WHOSE IS IT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ของใครล่ะ
• มันเป็นของใคร

Examples of using Whose is it in English and their translations into Thai

Whose is it?
ฝีมือใคร

Then whose is it?
แล้วมันของใครล่ะ?

Whose is it?
ของใครล่ะ

Look.- Whose is it?
มันเป็นของใคร?ดู?

Whose is it?
ของใครน่ะ

Then whose is it?
งั้นเป็นของใครกันล่ะ?

Whose is it?
ของใครคะ?

Answer me. Whose is it?
มันเป็นของใครตอบแม่มา?

Whose is it?
ของใครครับ

Oh, yeah? Then whose is it?
โอ้, ใช่แล้วอย่างนั้นเป็นของใครล่ะ?

Whose is it?
ห้องใครหรอ

I won't read it. Whose is it?
ฉันไม่อ่านหรอกของใครล่ะ

Whose is it?
ของใครกัน?

I didn't recognize the car. Whose is it?
ฉันไม่เคยเห็นรถคันนี้ใครน่ะ

Whose is it?
ของใครเหรอ

Black-yellow-white flag- whose is it?
ธงสีดำสีเหลืองสีขาว-มีหรือไม่?

Whose is it?
เป็นของใคร?

Why should I? And whose is it?
ทำไมต้องเป็นฉันด้วยแล้วนี่ของใครเนี่ย?

Whose is it?
ของใครกันล่ะ

This baby you carry… whose is it?
เป็นลูกของใครลูกที่เจ้าอุ้มท้องอยู่…?

Whose is it.
แล้วบ้านใครคะ

This looks like a phone number. Whose is it honey?
นี่มันเหมือนเบอร์โทรศัพท์นี่. เบอร์ใครกันน่ะที่รัก?

Whose is it?
นั่นลูกใครน่ะ?

Nun" is not just a letter, It's also a name, Whose is it?
นุน"ไม่ใช่แค่ตัวอักษรแต่ยังเป็นชื่อคนด้วยมันเป็นชื่อใคร

Whose is it? Look.
มันเป็นของใคร?ดู

Then whose is it? I found it in your closet.
งั้นของใครล่ะหนูเจออยู่ในตู้เสื้อผ้าของแม่

Whose is it, then?
งั้นมันเป็นของใคร

Whose is it?
ลูกใครลูกใคร?

Whose is it?-Answer me.
ตอบแม่มามันเป็นของใคร

Whose is it then, Mr. Hassan?
Lrmงั้นเหรอแล้วใครอีกล่ะคุณซาน?