What is the translation of " OBSERVER STATUS " in Polish?

• status obserwatora
• statusu obserwatora
• statusu obserwatorów
• status obserwatorów

Examples of using Observer status in English and their translations into Polish

Observer status only.
Macie status obserwatorów.

Palestine has observer status.
Polska posiada status obserwatora.

Angola has observer status and may join the Agreement in the future.
Angola posiada status obserwatora i może w przyszłości przystąpić do umowy.

The European Community has observer status.
Wspólnota Europejska posiada status obserwatora.

You have observer status only.
Masz wyłącznie status obserwatora.

On 21 December 1998 the IMF Executive Board decided to grant observer status to the ECB.
W dniu 21 grudnia 1998 r. zarzàd MFW przyzna∏ EBC status obserwatora.

Poland has observer status in the Aid Committee of the OECD.
Polska ma status obserwatora w Komitecie Pomocy OECD.

The European Community has observer status at the IWC.
Wspólnota Europejska ma w IWC status obserwatora.

The Union has observer status at the IWC and it is represented therein by the Commission.
Unia ma w IWC status obserwatora i jest reprezentowana przez Komisję.

The representatives of the host State shall have observer status within this group.
Przedstawiciele wizytowanego państwa mają w tej grupie status obserwatorów.

ICMPD also has observer status at the United Nations.
Szanghajska Organizacja Współpracy posiada także status obserwatora przy ONZ.

the Netherlands has an observer status.
Holandia ma status obserwatora.

I think we have observer status too.
Sądzę, że mamy też status obserwatora.

Securing an observer status for the EU in the Arctic Council would be a good step in the right direction.
Zapewnienie UE statusu obserwatora w Radzie Arktycznej będzie dużym krokiem we właściwym kierunku.

The EESC also calls for the MEA secretariats and the UNEP to be given observer status at the WTO.
EKES opowiada się również za przyznaniem sekretariatom MEA oraz UNEP statusu obserwatorów przy WTO.

ACP-EU agreement- Observer status- Equatorial Guinea- South Africa.
Umowa AKP-UE- Status obserwatora- Gwinea Równikowa- Republika Południowej Afryki.

The Commission considers that these 6 MS should be granted ad hoc observer status in the EDRC.
Komisja uważa, że wspomniane 6 Państw Członkowskich powinno otrzymać doraźnie status obserwatora w EDRC.

Azerbaijan also holds observer status in the World Trade Organization.
Azerbejdżan posiada również status obserwatora w Światowej Organizacji Handlu.

the operational nature of the EU's observer status at the United Nations';
operacyjny charakter statusu obserwatora UE przy ONZ;

The Commission, which has observer status at COSAC, also attended all meetings.
Komisja, która ma w COSAC status obserwatora, również uczestniczyła we wszystkich posiedzeniach.

UNESCO have observer status.
UNESCO mają status obserwatora.

It could also request observer status at the European Trade Union Confederation.
Mogłaby też zwrócić się o przyznanie statusu obserwatora przy Europejskiej Konfederacji Związków Zawodowych.

Registration fees for meetings of international fisheries organisations in which the European Community has observer status.
Opłat rejestracyjnych przy spotkaniach międzynarodowych organizacji ds. rybołówstwa, w których Wspólnota Europejska posiada status obserwatora.

Libya has observer status and will become a full participant when the relevant agreement is ratified.
Libia ma status obserwatora i stanie się pełnoprawnym uczestnikiem, gdy zostanie ratyfikowane odpowiednie porozumienie.

Without negotiations being concluded, Croatian MPs will not be able to gain observer status in this House and there will be no membership.
Bez zakończenia negocjacji chorwaccy deputowani nie będą mogli uzyskać statusu obserwatorów w tym Parlamencie i nie będzie mowy o członkostwie.

The Community observer status in the IAEA gives rise to the problems
Przyznanie Wspólnocie statusu obserwatora w MAEA przyczynia się do wystąpienia problemów

unfortunately, observer status in this forum.
nie otrzymała na tym forum statusu obserwatora.

Such observer status should be without prejudice to the possibility that such representatives could chair committee meetings.
Taki status obserwatora nie powinien naruszać możliwości, aby tacy przedstawiciele mogli przewodniczyć posiedzeniom komitetu.

The remaining 14 countries-participants of the conference- including Poland- have observer status, as do intergovernmental and nongovernmental organizations.
Pozostałych 14 krajów-uczestników konferencji- w tym Polska- ma status obserwatora, podobnie jak organizacje międzyrządowe i pozarządowe.

However, they should not enjoy observer status until the transitional measures enter into force
Nie powinniśmy jednakże nadawać im statusu obserwatorów, dopóki w życie nie wejdą postanowienia przejściowe i dopóki nie będą mogli

How to use "observer status" in an English sentence

India, in 2005, acquired the observer status in the SCO.

China gave Iran observer status at the Shanghai Cooperation Organization.

However, they do have observer status in the EASA Committee.

An organisation with observer status at UNCITRAL Working Group Sessions.

Observer status is granted to Mongolia, Iran, Belarus and Afghanistan.

Approximately 600 organisations now have observer status in the Commission.

It also holds permanent observer status at the United Nations.

The observer status of Iran in the SCO is misleading.

Mongolia received the observer status at the 2004 Tashkent Summit.

Moldova received the observer status within the Union in May.

How to use "status obserwatora, statusu obserwatora" in a Polish sentence

Wśród tych krajów jest też Kazachstan, który ma status obserwatora.

Pekin otrzymał status obserwatora w Radzie Arktycznej.

Decyzję o nadaniu lub odebraniu statusu obserwatora podejmuje Prezydent MUP.

Osobną kategorią członkostwa w MUP stanowi status obserwatora. 2.

Tak zresztą jak i nasza dyplomacja, która ponoć czyniła usilne starania o uzyskanie choćby statusu obserwatora tej właśnie części szczytu.

Ukraińska opozycja żąda od prezydenta Wiktora Janukowycza upublicznienia memorandum o otrzymaniu statusu obserwatora w unii celnej z Rosją.

Swoich reprezentantów mają też Norwegia i Islandia, które zachowują status obserwatora.

Przekonując, że sygnatariusze umowy powinni mieć statusu obserwatora w trakcie wszystkich szczytów strefy euro 4.

Mają zamiar zwrócić się do strony białoruskiej o przeprowadzenie prac archeologicznych, w której Polacy mieliby status obserwatora.

Tak spektakularne zmiany przyciągają uwagę na arenie międzynarodowej wielu krajów, które natychmiast wyraziły zainteresowanie uzyskaniem statusu obserwatora.