TWO THIRDS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• دو تہائی

Examples of using Two thirds in English and their translations into Urdu

Two thirds of the tongue.
دو زبانوں کا تال میل

How many sixths are two thirds?
دو جمع تین کتنے ہوتے ہیں؟?

We lost two thirds of the good guys.
تیسرے فریق کی جائیداد کو نقصان پہنچنا

I suppose you mean two thirds(2/3)?
میں نے عرض کیا دو تہائی(2/3) مقرر کردوں؟?

Two thirds of recipients are children.”.
دارالاطفال کے ہی دو تین لوگ ہیں۔‘

Drive-in attendance drops off by two thirds.
داودخیل کی واٹر سپلائی کی تین میں سے دو موٹریں خراب

And nearly two thirds of Australian adults and one in four children are overweight or obese.
تقریبا دو تہائی آسٹریلوی بالغوں اور چار بچوں میں سے ایک ہیں زیادہ وزن یا موٹے

It has the relatively low cost of about two thirds the price of Cleartran or ZnSe.
کلرٹران یا زینسی کی قیمت تقریبا دو تہائی کی نسبتا کم قیمت ہے

Two thirds of them have arrived since 1993- with huge movements of workers from Eastern Europe after 2004.
ان میں سے دو تہائی سے لے کر پہنچ چکے ہیں 1993- بعد مشرقی یورپ سے کارکنوں کی بڑی تحریکوں کے ساتھ 2004

Generally, the oil level should be controlled to the position that is one half or two thirds of the oil sight glass.
عام طور پر، تیل کی سطح ایک نصف یا تیل نظر گلاس کی دو تہائی ہے کہ پوزیشن پر کنٹرول کیا جانا چاہئے

Of the remaining half of patients, two thirds have leptomeningitis, one quarter pachymeningitis and the remainder the vasculitic form.
باقی مریضوں میں سے، دو تہائی لیپتومینائٹسائٹس، ایک چوتھائی پیچیمیننسائٹس اور باقی ویسیولک فارم ہیں

In all, 293 MPs voted for the Prime Minister's motion for an early election, far short of the two thirds needed.
مجموعی طور پر 293 ارکان پارلیمنٹ نے وزیراعظم کے فوری انتخابات کی تحریک کےلئے ووٹ دیا جو مطلوبہ دو تہائی اکثریت سے کم ہے

Indeed, your Lord knows that you stand almost two thirds of the night or half of it or a third of it, and a group of those with you.
بلاشبہ تیرا پروردگار جانتا ہے کہ آپ رات کا دو تہائی یا نصف یا اس کے تیسرے حصہ کے لگ بھگ کھڑے ہوتے ہیں۔

Wrap the bottle should be together, using special stretchers on which the bottle is securely fastened at the level of two thirds of its height.
بوتل ملفوف ایک ساتھ ہونا چاہئے، بوتل محفوظ طریقے سے اس کی اونچائی میں سے دو تہائی کی سطح پر باندھ رہا ہے جس پر خصوصی سٹریچر استعمال کرتے ہوئے

The G20 represents approximately two thirds of the world's population, accounts for 90% of global GDP and 80% of total external trade.
یہ دنیا کی آبادی کی دو تہائی کی نمائندگی کرتا ہے، دنیا کی جی ڈی پی کے بارے میں 90 فی صد اور عالمی تجارتی حجم کا تقریبا 80 فیصد

The council, which oversees Iran's elections, says it has barred some 9,500 potential candidates from standing, almost two thirds of the 14,500 hopefuls.
ایران کے انتخابات کی نگرانی کرنے والی اس کاؤنسل نے کہا کہ اس نے 14, 500 امّیدواران کے تقریباً دوتہائی، تقریباً 9, 500 ممکنہ امّیدواران کو انتخاب لڑنے سے روک دیا ہے

Your Lord knows that you rise a little less than two thirds of the night, and half of it, and one third of it, as well as a group of those who are with you.
بلاشبہ تیرا پروردگار جانتا ہے کہ آپ رات کا دو تہائی یا نصف یا اس کے تیسرے حصہ کے لگ بھگ کھڑے ہوتے ہیں۔

Two thirds of Muslim'suicide bombers' have been from countries where US forces have or are still maintaining military forces.
مسلم خودکش بمباروںمیں دوتہائی(Two-third)تعداد اُن لوگوںکی ہے جن کا تعلق ایسے ممالک سے ہیں جہاں امریکہ نے کبھی اپنی فوج بھیجی تھی یا جہاں اُن کی موجودگی اب بھی پائی جاتی ہے

Verily thy Lord knoweth that thou keepest vigil wellnigh two thirds of teh night, and some times half of it or a third of it, thou and a group of those that are with thee.
بلاشبہ تیرا پروردگار جانتا ہے کہ آپ رات کا دو تہائی یا نصف یا اس کے تیسرے حصہ کے لگ بھگ کھڑے ہوتے ہیں۔

If he has no children and his parents are his only inheritors,(in this case) the mother should be given one third and the father the remaining two thirds of the estate….
دوسری صورت یہ ہے کہ اگر میت کی اولاد کچھ نہ ہو اور صرف ماں باپ ہی وارث ہوں تو اس کی ماں کو ایک ثلث ملے گا۔ یعنی باقی دو ثلث اس کے باپ کو ملیں گے

Almost two thirds of the population has no access to health care, while access to basic social services remains largely dependent on humanitarian actors.
آبادی کی تقریبا دو تہائی صحت کی دیکھ بھال تک رسائی نہیں رکھتے، جبکہ بنیادی سماجی خدمات تک رسائی کافی زیادہ انسانی طور پر انسانی اداکاروں پر منحصر ہے

For example, only half the G250(53 percent) state carbon reduction targets in their company reports and, of these, two thirds provide no rationale to explain why those targets were selected.
مثال کے طور پر صرف نصف جی250(53 فیصد) اپنے ادارے کی رپورٹوں میں کاربن کمی کو ہدف بناتے ہیں، اور ان میں سے دو تہائی اس وضاحت کے لیے کوئی دلیل پیش نہیں کرتے کہ یہ ہدف کیوں منتخب کیے گئے تھے

According to US data, about two thirds of children live with their father, while about four in five of families with school-age children have a pet.
امریکہ سے حاصل کیے گئے ڈیٹا کے مطابق وہاں تقریباً دو تہائی بچے اپنے والد کے ساتھ رہتے ہیں جبکہ پانچ میں سے چار خاندان، جن میں سکول جانے والے بچے ہوتے ہیں، ان کے پاس پالتو جانور بھی ہیں

Thus I shall ask you three questions, if you answer one of them, I shall fulfill one third of your desire, while if you answer two of them, two thirds of your desires shall be fulfilled, and if you answer all three of them, your entire wish shall be fulfilled.”.
میں تم سے تین سوال کروں گا۔ اگر ایک سوال کا جواب دیا تو تمہارے قرض کا ایک تہائی حصہ ادا کردوں گا۔ اگر دو سوالوں کے جواب دیئے تو قرض کا دو تہائی حصہ ادا کردوں گا اور اگر تینوں سوالوں کے جواب دے دیئے تو پورا قرضہ ادا کردوں گا۔‘

Approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames(ORF1a and ORF1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.
تقریباً دو تہائی جینیات میں دو بڑے ایک دوسرے پر سوار پڑھنے کے کھلے فریموں پر مشتمل ہے(ORF1a اور ORF1b)، جن کا ترجمہ pp1a اور pp1ab کے پولی لحمیات کے نقش میں ہوتا ہے

Of 778 individuals who had travelled to the conflict zone from Germany, 504 or nearly two thirds, had criminal convictions and 32% of those had been sentenced for 5 crimes or more.
افراد میں سے جو جرمنی سے ہیں 504 یا تقریبا دو تہائی جرمنی سے تنازعات یا جرائم میں ملوث رہے ہیں، ان پر مجرمانہ جرم ثابت ہوا تھا اور ان میں سے 32٪ کو 5 جرم یا اس سے زیادہ جرمانے کی سزا سنائی گئی تھی۔[1

More than two thirds have a negative opinion of Obama's handling of Iran, the Mellman Group found; a majority(54-37 percent) support targeted military strikes against Iran's nuclear facilities rather than allowing Iran to develop nuclear weapons.
دو تہائی سے زیادہ لوگ اوبامہ کی ایران کے معاملے پر طریقہ کارکے لحاظ سے منفی تاثر رکھتے ہیں، میلین گروپ نے یہ پتہ لگایا؛ کہ ایک اکثریت(37- 57٪) اس بات کی تائید کرتی ہے کہ ایران کو ایٹمی ہتھیار تیار کرنے کی اجازت دینے کی بجائے اس کے مقابلے میں ایران کی جوہری تنصیات کو فوجی حملوں کے ذریعے نشانہ بنایا جائے

And yes, I know that the median household income has continued to drop, that while jobs are increasing the pay for middle income and working people has been dropping, and that two thirds of Americans live from paycheck to paycheck, with great economic insecurity.
اور میں، اوسط گھریلو آمدنی کو چھوڑ کرنے کے لئے جاری ہے کہ معلوم ہے کہ ملازمتوں کے درمیانی آمدنی کے لئے تنخواہ میں اضافہ کرتے ہوئے کر رہے ہیں اور کام کرنے والے لوگوں کو گرنے دیا گیا ہے، اور امریکیوں کی ہے کہ دو تہائی عظیم اقتصادی عدم تحفظ کے ساتھ، پیچیک پیچیک کرنے سے رہتے

Org is a Facebook-led initiative bringing together technology leaders, nonprofits and local communities to connect the two thirds of the world that doesn't have internet access. It helps eliminate some of the key barriers to people coming online- infrastructure, affordability and awareness. Facebook and Internet.
Org Facebook کی زیر قیادت اقدام ہے یہ دنیا کے دو تہائی لوگ جنہیں انٹرنیٹ تک رسائی حاصل نہیں ہے انہیں مربوط کرنے کے لئے ٹیکنالوجی رہنماؤں، غیر منافع بخش تنظیموں اور مقامی کمیونٹیز کا اتحاد بناتا ہے۔ یہ لوگوں کے آن لائن آنے میں حائل چند اہم رکاوٹوں- انفراسٹرکچر، مالی استطاعت اور آگاہی کو ختم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ Facebook اور Internet