What is the translation of " VIEWPOINTS " in Hebrew?

• נקודות מבט
• השקפות
• דעות
• נקודות תצפית
• viewpoints
• בחינות

Examples of using Viewpoints in English and their translations into Hebrew

Great to hear different viewpoints.”.
אני שמח לשמוע השקפות שונות.”.

Different viewpoints are important. Right?
נקודות השקפה שונות הן חשובות, נכון?

We're soliciting a wide variety of viewpoints.
אנו בוחנים מגוון רחב של היבטים.

We meant to protect the viewpoints of diverse people.
התכוונו להגן על הדעות של מגוון אנשים.

It's important to listen and to respect different viewpoints.
חשוב להקשיב ולהכיל דעות שונות.

The story is told from the viewpoints of three women.
הסיפור מוגש מנקודת המבט של שלוש נשים.

Is there a conceptual difference between these viewpoints?
האם ישנו הבדל ממשי בין ההשקפות האלו?

There are some great viewpoints in the Old Town.
כמה נקודות תצפית יפות במיוחד נמצאות בעיר העתיקה.

Yet such ideas are accepted as legitimate viewpoints.
כאן הדעות האלה עדיין מתקבלות כעמדות לגיטימיות.

I can respect the viewpoints of others, and agree to disagree.
אפשר לכבד דעות של אחר ולהסכים לא להסכים.

Sixty percent agreed that their viewpoints converged.
שישים אחוזים אמרו שנקודות המבט שלהם הצטלבו.

Tuning out opposing viewpoints doesn't make them go away," Wood says.
כוונון החוצה של נקודות מבט מנוגדות לא גורם להן להסתלק", אומר ווד.

Different people see things differently-- different viewpoints.
אנשים שונים רואים דברים בצורה שונה, מנקודות מבט שונות.

We do have some differing viewpoints, but also some points of agreement.
יש בינינו חילוקי דעות אבל גם מספר הסכמות.

Are we doing something according to political ideology or viewpoints?
האם אנחנו עושים משהו לפי אידיאולוגיה או עמדה פוליטית?

Even though they may have different viewpoints, they have learned to communicate;
למרות שיתכן שיש להם דעות שונות, הם למדו לתקשר;

From any number of viewpoints, I have referred in particular to the mutual relationships resulting out of these differences between the world's population of the West and East.
ממספר רב של נקודות מבט, כבר התייחסתי בייחוד ליחסים ההדדיים הנובעים מהבדלים אלה בין אוכלוסיית העולם במערב ובמזרח.

And they are solid solely because the viewpoints say they are solid.
והן מוצקות אך ורק משום שנקודות המבט קובעות שהן מוצקות.

They always have two entirely different viewpoints about the practical God and the God in heaven, which shows that they believe in God not in order… Full Text.
יש להם תמיד שתי השקפות שונות לגמרי לגבי האל המעשי ולגבי אלוהים שבשמיים, מה שמעיד על כך שהם….

Then people laugh, and that's healthier from all viewpoints, especially financially.
אז לאנשים לצחוק, וכי הוא בריא מכל בחינה במיוחד מבחינה כלכלית.

Outline and define the ideas and viewpoints of Democrats and Republicans to identify their differences and analyze what makes them different in a grid.
תארו והגדירו את הרעיונות וההשקפות של הדמוקרטים והרפובליקנים כדי לזהות את ההבדלים ביניהם ולנתח מה הופך אותם שונים ברשת.

Human suffering is the result of rigid thinking, a sense of superiority and judgment of others, which lead to separation rather than unity and tolerance for opposing viewpoints.
הסבל האנושי הוא תוצאה של חשיבה נוקשה, של תחושת עליונות ושיפוט כלפי אחרים, שמובילות להפרדה במקום לאחדות ולסובלנות כלפי דעות מנוגדות.

It is the opinion of the viewpoints that some of these forms should endure.
לפי דעתן של נקודות המבט, כמה מהצורות האלה צריכות להמשיך להתקיים.

While many radical feminists have expressed anti-trans viewpoints, not all have dismissed transgenderism outright.
בעוד פמיניסטיות רדיקליות רבות ביטאו השקפות אנטי-טרנסיות, לא כולן ביטלו את הטרנסג'נדריוּת לחלוטין.

Collaboration among a team with alternative viewpoints and unique insights helps your company tackle policies, issues, decisions, and projects with a more holistic, balanced, and creative approach.
שיתוף פעולה בין צוות עם נקודות מבט אלטרנטיביות ותובנות ייחודיות מסייע לחברה שלך להתמודד עם מדיניות, בעיות, החלטות ופרויקטים עם גישה הוליסטית, מאוזנת ויצירתית יותר.

To get a well-rounded perspective on the complexity of immigration policy and a variety of viewpoints, see the resources below listing various nonpartisan and partisan organizations.
כדי לקבל פרספקטיבה היטב מעוגלת למורכבותה של מדיניות הגירה ומגוון רחב של נקודות מבט, לראות את המשאבים שמתחת לרישום ארגונים מפלגתי ומפלגתיים שונים.

They have two entirely different viewpoints regarding the practical God and the God in heaven.
יש להם תמיד שתי השקפות שונות לגמרי לגבי האל המעשי ולגבי אלוהים המשך….

Create a storyboard defining the viewpoints of Reagan's supporters and opponents.
צרו לוח תכנון המגדיר את עמדותיהם של תומכיו ומתנגדיו של רייגן.

Along the way, students acquire communication skills to promote viewpoints or write for clients, and they develop the multimedia expertise to thrive in the ever-changing digital universe.
לאורך הדרך, התלמידים לרכוש מיומנויות תקשורת כדי לקדם נקודות מבט או לכתוב עבור לקוחות, והם מפתחים את מומחיות המולטימדיה לשגשג בעולם הדיגיטלי המשתנה.