THE OBSERVER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผู้สังเกตการณ์
• ผู้สังเกตุการณ์
• นักสังเกตการณ์
• ผู้สังเกต

Examples of using The observer in English and their translations into Thai

The Observer States.
นักสังเกตการณ์ของรัฐ

We refer to him as the Observer.
เราเรียกเขาว่าผู้สังเกตการณ์

The observer saved my life.
ผู้สังเกตุการณ์ช่วยชีวิตของฉันเอาไว้

When did you see the Observer?
คุณเจอกับผู้สังเกตการณ์ในตอนไหน?

The Observer is responsible for security in this sector.
นักสังเกตการณ์เป็นผู้รับผิดชอบการรักษาความปลอดภัยในภาคนี้

Hey, I think we may have a lead on the Observer.
เฮ้… ผมคิดว่าเรามีเบาะแสเกี่ยวกับผู้สังเกตการณ์

Why would the Observer do all this?
ทำไมผู้สังเกตุการณ์ถึงทำแบบนี้นะ?

I need you to tell me what you know about the man we call"the Observer.
ฉันอยากให้คุณบอกว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับผู้ชายคนที่เราเรียกว่าผู้สังเกตการณ์

The observer collapsed the wave functions simply by observing.
ผู้สังเกตยุบฟังก์ชันคลื่นแค่โดยการสังเกต

Only after the object has passed will the observer hear the sonic boom.
หลังจากวัตถุผ่านไปผู้สังเกตุการณ์ถึงจะได้ยินเสียงโซนิคบูมนี้

The observer always changes the behavior of the observed.
ผู้สังเกตการณ์มักจะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้ถูกสังเกต

When the shot hits the sand creates a visible'splash'(dust) for the observer.
เมื่อยิงโดนทรายสร้างสาด' ที่มองเห็นฝุ่น สำหรับผู้สังเกตการณ์

But every time the observer shows up, it has something to do with you.
แต่ทุกครั้งที่ผู้สังเกตุการณ์โผล่มามันต้องเกี่ยวข้องกับนายเสมอ

From the internal features it is necessary to change the position of the figure to the position of the observer.
จากคุณสมบัติภายในจำเป็นต้องเปลี่ยนตำแหน่งของตัวเลขเป็นตำแหน่งของผู้สังเกตการณ์

The observer pays more attention to the individual, his way of behavior.
ผู้สังเกตการณ์ให้ความสำคัญกับพฤติกรรมของเขามากขึ้น

Observation of the model contributes to the activation of behavioral stereotypes, which the observer had previously known.
การสังเกตแบบจำลองมีส่วนช่วยในการกระตุ้นการทำงานของแบบแผนพฤติกรรมซึ่งผู้สังเกตการณ์เคยรู้จักมาก่อน

The observer tries to see the the flight path of the projectile.
สังเกตการณ์พยายามที่จะดูเส้นทางการบินของกระสุนปืน

The power of a radio signal depends on the magnitude of its electrical field in relation to the position of the observer.
ความแรงสัญญาณวิทยุขึ้นอยู่กับความใหญ่ของสนามพลังไฟฟ้าของมันรวมทั้งขึ้นอยู่กับตำแหน่งของเครื่องรับด้วย

But why would the observer drag a dead man 25 years through time just to talk with his father?
แต่ทำไมผู้สังเกตุการณ์ถึงต้องลากเอาคนที่ตายไปตั้ง25ปีก่อนข้ามเวลามาเพื่อแค่มาคุยกับพ่อของเขาด้วยล่ะ?

When crossed with a flag of another sovereign nation, the national flag of canada should be on the left of the observer facing the flags.
เมื่อข้ามกับธงของประเทศอธิปไตยธงประจำชาติของแคนาดาควรจะอยู่ทางด้านซ้ายของผู้สังเกตการณ์หันธง

The tip-off that the Observer was spotted at that motel, it was called in from one of the motel phones.
มีการแจ้งมาว่าผู้สังเกตการณ์กบดานอยู่ที่โรงแรมมาจากสายที่เรียกมาจากภายในโรงแรมเครื่องหนึ่ง

We mainly refer to its terms in the context of quantum physics, notably through interrogations like these: Is the outside world independent of the observer?
เราส่วนใหญ่อ้างอิงถึงข้อกำหนดในบริบทของฟิสิกส์ควอนตัมโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการสอบสวนแบบนี้โลกภายนอกเป็นอิสระจากผู้สังเกตการณ์หรือไม่?

According to the observer of Novaya Gazeta, Galina Mursaliyeva, there is much in common in all the recent suicides.
ตามที่ผู้สังเกตการณ์ของNovayaGazeta, GalinaMursaliyevaมีมากเหมือนกันในการฆ่าตัวตายล่าสุดทั้งหมด

We mainly refer to its terms in the context of quantum physics, in particular via interrogations like these: Is the outside world independent of the observer?
เราส่วนใหญ่อ้างอิงถึงคำศัพท์ในบริบทของฟิสิกส์ควอนตัมโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสอบสวนเช่นนี้: โลกภายนอกเป็นอิสระจากผู้สังเกตการณ์หรือไม่?

They were admirable things for the observer--excellent for drawing the veil from men's motives and actions.
พวกเขามีสิ่งที่น่าชื่นชมสำหรับผู้สังเกตการณ์--ยอดเยี่ยมสำหรับการวาดภาพปกคลุมจากแรงจูงใจและการกระทำของมนุษย์

Einstein realized that the contradiction could be resolved if it was the speed of light that remained constant, regardless of reference frame, while both time and space were relative to the observer.
ไอน์สไตน์ตระหนักว่าความขัดแย้งกันนี้สามารถจัดการได้ถ้าความเร็วแสงนั้นคงที่ตลอดเวลาไม่ว่าจะอยู่ในกรอบอ้างอิงใดขณะที่เวลาและพื้นที่นั้นสัมพัทธ์กับผู้สังเกต

Or did we, as the observer or the participants, who accepts this meaning and value of the ground, make it happen?
หรือว่ามันเกิดจากการที่เราผู้ชมหรือผู้ที่เข้าไปมีส่วนร่วมยอมรับในความหมายหรือคุณค่ากับพื้นที่นั้น?

The Observer follows the vapor trail of the bullet in his whirlwind first shot then observes the dust that makes the projectile hits the ground when.
นักสังเกตการณ์ดังนี้เส้นทางไอของกระสุนในการยิงครั้งแรกของเขาลมกรดแล้วสังเกตฝุ่นที่ทำให้กระสุนกระทบพื้นเมื่อ

He understands better than the observer himself how the current situation arose, how he himself turned out to be what he would do or figure out.
เขาเข้าใจดีกว่าผู้สังเกตการณ์ว่าสถานการณ์ปัจจุบันเกิดขึ้นได้อย่างไรเขาเองก็กลายเป็นสิ่งที่เขาจะทำหรือคิดออก

I know the observer is trying to restore balance, and he wants me to help him, to… to help undo all the damage I have caused, but I can't do it.
ผมรู้แล้วว่าผู้สังเกตุการณ์กำลังพยายามที่จะให้ดุลยภาพนั้นกลับคืนมาและเขาอยากให้ผมช่วยเขาช่วยให้