TWO THIRDS Meaning in Thai - translations and usage examples

• สองในสาม
• 2ใน3

Examples of using Two thirds in English and their translations into Thai

Two thirds are not saving now.
สองในสามตอนนี้ไม่ได้ออม

Water makes up two thirds of the body by volume.
น้ำเป็นส่วนประกอบ2ใน3ของปริมาณร่างกาย

At least five hundred thousand people suffer from tripper every year, two thirds of whom are men.
อย่างน้อยห้าแสนคนต้องทนทุกข์ทรมานจากการท่องเที่ยวปีละสองในสามเป็นชาย

Okay? Two thirds of the money stolen or wasted.
โอเคสองในสามของเงินที่ถูกขโมยหรือเสียไป

The tail is covered with a fairly long wool by two thirds, at the end it forms a tassel.
หางถูกปกคลุมด้วยขนยาวพอโดยสองในสามในตอนท้ายแบบแปรง

Two thirds of the value of the world's oil and mining companies are now covered by transparency laws. Two thirds.
สองในสามของมูลค่าของบริษัทน้ำมันและเหมืองแร่ต่างๆโลกตอนนี้อยู่ภายใต้กฎหมายความโปร่งใสสองในสามเลยนะคะ

It shows that two thirds of them are illegal.
มันแสดงให้เห็นว่าสองในสามของพวกเขาเป็นที่ผิดกฎหมาย

Continue with the PRIMARY file, in 2-3 passes, to pre-enlarge the coronal two thirds of the canal.
ดำเนินการต่อด้วยไฟล์หลักใน2-3รอบเพื่อขยายโคโรนาล่วงหน้าสองในสามของคลอง

Mobiles are the constant companions to two thirds of the adult population in United Kingdom.
โทรศัพท์มือถือเป็นสหายที่คงที่กับสองในสามของประชากรผู้ใหญ่ในสหราชอาณาจักร

IEA website receives thousands of visitors each month, and is published in 56 different languages, One third of our visitors are from the United States, and two thirds are from 173 countries around the world.
เว็บไซต์ของIEAได้รับหลายพันคนในแต่ละเดือนและมีการตีพิมพ์ในภาษาที่แตกต่าง56หนึ่งในสามของผู้เข้าชมของเรามาจากประเทศสหรัฐอเมริกาและสองในสามมาจากประเทศ173ทั่วโลก

According to UNICEF, poverty has fallen around two thirds since 1990, even despite the 1997 economic crisis.
ตามข้อมูลของUNICEFความยากจนลดลงประมาณสองในสามนับแต่ปี2533แม้แต่ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจปี2540อย่างไรก็ดียังคงมีความแตกต่างเรื่องรายได้อย่างมาก

Topical lidocaine has been shown in some patients to relieve the pain of postherpetic neuralgia(a complication of shingles), though there is not enough study evidence to recommend it as a first-line treatment. IV lidocaine also has uses as a temporary fix for tinnitus. Although not completely curing the disorder, it has been shown to reduce the effects by around two thirds.
Lidocaineเฉพาะที่ได้รับการแสดงในผู้ป่วยบางรายเพื่อบรรเทาอาการปวดหลังของโรคประสาทจากpostherpeticภาวะแทรกซ้อนของโรคงูสวัด แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานการศึกษาเพียงพอที่จะแนะนำให้ใช้เป็นแนวทางรักษาบรรทัดแรกIVlidocaineยังใช้เป็นยาชั่วคราวสำหรับหูอื้อแม้ว่าจะไม่ได้รักษาความผิดปกติอย่างสมบูรณ์แต่ก็แสดงให้เห็นว่าลดลงประมาณสองในสาม

Turns out, European Union plus nine countries covers about two thirds of the world's fish catch.
ผลปรากฎว่าสหภาพยุโรปกับอีกเก้าประเทศจับปลาได้ถึงสองในสามของการจับปลาทั้งโลก

In what has to do with its fat content, two thirds correspond to oleic acid, its consumption being very positive to help combat or prevent the onset of cardiovascular diseases, as well as to reduce high cholesterol levels.
ในสิ่งที่เกี่ยวกับปริมาณไขมันสองในสามนั้นสอดคล้องกับกรดโอเลอิคการบริโภคของมันนั้นเป็นไปในเชิงบวกอย่างมากเพื่อช่วยต่อสู้หรือป้องกันการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจรวมถึงลดระดับคอเลสเตอรอลสูง

Generally, the oil level should be controlled to the position that is one half or two thirds of the oil sight glass.
โดยทั่วไประดับน้ำมันควรจะควบคุมให้อยู่ในตำแหน่งที่เป็นครึ่งหนึ่งหรือสองในสามของแก้วสายตาน้ำมัน

Its weight is around 1 8 and its weight is only 1 4 of the steel and two thirds of the aluminum Its strength is ten times of hard polyvinyl chloride and its absolute strength is much higher than that of aluminum which reaches the level of ordinary….
น้ำหนักประมาณ1.8และน้ำหนักเพียง1/4ของเหล็กและสองในสามของอลูมิเนียมความแข็งแรงของมันคือสิบเท่าของโพลีไวนิลคลอไรด์ที่แข็งและมีความแข็งแรงที่แน่นอนมากกว่าอะลูมิเนียมซึ่งถึงระดับของเหล็กธรรมดา

Cutting his cultivation from 16 to 6.4 hectares dropped Thawatchai into the ranks of“small” producers, a group that makes up two thirds of the Northeast's sugarcane farmers.
การลดพื้นที่เพาะปลูกทำให้ธวัชชัยกลายเป็นผู้ผลิตรายย่อยถือเป็น2ใน3ของเกษตรกรชาวไร่อ้อยในอีสาน

The body of an adult person consists of about 70% of water, two thirds of which is inside the cells and another third in the space between them.
ร่างกายของคนที่เป็นผู้ใหญ่ประกอบด้วยน้ำประมาณ70% ซึ่งสองในสามอยู่ภายในเซลล์และอีกสามในช่องว่างระหว่างพวกเขาEdemas

Incontinence problems(particularly stress urinary incontinence) and pelvic floor weaknesses are a widespread issue for women- according to official statistics, one in four women are affected and some experts even estimate it to be two thirds of women! Pregnancy, obesity and intensive pelvic loads work in its favor.
ปัญหาเกี่ยวกับภาวะกลั้นปัสสาวะโดยเฉพาะภาวะปัสสาวะเล็ด และกล้ามเนื้อบริเวณอุ้งเชิงกรานหย่อนตัวเป็นปัญหาที่แพร่หลายสำหรับผู้หญิง-ตามสถิติอย่างเป็นทางการผู้หญิง1ใน4ได้รับผลกระทบและผู้เชี่ยวชาญบางคนคาดว่าจะเป็น2ใน3ของผู้หญิงที่ตั้งครรภ์, โรคอ้วนและการทำงานของอุ้งเชิงกรานอย่างหนัก

As refugee children get older, this gap grows. Nearly two thirds of refugee children who go to primary school do not make it to secondary school. In total, 23 per cent of refugee children attend secondary school, compared to 84 per cent of children globally.
เมื่อเด็กๆ ผู้ลี้ภัยอายุมากขึ้นช่องว่างขยายขึ้นเกือบ2ใน3ของเด็กผู้ลี้ภัยที่เข้าเรียนชั้นประถมไม่สามารถศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาโดยรวมแล้วเพียงร้อยละ23ของเด็กผู้ลี้ภัยได้รับการศึกษาในระดับมัธยมศึกษาในขณะที่ร้อยละ84เป็นอัตราการเข้าถึงการศึกษาชั้นมัธยมของเด็กๆ ทั่วโลก

And we face unbelievable public safety challenges because we have a situation in which two thirds of the people in our jails are there waiting for trial.
และเราต้องเผชิญกับปัญหาใหญ่ด้านความปลอดภัยของประชาชนเพราะเรากำลังอยู่ในสภาวะที่สองในสามของผู้ต้องขังในเรือนจำกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินคดี

Based on clinical findings, nearly two thirds of patients have been in advanced stage at the first time of diagnosis and many patients had been misdiagnosed before due to going to the inappropriate departments. Experts from Modern Cancer Hospital Guangzhou remind you that when those symptoms such as bone pain, anemia, renal inadequacy, repeated infections appear, you should go to the department of hematology for check, thus early detection can effectively control the further development of your condition.
จากการตรวจวินิจฉัยและการรักษาพบว่าสองในสามของผู้ป่วยที่เข้ารับการตรวจครั้งแรกมักจะตรวจพบว่าเป็นระยะสุดท้ายแล้วซึ่งมีผู้ป่วยจำนวนมากที่ไปตรวจผิดแผนกทำให้การวินิจฉัยผิดพลาดผู้เชี่ยวชาญของโรงพยาบาลมะเร็งสมัยใหม่กว่างโจวเตือนผู้ป่วยว่าหากมีอาการปวดกระดูกโลหิตจางไตทำงานไม่สมบูรณ์มีการติดเชื้อครั้งแล้วครั้งเล่าเป็นต้นต้องเข้ารับการตรวจที่แผนกโลหิตวิทยาทันทีหากตรวจพบโรคเร็วก็จะสามารถควบคุมการพัฒนาของโรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Now it's more than half; 25 years from now, it will probably be two thirds from the countries that we saw 25 years ago as developing.
แต่ปัจจุบันมันมากกว่าครึ่งอีก25จากนี้ไปอาจจะเป็นสองในสามก็ได้จากประเทศที่เราเห็นเมื่อ25ปีในอดีตว่าเป็นประเทศกำลังพัฒนา

Wrap the bottle should be together, using special stretchers on which the bottle is securely fastened at the level of two thirds of its height. Pre-check the operation of the stretcher.
ห่อขวดควรจะร่วมกันโดยใช้เปลพิเศษที่ขวดจะถูกยึดอย่างปลอดภัยในระดับของสองในสามของความสูงของมันPre-ตรวจสอบการดำเนินงานของเปลที่

This Articles of Association may be amended only by the majority vote of the General Meeting with affirmative votes of not less than two thirds of number of members entitled to vote present at the meeting and voted.
ข้อบังคับนี้จะแก้ไขเพิ่มเติมได้ก็แต่โดยมีมติของที่ประชุมใหญ่ซึ่งมีคะแนนเสียงเห็นด้วยไม่น้อยกว่า2ใน3ของจำนวนสมาชิกที่เข้าประชุมและมีสิทธิออกเสียง

Fastening two third the normal one.
การยึดสองในสามเป็นปกติ

More than two third of these trades come from automated traders.
และกว่า2ใน3ของการเทรดนี้เป็นการเทรดแบบอัตโนมัติ

Two third(2/3) screen column container.
W3-twothirdสองสามภาชนะคอลัมน์2/3 หน้าจอลองมัน

Save time(time is only two third of the original motor generator set even shorter), save material raw material can save 30% at the same time.
เวลาเป็นเพียงสองในสามของเครื่องกำเนิดไฟฟ้ามอเตอร์เดิมแม้กระทั่งการตั้งสั้น, ประหยัดวัสดุวัตถุดิบที่สามารถบันทึก.30%. ในเวลาเดียวกัน

Termination of member from Society member register shall require the votes of two third of existing board directors of the Society at such time.
ทั้งนี้คะแนนเสียงของกรรมการในการลบชื่อสมาชิกต้องมีจำนวน2ใน3ของจำนวนกรรมการของสมาคมที่มีอยู่ในขณะนั้น