Examples of using Would act in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We would act together.
เราได้แสดงด้วยกันWe thought you would act.
I would act out in public.
That is how a normal woman would act.
I would act as your silent partner.
That's not how a child would act.
Lrmเด็กเล็กไม่ทำแบบนั้นหรอกมั้งCarrie predicted I would act this way, and she was right.
แคร์รี่ก็ชอบทายว่าฉันชอบแสดงแบบนี้CJ, maybe if you listened more, you would act right.
ซีเจบางทีถ้าเธอฟังมากขึ้นเธอก็จะทำตัวถูกต้องนะI apologize. I didn't think he would act like that.
มาแล้วขออภัยข้าไม่นึกว่าเขาจะเป็นเช่นนั้นAnd he would act like a totally different person.
There's no way good Americans would act this way sober.
คนอเมริกันดีไม่ทำตัวแบบนี้But she would act like she didn't know what I was talking about.
I was afraid you would act like this!
She would act like she might throw up after eating a tiny bit.
It was unexpected that the Shinigami would act that way.
How we would act if men were the ones who got periods. But then, I was thinking how women.
ว่าผู้หญิงอย่างเราจะทำยังไงถ้าผู้ชายกลายเป็นคนที่มีประจำเดือนEveryone expected that the outermost stars in a galaxy would act the same way.
ทุกคนคาดหวังว่าดาวสุดในจักรวาลจะทำหน้าที่ในลักษณะเดียวกันYou're worried a ghost would act selfishly, use a human being to get what they want with no regard for the ramifications of their actions?
เธอกังวลว่าผีจะทำเรื่องเห็นแก่ตัวใช้มนุษย์เพื่อให้ได้ในสิ่งที่ต้องการโดยไม่คำนึงถึงผลของการกระทำเหรอ?It's at least possible the Lesters would act for the good of Lesterland.
อย่างน้อยมันก็เป็นไปได้ที่เลสเตอร์จะทำเพื่อประโยชน์ของเลสเตอร์แลนด์Gradual changes for them- the key to success. Since they always try to maintain an objective approach, they think about how a particular person would act in a particular situation.
เนื่องจากพวกเขาพยายามที่จะรักษาวิธีการที่เป็นวัตถุประสงค์อยู่เสมอพวกเขาจึงคิดว่าบุคคลนั้นจะทำอย่างไรในสถานการณ์เฉพาะIf they could overcome you, they would act as your foes and would hurt you by their hands and tongues, and would love to see you become unbelievers.
หากพวกเขามีสถานะดีกว่าพวกเจ้าพวกเขาก็จะแสดงตัวเป็นศัตรูกับพวกเจ้าและจะยื่นมือของพวกเขาไปยังพวกเจ้าทำร้าย และลิ้นของพวกเขาจะกล่าวร้ายสาปแช่งและพวกเขาใคร่ที่จะให้พวกเจ้าเป็นพวกปฏิเสธศรัทธาAnd when I die, I would be honored if you would act as my second.
และเมื่อฉันตายฉันจะได้รับเกียรติถ้าคุณจะทำหน้าที่เป็นที่สองของฉันVirtacoinplus was born out of a community desire for a coin that would act as an engine to reach out to all people all over the world and aims to help everyone involved to economic freedom.
Virtacoinplusเกิดออกมาจากความปรารถนาที่ชุมชนสำหรับเหรียญที่จะทำหน้าที่เป็นเครื่องยนต์ที่จะยื่นมือออกไปทุกคนทั่วโลกและมีจุดมุ่งหมายที่จะช่วยให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องที่จะมีเสรีภาพทางเศรษฐกิจThat suits your personal thoughts and your personal priorities you would act differently.
ในสิ่งที่สอดคล้องกับความคิดและค่านิยมส่วนตัวคุณก็คงทำแตกต่างออกไปThe Parliament and the Council are also discussing new rules on sustainable investment that would act as a guide to investors, businesses and policy makers on what economic activities and investments should be considered as green.
รัฐสภาและสภากำลังหารือเกี่ยวกับกฎใหม่ด้วยการลงทุนที่ยั่งยืนที่จะทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับนักลงทุนธุรกิจและผู้กำหนดนโยบายเกี่ยวกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการลงทุนที่ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นสีเขียวIf God were to grant His abundant provision to[all] His creatures, they would act insolently on earth, but He sends down in due measure whatever He will, for He is well aware of His servants and watchful over them.
และหากอัลลอฮฺทรงประทานปัจจัยยังชีพอย่างกว้างขวางแก่ปวงบ่าวของพระองค์แน่นอนพวกเขาก็จะก่อความเสียหายขึ้นในแผ่นดินแต่พระองค์ทรงประทานให้ตามปริมาณที่พระองค์ทรงประสงค์แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงตระหนักรู้ผู้ทรงเห็นต่อปวงบ่าวของพระองค์
