VIEWPOINTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• มุมมอง
• จุดชมวิว

Examples of using Viewpoints in English and their translations into Thai

Viewpoints in Rawai, Phuket.
จุดชมวิวหาดราไวย์, ภูเก็ต

Architecture Views and Viewpoints.
มุมมองด้านสถาปัตยกรรมและมุมมอง

Viewpoints that make sense.
จุดชมวิวที่สร้างความรู้สึกอันดี

Where are the news viewpoints? Wait.
มุมมองของข่าวอยู่ไหนล่ะเดี๋ยวนะ

Project viewpoints alongside the ribbon.
มุมมองโครงการควบคู่ไปกับริบบิ้น

The scenery of Mt. Yake from several viewpoints.
ภูเขาไฟยาเกะดาเกะจากมุมต่างๆ

Number of viewpoints All viewpoints.
จำนวนจุดชมวิวทุกมุมมอง

The news reflects general public's problems and viewpoints.
สะท้อนปัญหาและมุมมองของประชาชน

There are many beautiful viewpoints of sea of mist in Isan.
อีสานบ้านเฮาก็มีจุดชมทะเลหมอกที่สวยงามเหมือนกัน

Head into the hills to Doi Mon Chaem, which are spectacular viewpoints.
มุ่งสู่เนินเขาที่ดอยม่อนแจ่มซึ่งเป็นจุดชมวิวที่สวยงาม

You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them.
คุณยังยึดถือมุมมองที่ขัดแย้งกันได้อย่างสบายใจเมื่อมองดูความเชื่อ

We embrace the viewpoints of others and strive for transparency and balance in our relationships.
เรายอมรับมุมมองของผู้อื่นและมุ่งมั่นเพื่อความโปร่งใสและสมดุลในความสัมพันธ์ของเรา

At the same time, the executives also have an opportunity to learn and understand viewpoints of the Company's Board of Directors.
ขณะเดียวกันผู้บริหารก็มีโอกาสได้เรียนรู้และทำความเข้าใจมุมมองของคณะกรรมการบริษัท

Viewpoints and expectations from youth volunteers from the three southern border provinces after completing the“Development Practitioner according to the Mae Fah Luang Manual” workshop.
ความคิดเห็นและความคาดหวังของเยาวชนคนรุ่นใหม่จาก3จังหวัดชายแดนใต้หลังผ่านการอบรมหลักสูตรนักปฏิบัติการพัฒนาตามตำราแม่ฟ้าหลวง

The riders were able to reach some incredible viewpoints- centuries-old pathways, untouched mountainous regions and jungles.
นักบิดเข้าถึงจุดชมวิวที่น่าอัศจรรย์เส้นทางเก่าแก่นับร้อยปีภูมิภาคภูเขาและผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์

You each get more readers, traffic and/or clientele while readers get to discover new and interesting viewpoints.
ผ่าน.โพสต์โดยผู้เข้าพัก, . ตัวอย่างเช่นทุกคนชนะ! คุณแต่ละคนได้รับผู้อ่านมากขึ้นการจราจรและหรือลูกค้าในขณะที่ผู้อ่านได้ค้นพบมุมมองใหม่และน่าสนใจ

The left ukiyoe print can know the way of the culture at the time in various viewpoints up to life and a desire, the way of thinking of live people at the time now.
ตอนนี้ภาพอุคิโยะเอะที่ถูกทิ้งไว้รู้เกี่ยวกับวิธีการของวัฒนธรรมในตอนนั้นที่ทัศนคติที่หลากหลายจนถึงการดำเนินชีวิตและตัณหาวิธีคิดของผู้คนมีชีวิตอยู่ในตอนนั้นได้

In our core IEA statement we make it clear that we remain politically neutral and we encourage all viewpoints to be discussed.
ในหลักคำIEAของเราเราทำให้มันชัดเจนว่าเรายังคงมีความเป็นกลางทางการเมืองและมุมมองที่เราขอแนะนำให้ทุกคนที่จะได้รับการกล่าวถึงแม้ว่าIEA

There are quite a few excellent viewpoints in Tokyo but not many of them offer the kind of meal you can get at the Asakusa View Hotel. The Musashi restaurant on the 26th floor offers a wonderful view across Asakusa- including the famous Sensoji temple- and out to the Tokyo Skytree.
โตเกียวมีจุดชมวิวที่ดีเยี่ยมอยู่มากมายแต่จุดที่สามารถรับประทานอาหารได้อย่างโรงแรมอาซากุสะวิวมีไม่มากนักจากร้านอาหารมุซาชิ"" บนชั้น26สามารถมองเห็นวิวที่งดงามตั้งแต่อาซากุสะรวมถึงวัดเซนโซจิชื่อดังด้วย ไปจนถึงโตเกียวสกายทรี

Recommended: For those planning a long trip, who want to visit all viewpoints of Central Japan at one time.
ข้อแนะนำหากคุณวางแผนจะเดินทางไปหลายพื้นที่และเยี่ยมชมจุดชมวิวทั่วญี่ปุ่นตอนกลางนี่เป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับคุณ

Connect with the group in the effort to provide the best possible service Sharing opinions, experiences and viewpoints with others in the team will strengthen professional bonds and the overall value of your company in your customers' eyes, because they will come in contact with a front line team that's homogeneous and knows how to help, regardless of the employee your customer comes in touch with.
เชื่อมต่อกับกลุ่มด้วยความพยายามที่จะให้บริการที่ดีที่สุดการแบ่งปันความคิดเห็นประสบการณ์และมุมมองกับคนอื่นในทีมจะช่วยเสริมความแข็งแกร่งของพันธบัตรมืออาชีพและมูลค่าโดยรวมของบริษัทของคุณในสายตาลูกค้าของพวกเขาเพราะพวกเขาจะได้สัมผัสกับทีมงานแนวหน้าที่เป็นเนื้อเดียวกันและรู้วิธีช่วยเหลือพนักงานลูกค้าของคุณเข้ามาติดต่อด้วย

The unique nature of collaborative writing will ensure that they develop greater cultural sensitivity and multiple viewpoints of drafting a document.
ลักษณะเฉพาะของการเขียนการทำงานร่วมกันจะให้แน่ใจว่าพวกเขาพัฒนาความไวทางวัฒนธรรมมากขึ้นและหลายมุมมองของการจัดทำร่างเอกสาร

The Khao Laem National Park covers the fertile forest surrounding the Khao Laem reservoir. In Khao Laem natural sights- waterfalls, viewpoints, caves- come hand in hand with cultural sights- Mon bridge, the longest wooden bridge in Thailand and Bo Ong, an ancient Burmese chedi. It is accessible from Kanchanaburi by public transport also.
อุทยานแห่งชาติเขาแหลมครอบคลุมพื้นที่ป่าที่อุดมสมบูรณ์โดยรอบอ่างเก็บน้ำเขาแหลมแหล่งท่องเที่ยวมีทั้งที่เป็นทางธรรมชาติเช่นน้ำตก, จุดชมภูมิทัศน์ถ้ำและแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมเช่นสะพานมอญซึ่งเป็นสะพานไม้ที่ยาวที่สุดในประเทศไทยและเจดีย์โบองค์เจดีย์โบราณในรูปแบบพม่าการเดินทางสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนตร์โดยสารเท่านั้น

These examples demonstrate that many Japanese people use different religions depending on their life events and they have their own unique viewpoints towards religion.
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าคนญี่ปุ่นจำนวนมากนับถือศาสนาที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวิถีชีวิตและพวกเขามีมุมมองทางศาสนาเป็นของตัวเอง

The Khao Laem National Park covers the fertile forest surrounding the Khao Laem reservoir. In Khao Laem natural sights- waterfalls, viewpoints, caves- come hand in hand with cultural sights- Mon bridge, the longest wooden bridge in Thailand and Bo Ong, an ancient Burmese chedi.
อุทยานแห่งชาติเขาแหลมครอบคลุมพื้นที่ป่าที่อุดมสมบูรณ์ในบริเวณรอบอ่างเก็บน้ำเขาแหลมแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติประกอบไปด้วยน้ำตกจุดชมภูมิทัศน์, ถ้ำนอกจากนั้นยังประกอบไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมเช่นสะพานมอญซึ่งเป็นสะพานไม้ที่ยาวที่สุดในประเทศไทยและโบองค์เจดีย์โบราณพม่า

Although all 3 speakers view that Disruptive Technology is a challenge but once the opportunity is mentioned, everyone has interesting viewpoints from their expertise in the field.
ถึงทั้ง3ท่านจะมองว่าDisruptiveTechnologyเป็นความท้าทายแต่เมื่อเอ่ยถึงโอกาสที่จะเกิดขึ้นแต่ละท่านต่างมีมุมมองที่น่าสนใจจากความเชี่ยวชาญที่มีอยู่ในธุรกิจนั้นๆ

Hiyoriyama Park sits at the peak of little Mount Hiyoriyama. The park overlooks the Kadonowaki and Minamihama residential districts of Ishinomaki City, where sadly, more than five hundred people lost their lives during the 2011 tsunami. Viewpoints around the park display photos of the views pre-disaster. The contrast between the current views and those depicted in the photographs gives visitors a sense of the magnitude of the destruction. It is a must-see for visitors interested in the 2011 tsunami and Ishinomaki's reconstruction.
สวนสาธารณะฮิโยริยามะตั้งอยู่บนยอดเขาฮิโยริยามะโดยสามารถมองเห็นทัศนียภาพของย่านที่พักอาศัยคาโดโนวากิและมินามิฮามะในเมืองอิชิโนมากิ อันเป็นสถานที่ซึ่งผู้คนมากกว่า500ชีวิตต้องจากไปเนื่องจากเหตุสึนามิในปี2011จุดชมวิวรอบสวนมีการจัดแสดงภาพถ่ายทิวทัศน์ในช่วงก่อนภัยพิบัติความแตกต่างของทิวทัศน์ในปัจจุบันและทิวทัศน์ในอดีตทำให้นักท่องเที่ยวสัมผัสได้ถึงความรุนแรงของการทำลายล้างนักท่องเที่ยวที่สนใจเรื่องสึนามิในปี2011และการบูรณะเมืองอิชิโนมากิจึงไม่ควรพลาดสถานที่แห่งนี้

Characteristics are the ability to approach the body and reach the customer's satisfaction from the viewpoint of a personal trainer who is familiar with muscles and the techniques and viewpoints of body care relaxation, relaxation, tailoring.
คุณลักษณะคือคุณสามารถเข้าถึงความพึงพอใจของคุณและเข้าถึงร่างกายของคุณจากมุมมองของผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลที่คุ้นเคยกับกล้ามเนื้อและเทคนิคและมุมมองของการดูแลร่างกายการผ่อนคลายการผ่อนคลายการตัดเย็บ

SHORYUDO Bus Pass” is a set ticket for foreigners only, available in Takayama, Shirakawago, Matsumoto, Kanazawa, Nagano, and other Central Japan viewpoints. With this ticket, it is not necessary to pay extra for the buses in these areas. The more buses you take, the more money you can save!
บัตรรถบัสโชริวโดเป็นตั๋วชุดที่จำหน่ายให้เฉพาะนักท่องเที่ยวเท่านั้นและสามารถใช้ได้ในบริเวณทาคายามะชิราคาวะโกโมโตะ คานาซาวะนากาโนะ และจุดชมวิวอื่นในญี่ปุ่นตอนกลางและด้วยตั๋วโดยสารตัวนี้คุณไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเมื่อโดยสารรถบัสในบริเวณเหล่านี้อีกเลยยิ่งคุณนั่งรถบัสมากแค่ไหนคุณก็ยิ่งประหยัดเงินได้มากขึ้นเท่านั้น!

We listen to our client's requests and with a deep understanding of the business project, will make proposals for accomplishing the objective from various viewpoints such as the strategies of competing companies, needs of users, usability.
ฟังความต้องการของลูกค้าและเข้าใจโครงการจากนั้นเราจะเสนอจุดประสงค์จากมุมมองที่หลากหลายเช่นกลยุทธ์ของคู่แข่งต้องการของลูกค้าการใช้งาน