WILL ADOPT Meaning in Thai - translations and usage examples

[wil ə'dɒpt]
Verb
[wil ə'dɒpt]
จะนำ
จะรับเลี้ยง
Conjugate verb

Examples of using Will adopt in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will adopt you!
เราจะรับเลี้ยงคุณ!
And please bless that someone will adopt us soon.
และขอให้มีเอาเราไปเลี้ยงเร็ว
They will adopt him.
พวกเขาจะรับสวีทมาเลี้ยง
And please bless that someone will adopt us soon.
โปรดดลบันดาลให้มีคนรับเราไปเลี้ยงไว
I will adopt half of South America if I want!
ฉันจะรับเลี้ยงเด็กอเมริกาใต้มาครึ่งทวีปยังได้!
Maybe he will adopt me.
เขาอาจจะรับฉันอีกก็ได้นะ
We will adopt legal measures against piracy of any usage.
เราจะนำมาตรการทางกฎหมายกับการละเมิดลิขสิทธิ์การใช้งานใด
Oh, what? I will adopt them.
โอ้อะไรจะรับเลี้ยงทั้งคู่
We will adopt a European training program that's efficient and logical.
เราจะนำการฝึกแบบยุโรปที่มีประสิทธิภาพและสมเหตุสมผลมาใช้
As a burial at sea, A clergyman will adopt the same procedure.
นักบวชจะใช้วิธีเดียวกันกับที่ฝังศพในทะเล
Our company will adopt the standardized design technology and modular design.
บริษัทของเราจะใช้เทคโนโลยีการออกแบบที่ได้มาตรฐานและการออกแบบแบบแยกส่วน
In 2020, smart home service providers(ISPs) and subscribers will adopt connected home self-care and AI-based smart home support.
ในปี2020ผู้ให้บริการสมาร์ทบ้านบริการISP และสมาชิกจะนำมาใช้ที่บ้านดูแลตนเองที่เกี่ยวโยงกันและการสนับสนุนบ้านAIตามสมาร์ท
The system will adopt a friendly man-machine interface, so that the system is better close to the user's operating habits.
ระบบจะใช้ส่วนต่อประสานกับเครื่องจักรที่เป็นมิตรเพื่อให้ระบบนั้นใกล้เคียงกับพฤติกรรมการใช้งานของผู้ใช้
As most internet users are already using Google Calendar and are familiar with the interface, we will adopt this approach for our purpose.
ลงในเว็บไซต์ของคุณและอัปเดตปฏิทินด้วยกิจกรรมของคุณเองเนื่องจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่กำลังใช้Googleปฏิทินอยู่แล้วและคุ้นเคยกับอินเทอร์เฟซเราจะใช้แนวทางนี้เพื่อจุดประสงค์ของเรา
In all cases, we will adopt commonly used methods and practices to guide and measure the traffic.
Adnowcomในทุกกรณีเราจะนำวิธีการและวิธีปฏิบัติที่ใช้ทั่วไปมาใช้เพื่อเป็นแนวทางในการวัดการเข้าชม
Pharaoh's wife said[to him],‘[This infant will be] a[source of] comfort to me and to you. Do not kill him. Maybe he will benefit us, or we will adopt him as a son.' But they were not aware.
และภริยาของฟิรเอานกล่าวว่าเขาจะเป็นที่ น่าชื่นชมยินดีแก่ดิฉันและแก่ท่านอย่าฆ่าเขาเลยบางทีเขาจะเป็นประโยชน์แก่เราหรือเราจะถือเขาเป็นลูก” และพวกเขาหารู้สึกตัวไม่
And please bless that someone will adopt us soon, and that the mommy and daddy will be nice and have a pet unicorn.
และขอให้มีคนเอาเราไปเลี้ยงเร็วๆ และขอให้พ่อกับแม่ใจดีและมีสัตว์เลี้ยงเป็นยูนิคอร์น
Applause When a movement includes in its discourse language around gender equality, it increases dramatically the chances it will adopt nonviolence, and thus, the likelihood it will succeed.
เสียงปรบมือเมื่อขบวนการหนึ่งได้ใช้ภาษาเชิงความเสมอภาคทางเพศรวมไว้อยู่ในวาทกรรมของพวกเขาโอกาสต่างจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่กลุ่มนั้นจะเลือกใช้สันติวิธีและด้วยเหตุนี้จึงมีความเป็นไปได้ที่มันจะสำเร็จ
For the packaging, we will adopt the pvc bags inner carton to make sure the item prevent from some sharp things.
สำหรับบรรจุภัณฑ์เราจะนำกล่องภายในของกระเป๋าพีวีซีมาใช้เพื่อให้มั่นใจได้ว่ารายการดังกล่าวจะป้องกันไม่ให้สิ่งที่คมชัด
Other common names for fiberglass are glass-reinforced plastic(GRP), glass-fiber reinforced plastic(GFRP). Because glass fiber itself is sometimes referred to as"fiberglass", the composite is also called"fiberglass reinforced plastic." This article will adopt the convention that"fiberglass" refers to the complete glass fiber reinforced composite material, rather than only to the glass fiber within it.
ชื่อสามัญอื่นสำหรับไฟเบอร์กลาสคือพลาสติกเสริมแก้วGRP, พลาสติกเสริมใยแก้วGFRP เนื่องจากบางครั้งใยแก้วนั้นเรียกว่าไฟเบอร์กลาส" คอมโพสิตจึงถูกเรียกว่าพลาสติกเสริมใยแก้ว" บทความนี้จะนำมาใช้ในการประชุมว่าไฟเบอร์กลาส" หมายถึงวัสดุคอมโพสิตเสริมใยแก้วที่สมบูรณ์มากกว่าใยแก้วภายในเท่านั้น
God will adopt you. He will give you things you have never earned-first and foremost a relationship with him.
ความไว้วางใจในพระคริสต์พระเจ้าจะนำคุณเขาจะให้สิ่งที่คุณไม่เคยได้รับเป็นครั้งแรกและสำคัญที่สุดมีความสัมพันธ์กับเขา
葡京影视When the specific purpose of collecting your personal data is no longer exists or upon expiration of the relevant time period, we will adopt commercial reasonable and technical practicable measures either to secure destroy or irreversibly anonymize your personal data in accordance with applicable laws.
葡京影视เมื่อเราไม่มีวัตถุประสงค์เฉพาะหรือพ้นเวลาที่เกี่ยวข้องของวัตถุประสงค์ในการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปแล้วเราจะนำมาตรการที่สมเหตุสมผลทางพาณิชย์และปฏิบัติได้ทางเทคนิคเพื่อทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างปลอดภัยหรือไม่เปิดเผยชื่ออย่างถาวรตามที่กฎหมายบังคับ
Parliament will adopt its position in March, when the EU Council of Ministers is also expected to adopt a draft negotiating mandate.
รัฐสภาจะรับตำแหน่งในเดือนมีนาคมเมื่อคณะรัฐมนตรีของสหภาพยุโรปคาดว่าจะนำร่างกฎหมายการเจรจาต่อรอง
I will turn away from My signs those who are arrogant upon the earth without right; and if they should see every sign, they will not believe in it. And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way; but if they see the way of error, they will adopt it as a way. That is because they have denied Our signs and they were heedless of them.
ข้าจะหันเหออกจากบรรดาโองการของข้าซึ่งบรรดาผู้ที่ยะโสในแผ่นดินโดยไม่บังควรและแม้ว่าพวกเขาจะได้เห็นสัญญาณทุกอย่างพวกเขาก็จะไม่ศรัทธาต่อสัญญาณนั้นและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความถูกต้องพวกเขาก็จะไม่ถือมันเป็นทางและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความผิดพวกเขาก็ยึดถือมันเป็นทางนั่นก็เพราะว่าพวกเขาปฏิเสธบรรดาโองการของเราและพวกเขาจึงได้เป็นผู้ละเลยโองการเหล่านั้น
I promise that all employees will adopt a professional attitude in their responsibillities and work to please our customers.
ผมสัญญาว่าพนักงานทุกคนจะมีทัศนคติแบบมืออาชีพในขอบเขตความรับผิดชอบของพวกเขาและทำงานเพื่อสร้างความพอใจแก่ลูกค้าของเรา
I will turn away from My revelations those who behave proudly on earth without justification. Even if they see every sign, they will not believe in it; and if they see the path of rectitude, they will not adopt it for a path; and if they see the path of error, they will adopt it for a path. That is because they denied Our revelations, and paid no attention to them.
ข้าจะหันเหออกจากบรรดาโองการของข้าซึ่งบรรดาผู้ที่ยะโสในแผ่นดินโดยไม่บังควรและแม้ว่าพวกเขาจะได้เห็นสัญญาณทุกอย่างพวกเขาก็จะไม่ศรัทธาต่อสัญญาณนั้นและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความถูกต้องพวกเขาก็จะไม่ถือมันเป็นทางและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความผิดพวกเขาก็ยึดถือมันเป็นทางนั่นก็เพราะว่าพวกเขาปฏิเสธบรรดาโองการของเราและพวกเขาจึงได้เป็นผู้ละเลยโองการเหล่านั้น
Of large businesses have or will adopt it by the end of 2019, which makes it one of the top 2019 digital transformation trends.
ธุรกิจขนาดใหญ่40% จะมีหรือใช้แช็ทบ็อทก่อนสิ้นปี2019เรียกได้ว่าแช็ทบ็อทกลายเป็นเทรนด์DigitalTransformationที่มาแรงอันดับต้นของปี2019ไปแล้วล่ะค่ะ
Those who behave arrogantly on the earth in defiance of right- them will I turn away from My signs: Even if they see all the signs, they will not believe in them; and if they see the way of right conduct, they will not adopt it as the way; but if they see the way of error, that is the way they will adopt. For they have rejected our signs, and failed to take warning from them.
ข้าจะหันเหออกจากบรรดาโองการของข้าซึ่งบรรดาผู้ที่ยะโสในแผ่นดินโดยไม่บังควรและแม้ว่าพวกเขาจะได้เห็นสัญญาณทุกอย่างพวกเขาก็จะไม่ศรัทธาต่อสัญญาณนั้นและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความถูกต้องพวกเขาก็จะไม่ถือมันเป็นทางและหากพวกเขาเห็นทางแห่งความผิดพวกเขาก็ยึดถือมันเป็นทางนั่นก็เพราะว่าพวกเขาปฏิเสธบรรดาโองการของเราและพวกเขาจึงได้เป็นผู้ละเลยโองการเหล่านั้น
The Bank's Board of Directors will adopt as policy any principle of good corporate governance that may have a higher standard than that of the law.
นอกจากนี้หลักการกำกับดูแลกิจการที่ดีซึ่งอาจมีมาตรฐานสูงกว่าที่กฎหมายกำหนดและคณะกรรมการธนาคารเห็นว่ามีความเหมาะสมจะได้รับการพิจารณานำมาใช้ในการกำกับดูแลกิจการของธนาคารด้วยเช่นกันทั้งนี้
It is prohibited to use this Website to engage in any illegal transaction activities or illegitimate activities, such as money laundering, smuggling and commercial bribery. In the event that any suspected illegal transaction activities or illegitimate activities is uncovered, this Website will adopt all available measures, including but not limited to freezing the offender's account, notifying relevant authorities, etc., and we will not assume any of the responsibilities arising therefrom and reserve the right to hold relevant persons accountable;
ห้ามใช้เว็บไซต์เราเพื่อมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมที่ผิดกฎหมายใดอาทิการฟอกเงินการลักลอบการทุจริตทางการค้าฯลฯถ้าพบเหตุการณ์ใดซึ่งมีความสงสัยว่าผิดกฎหมายเว็บไซต์เราจะใช้วิธีการต่างที่ใช้ได้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะอายัดบัญชีและแจ้งให้ผู้มีอำนาจทราบเป็นต้นโดยเราจะไม่แบกความรับผิดชอบทั้งหมดที่เกิดขึ้นและขอสงวนสิทธิในการจับความผิดของบุคคลที่เกี่ยวข้อง
Results: 384, Time: 0.0352

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai