What is the translation of " THE OBSERVER " in Polish?

• obserwator
• observer
• obserwatora
• obserwatorskiemu
• observera
• obserwatorem
• obserwatorowi

Examples of using The observer in English and their translations into Polish

Who now is the observer?
Kto jest obserwatorem?

The observer was blinded!
Ten obserwator był oślepiony!

It's for The Observer Magazine.
To dla Gazety Obserwator.

I read a review in the Observer.
Czytałem recenzję w Observer.

See The Observer, Paul?
Czytałeś Observera, Paul?

I think we may have a lead on the Observer.
Myślę, że mamy ślad w sprawie Obserwatora.

She's at"the observer" party.
Jest na przyjęciu"Observera.

The observer cannot be ignored.
Obserwator nie może być ignorowany.

It's called the observer effect.
Nazywamy to efektem obserwatora.

The observer from Justice.
Obserwatora z Departamentu Sprawiedliwości.

Only when the sun is behind the observer.
Tylko, jeśli słońce jest za obserwatorem.

Place the observer above latitude.
Umieść obserwatora nad szerokością.

The wheelset is running away from the observer.
Linie zbiegają się w miarę oddalania od obserwatora.

The observer, he wasgoing to open fire!
Obserwator chciał otworzyć ogień!

He's through as soon as The Observer comes out in the morning.
Jak tylko rano ukarze się Observer.

The Observer would like to interview me.
Obserwator chce mnie przesłuchać.

I'm leaving it up to the observer to interpret. Which is?
Wyjeżdżam go do obserwatora do interpretacji. Która jest?

The Observer doesn't experience time like we do.
Obserwator nie postrzega czasu tak jak my.

John watch this Danny Witwer, the observer from Justice.
Pilnuj tego Danny Witwera. Tego obserwatora ze Sprawiedliwości.

As the observer, I order you to withdraw!
Jako obserwator Floty, rozkazuję panu wycofać się!

If we are stationary with the observer it would be green light.
Jeżeli znajdowalibyśmy się razem z obserwatorem w spoczynku byłoby zielone światło.

The Observer is already hinting he killed your son.
Observer sugeruje, że zabił twojego syna.

You see, if the guy handed me The Observer, I would slug him for The Post.
Jak facet dawał mi Observera, waliłem go dla Post.

The observer cannot be the thing observed;
Obserwator nie może być rzeczą obserwowaną;

He is a regular writer for The Guardian and The Observer.
Jest stałym współpracownikiem dziennika The Guardian oraz tygodnika The Observer.

The Observer's already talking about a secret witness.
Observer coś wspominał o tajemniczym świadku.

My guest, Carole Cadwalladr, writes for the British newspapers The Observer and The Guardian.
Pisze dla brytyjskich gazet, Observera i Guardiana. Mój gość, Carole Cadwalladr.

A writer from The Observer sent me an article on you.
Dziennikarz z Observera przesłał mi artykuł na twój temat.

discards of vessels subject to the observer programme no later that 30 June of the year in which the programme is carried out.
odrzutów na statkach podlegających programowi obserwatorskiemu w terminie do 30 czerwca roku, w którym prowadzony jest program.

The observer collapsed the wave function… simply by observing.
Obserwator wygasił funkcję fali jedynie obserwując.