TO AVOID DAMAGING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

Examples of using To avoid damaging in English and their translations into Thai

To avoid damaging the car system.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของระบบรถยนต์

Goods are properly packed to avoid damaging during transportation.
บรรจุสินค้าอย่างเหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายระหว่างการขนส่ง

To avoid damaging blades, please cut down terminal of the wire/cable before feeding.
เพื่อป้องกันการเสียหายใบกรุณาลดของสายเคเบิลก่อนให้อาหาร

We will handle the packing of the goods gently to avoid damaging them.
เราจะจัดการบรรจุของสินค้าเบาเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายเหล่านั้น

To avoid damaging the machine or causing accidents, please do not dismantle the products.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของเครื่องหรือก่อให้เกิดอุบัติเหตุโปรดอย่ารื้อผลิตภัณฑ์

Goods are properly packed to avoid damaging during transportation.
สินค้าถูกบรรจุอย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายระหว่างการขนส่ง

To avoid damaging of the nutrients, we recommend taking Chlorella and Spirulina with water.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของสารอาหารเราแนะนำให้นำคลอเรลล่าและสาหร่ายเกลียวทองไปกับน้ำ

It is strictly forbidden to use hard objects to scrape and decontaminate with chemicals to avoid damaging.
ห้ามมิให้ใช้วัตถุแข็งเพื่อขูดและปนเปื้อนสารเคมีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

During handling, the products must not be thrown to avoid damaging or scratching the product surface.
ในระหว่างการจัดการผลิตภัณฑ์จะต้องไม่ถูกโยนเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างความเสียหายหรือรอยขีดข่วนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์

To avoid damaging your lighting and the possible fire risk, completely unspool lights before connecting to power.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแสงและความเสี่ยงจากไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้นให้ปิดไฟที่ไม่มีการระบายความร้อนโดยสิ้นเชิง

Do not clean it by hard scratch or by chemicals in order to avoid damaging light absorption part of light box inner wall.
อย่าทำความสะอาดด้วยรอยขีดข่วนหรือสารเคมีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายส่วนการดูดซับแสงของผนังด้านในกล่องไฟ

To avoid damaging your lighting and the possible fire risk, completely unspool lights before connecting to power.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแสงและความเสี่ยงจากไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้นให้ปิดไฟที่ไม่มีการระบายความร้อนโดยสมบูรณ์ก่อนเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ

Do not apply directly from the pre-filled applicator to avoid damaging the condom, squeeze the gel onto clean fingertips and apply to the condom surface.
อย่าใช้โดยตรงจากapplicatorก่อนที่เต็มไปเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายถุงยางอนามัยบีบเจลลงบนปลายนิ้วที่สะอาดและนำไปใช้กับพื้นผิวถุงยางอนามัย

Do not touch the waterproof layer with thorn sharp objects after it's has been completed, don't put sundries or any additional buildings above the waterproof layer to avoid damaging it.
ทำไม่สัมผัสชั้นกันน้ำด้วยหนามแหลมคมหลังจากมีเรียบร้อยไม่ใส่จิปาถะหรืออาคารใดเพิ่มเติมเหนือชั้นกันน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายมัน

Kick slowly and deliberate with your fins and avoid too much hand and arm movement to avoid damaging the coral reef and your snorkeling flippers.
เตะอย่างช้าและโดยเจตนามีครีบและหลีกเลี่ยงการใช้มือมากเกินไปและการเคลื่อนไหวของแขนเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของแนวปะการังและครีบดำน้ำดูปะการังของคุณ

Horizon swirl air power caps sorting device is used to avoid damaging the surface of caps, and there is a shortage of caps in the caps storage tank, an alarm signal will be generated and the caps will be fed automatically.
อุปกรณ์คัดแยกกำลังอากาศขอบฟ้าหมุนวนใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่พื้นผิวของฝาครอบและมีการขาดแคปในถังเก็บแคปสัญญาณเตือนจะถูกสร้างขึ้นและฝาจะถูกป้อนโดยอัตโนมัติ

Protection of coat: before the coating completely curing, it is strictly prohibited to walk on it, pile up sundries, to avoid damaging to the coating layer, cannot carry through store water testing.
การป้องกันของเสื้อ: ก่อนเคลือบบ่มสมบูรณ์มีอย่างเคร่งครัดห้ามเดินบนพะเนินจิปาถะเพื่อหลีกเลี่ยงการทำลายการเคลือบชั้นไม่สามารถดำเนินการผ่านร้านน้ำทดสอบ

Horizon swirl air power caps sorting device is used to avoid damaging the surface of caps, and when there is a shortage of caps in the caps storage tank, an alarm signal will be generated and the caps will be fed automatically.
อุปกรณ์คัดแยกพลังงานลมหมุนวนของฮอไรซอนใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อพื้นผิวของแคปและเมื่อมีการขาดแคลนแคปในถังเก็บแคปจะมีการสร้างสัญญาณเตือนและหมวกจะถูกป้อนโดยอัตโนมัติ

Sure, our facility can manufacturer any custom component that you need, but also we provide The Secondary Services for our customers, it is very important to all the production process, it will make the parts perfectly and also t will protect the surface to avoid damaging.
แน่ใจว่าโรงงานของเราสามารถผลิตชิ้นส่วนที่กำหนดเองที่คุณต้องการแต่เรายังมีบริการรองสำหรับลูกค้าของเราเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการผลิตทั้งหมดจะทำให้ชิ้นส่วนสมบูรณ์แบบและยังtจะปกป้องพื้นผิวเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

We have shown just how we like to see folders that OS intentionally hiding to avoid damaging the operating system and required significant system does not erase folders.
เราได้แสดงให้เห็นเพียงวิธีการที่เราต้องการที่จะเห็นโฟลเดอร์ที่ระบบปฏิบัติการจงใจหลบซ่อนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายระบบปฏิบัติการและไม่จำเป็นต้องลบโฟลเดอร์ระบบที่สำคัญ

If you want to avoid damaging your machine during descaling, please observe the instructions in the handbook and whenever possible, use a special descaler instead of aggressive household cleaners.
หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงความเสียหายในระหว่างขั้นตอนการล้างคราบตะกรันโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือการใช้งานและหากเป็นไปได้ให้เลือกใช้เม็ดล้างคราบตะกรันที่ออกแบบมาเป็นพิเศษแทนที่จะใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนรุนแรง

Planted plant quickly, so that the root system has not had time to dry, but gently to avoid damaging the earth com, or young roots. After landing in the open ground juniper abundantly watered and cover out of direct sunlight.
ซมปลูกพืชได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ระบบรากยังไม่ได้มีเวลาที่จะแห้งแต่เบาเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายCOMแผ่นดินหรือรากหนุ่มหลังจากเชื่อมโยงไปในพื้นดินที่เปิดJuniperรดน้ำพรืดและครอบคลุมจากแสงแดด

Product Description Grinding process of feed hammer mill consists of the following four parts 1 Feeding it is controlled by impellor feeder the aim is to get uniform and clean material to avoid damaging motor 2 Grinding Raw material gets into crushing chamber it is gradually crushed into small particles after being….
รายละเอียดสินค้ากระบวนการบดของโรงบดอาหารสัตว์ประกอบด้วยสี่ส่วนต่อไปนี้: 1.การให้อาหาร: มันถูกควบคุมโดยตัวป้อนImpellorจุดมุ่งหมายคือการได้รับวัสดุที่สม่ำเสมอและสะอาดเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของมอเตอร์2.วัตถุดิบเข้าห้องบด; มันจะถูกบดเป็นชิ้นเล็กหลังจากถูกกระแทกด้วยแผ่นค้อนวิ่งความเร็วสูง3.การคัดกรอง:

Handle carefully when loading and unloading to avoid damages to gas cylinders and accessories.
จัดการอย่างรอบคอบเมื่อขนถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อถังก๊าซและอุปกรณ์เสริม

Out to avoid damage to the vehicle.
ออกเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อรถยนต์

Cartons are packed by two belts to avoid damage.
กล่องบรรจุด้วยเข็มขัดสองสายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

Short circuit protection to avoid damage.
ป้องกันการลัดวงจรเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

Dont disassemble or modify the product, to avoid damage to the product.
อย่าถอดหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์

Please avoid any liquid entering the machine to avoid damage.
โปรดหลีกเลี่ยงของเหลวใดเข้าสู่เครื่องเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

Do not use the unit under high pressure to avoid damage and avoid danger.
อย่าใช้เครื่องภายใต้แรงดันสูงเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายและหลีกเลี่ยงอันตราย