์จากข้อตกลงเหล่านี้

Dive plan in order to enjoy the dive safely, judgment of sea conditions, such as the avoidance of trouble, you can put in earnest only the necessary knowledge and skills.
แผนดำน้ำเพื่อที่จะเพลิดเพลินไปกับการดำน้ำอย่างปลอดภัยคำพิพากษาของสภาพทะเลเช่นการหลีกเลี่ยงปัญหาที่คุณสามารถใส่อย่างจริงจังเพียงความรู้และทักษะที่จำเป็น

For the avoidance of doubt, all telephone calls made to Bank's Call Center shall be logged by Bank.
เพื่อไม่ให้เกิดข้อสงสัยใดๆโทรศัพท์ทุกสายที่ติดต่อเข้ามายังศูนย์บริการลูกค้าทางโทรศัพท์ของธนาคารจะถูกบันทึกไว้โดยธนาคาร

Open Water Diver course, the judgment of the sea state from the dive plan, such as the avoidance of trouble, is a full-fledged course to acquire the knowledge and skills necessary to enjoy diving safely.
หลักสูตรOpenWaterDiver, การตัดสินของรัฐทะเลจากแผนการดำน้ำเช่นการหลีกเลี่ยงปัญหาที่เป็นหลักสูตรเต็มเปี่ยมที่จะได้รับความรู้และทักษะที่จำเป็นเพื่อสนุกไปกับดำได้อย่างปลอดภัย

For the avoidance of doubt, please note that this Privacy Policy is applicable only if you are a natural person/ an individual.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยโปรดทราบว่านโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้ได้เฉพาะในกรณีที่คุณเป็นบุคคลธรรมดาบุคคล

Protecting SCB's benefit must be from rightful actions, not assisting, supporting, or agreeing with or facilitating the avoidance of compliance with laws and regulations in accordance with corporate governance principles.
การรักษาผลประโยชน์ของธนาคารต้องเกิดจากการกระทำโดยชอบธรรมไม่กระทำการช่วยเหลือสนับสนุนหรือยอมเป็นเครื่องมือที่จะทำให้เกิดการหลีกเลี่ยงการปฏิบัติตามกฎหมายหรือกฎระเบียบต่างตามหลักธรรมาภิบาลของการดำเนินธุรกิจ

For the avoidance of doubt, the Client hereby affirms that it does not in any way rely on any description when entering into the contract.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยลูกค้าตกลงยืนยันว่าจะไม่ใช้คำอธิบายใดในการทำสัญญา

From an epistemological point of view, the notion of dogmatism arose from an unconscious disregard for changes and dynamic development, an exaggerated perception of the truth of the asserted, the avoidance of verification and logical explanation.
จากมุมมองของญาณวิทยาความคิดเรื่องลัทธินิยมนิยมเกิดขึ้นจากการไม่ใส่ใจต่อการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาแบบไดนามิกการรับรู้ที่เกินจริงเกี่ยวกับความจริงของการยืนยันการหลีกเลี่ยงการตรวจสอบและการอธิบายเชิงตรรกะ

For the avoidance of doubt, please note that this Privacy Statement is applicable only if you are a natural person/ an individual.
เพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัยโปรดทราบว่าคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลนี้ใช้ได้เฉพาะในกรณีที่คุณเป็นบุคคลธรรมดาบุคคล

The Shell Code of Ethics for Executive Directors and Senior Financial Officers of the group is specifically intended to meet the requirements of Section 406 of the Sarbanes Oxley Act and the listing requirements of the New York Stock Exchange by providing for a number of implementing requirements in the area of disclosure controls and the avoidance of conflicts of interest by senior job holders.
จรรยาบรรณในการดำเนินธุรกิจของเชลล์สำหรับระดับผู้อำนวยการและเจ้าหน้าที่การเงินอาวุโสของกลุ่มจัดทำขึ้นเป็นพิเศษตามข้อกำหนดในส่วนที่406ของSarbanesOxleyActและข้อกำหนดการจดทะเบียนบริษัทในตลาดหลักทรัพย์แห่งนิวยอร์คโดยปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆว่าด้วยการควบคุมการเปิดเผยข้อมูลและการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางผลประโยชน์ของผู้บริหารระดับสูง

The main benefit to you is the avoidance of having to download any gaming software which is usually large files and with long download times.
ข้อดีในการใช้โปรแกรมนี้คือการหลีกเลี่ยงการดาวน์โหลดโปรแกรมในการเล่นซึ่งปกติจะเป็นไฟล์ที่ใหญ่และใช้เวลานานในการดาวน์ไฟล์

We do not accept responsibility for any loss or damage, however caused(including through negligence), which you may directly or indirectly suffer in connection with your use of the Service, the Website or any Linked Websites, nor do we accept any responsibility for any loss arising out of your use of, or reliance on, information contained in or accessed through the Service or the Website. For the avoidance of doubt and without limiting the generality of the foregoing.
เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆที่เกิดขึ้นรวมถึงการประมาทเลินเล่อ ซึ่งคุณอาจประสบโดยทางตรงหรือทางอ้อมจากการใช้บริการเว็บไซต์หรือเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใดๆความรับผิดชอบต่อความสูญเสียใดๆที่เกิดจากการใช้งานหรือการพึ่งพาข้อมูลที่มีอยู่ในหรือเข้าถึงได้ผ่านทางบริการหรือเว็บไซต์เพื่อการหลีกเลี่ยงข้อสงสัยและไม่จำกัดเฉพาะสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้านี้

Diving plan sea conditions of the judgment from, such as the avoidance of trouble, is a full-fledged course to acquire the knowledge and skills necessary to enjoy diving safely.
เงื่อนไขแผนทะเลดำน้ำของการตัดสินจากเช่นการหลีกเลี่ยงปัญหาที่เป็นหลักสูตรเต็มเปี่ยมที่จะได้รับความรู้และทักษะที่จำเป็นเพื่อสนุกไปกับดำได้อย่างปลอดภัย

For the avoidance of doubt, we shall be entitled at any time to deduct, without notice or recourse to you, any monies deposited in or credited to your account in error by us or on our behalf.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยเราจะมีสิทธิ์ในเวลาใดก็ได้ที่จะหักเงินโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือขอความช่วยเหลือแก่คุณเงินใดๆที่ฝากเข้ามาหรือโอนเข้าบัญชีของคุณด้วยความผิดพลาดจากเราหรือในนามของเรา

The Towcell® allows for increased safety and the avoidance of costly overloads by providing real-time monitoring of tensile towing forces during recovery, clearance and salvage efforts.
Towcell®ช่วยเพิ่มความปลอดภัยและหลีกเลี่ยงการเกิดภาระเกินค่าใช้จ่ายโดยการติดตามตรวจสอบแรงดึงของแรงดึงในเวลาจริงในระหว่างการกู้คืนการกวาดล้างและการกู้ภัย

For the avoidance of doubt, the ability to access Our Site or the Services does not necessarily mean that Your use thereto are legal under relevant laws, regulations and directives.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยในความสามารถในการเข้าถึงเว็บไซต์หรือบริการของเราไม่จำเป็นต้องหมายความว่าการใช้งานของคุณเป็นไปตามกฎหมายข้อบังคับและคำสั่งที่เกี่ยวข้อง

Its funtions in the hydraulic systems can be found in the avoidance of pipe element damage, the increase of equipment life, the reduction of losses caused by operation suspension, the stabilization of the performance of hydraulic systems.
ฟังก์ชั่นของมันในระบบไฮดรอลิกสามารถพบได้ในการหลีกเลี่ยงความเสียหายขององค์ประกอบท่อการเพิ่มอายุการใช้อุปกรณ์การลดการสูญเสียที่เกิดจากการระงับการทำงานการรักษาเสถียรภาพของระบบไฮโดรลิ

For the avoidance of doubt, in the event of a conflict between this Agreement and the Privacy Policy or other terms and conditions posted on the Site, this Agreement will control.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อตกลงนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวหรือข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นที่โพสต์บนเว็บไซต์ข้อตกลงนี้จะควบคุม

The principle of prescription finds its foundation in the highest equity- the avoidance of possible injustice to the defendant, the claimant having had ample time to bring his action, and therefore if he has lost, having only his own negligence to accuse. 11.
หลักการของการตามใบสั่งแพทย์พบว่าการวางรากฐานในส่วนที่สูงที่สุด-หลีกเลี่ยงความไม่เป็นธรรมที่เป็นไปได้ในการจำเลย, โจทก์ต้องมีเวลาเหลือเฟือที่จะนำการกระทำของเขา, และดังนั้นถ้าเขาได้หายไป, มีเพียงความประมาทของตัวเองที่จะไปกล่าวหา11

For the avoidance of doubt, save in respect of Faulty or defective Products, nothing in these Terms and Conditions shall give you rights of cancellation in regard to the Products, which, by their nature.
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยให้บันทึกในส่วนที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีข้อบกพร่องหรือมีข้อบกพร่องไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ที่จะให้สิทธิ์คุณในการยกเลิกเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ซึ่งตามลักษณะของผลิตภัณฑ์นั้น