YOUR INTENTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความตั้งใจของคุณ
• คุณตั้งใจ
• นายตั้งใจ
• ความประสงค์
• เจตนาของคุณ

Examples of using Your intention in English and their translations into Thai

What's your intention?
คุณตั้งใจจะทำอะไร?

We have been clouded to actually what your intentions are.
เราไม่ชัดเจนกับความตั้งใจของคุณ

I see your intentions.
ฉันเห็นเจตนาของนาย

And I will take part in your intentions.
และเราจะมีส่วนร่วมในความตั้งใจของคุณ

If your intention was to kill him.
ถ้าคุณตั้งใจจะฆ่าเขา

Is that still your intention?
นั่นคือความตั้งใจของท่านหรือไม่?

Besides, your intention no longer matters.
อีกอย่างเจตนาคุณคืออะไรก็ไม่สำคัญแล้วล่ะ

But I… do not know your intention.
แต่เดาเจตนาของท่านไม่ออกเลยครับ

Your intention was to destroy my relationship with Guzmán.
นายตั้งใจจะทำลายความสัมพันธ์ของฉันกับกุมาน

What are your intentions?
ท่านตั้งใจจะทำอะไรกันแน่?

Intuition, Miss Ibbetson. The same intuition that makes me doubt your intentions.
สัญชาตญาณไงล่ะซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ผมสงสัยเจตนาของคุณ

Then what are your intentions?
แล้วความตั้งใจของคุณคืออะไรหละ?

I thought your intention was to bring back Hodgins and Angela.
ผมนึกว่าความตั้งใจของคุณคือพาตัวทั้งสองคนกลับมา

As if I don't know your intention.
อย่านึกว่าข้าไม่รู้จุดประสงค์ท่าน

If revenge is your intention then you have succeeded.
ถ้าเจตนาของนายคือการแก้แค้นนายก็ทำสำเร็จ

And we will contact you by phone to confirm your intention on the process.
โดยจะมีเจ้าหน้าที่ติดต่อกลับทางโทรศัพท์เพื่อยืนยันความต้องการในการคืนสินค้า

I understand your intention but I must refuse.
ฉันเข้าใจเจตนาของคุณแต่ฉันต้องปฏิเสธค่ะ

Or you can keep paying current rates for great performance if your intention is just a stable digital.
หรือคุณสามารถจ่ายอัตราปัจจุบันเพื่อประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมหากความตั้งใจของคุณเป็นเพียงระบบดิจิตอลที่เสถียร

If only it were your intention to give her immortality.
นี่ถ้านายตั้งใจจะทำให้เธอเป็นอมตะก็ดีซินะ

However, the chances are good that you collect sufficient motivation with your problem, so that you realize your intention thanks to Raspberry.
อย่างไรก็ตามโอกาสที่ดีที่คุณรวบรวมแรงจูงใจเพียงพอกับปัญหาของคุณเพื่อให้คุณตระหนักถึงความตั้งใจของคุณด้วยRaspberry

Who knows what your intentions are?
ใครจะรู้ว่าความตั้งใจของคุณคืออะไร?

Now if your intention is to rehabilitate Grayson Global's image.
ตอนนี้ถ้าความตั้งใจของลูกคือการที่จะฟื้นฟูภาพลักษณ์ให้กลับเกรย์สันโกลบอล

Taylor… we're unclear to what your intentions actually are.
เราไม่ชัดเจนกับความตั้งใจของคุณ

Indicate your intention by submitting a policy renewal request form to the Company.
แจ้งความประสงค์ขอต่ออายุกรมธรรม์ตามคำร้องขอต่ออายุของบริษัทฯ

You take it as a symbol of your intention to stay sober.
ให้เก็บไว้เป็นสัญลักษณ์ของเป้าหมายให้มีสติ

If your intention was to kill him, it's because you understand why he did the things he did.
ถ้าคุณตั้งใจจะฆ่าเขานั่นเป็นเพราะคุณเข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำแบบนั้น

We're unclear to what your intentions actually are.- Look.
เราไม่ชัดเจนกับความตั้งใจของคุณ

For the ride in the third grade and above※ alone, getting on and off of the horse can be alone, we have and for those who can communicate your intention.
สำหรับการนั่งในชั้นที่สามและเหนือ※คนเดียวที่ได้รับการเปิดและปิดของม้าสามารถอยู่คนเดียวที่เรามีและสำหรับผู้ที่สามารถสื่อสารความตั้งใจของคุณ

In the pop up window, confirm your intentions by clicking on‘OK' button.
ในป๊อปอัพหน้าต่างยืนยันความตั้งใจของคุณโดยคลิกที่ปุ่มตกลง

Never mind that your intention was to advertise or not, those who read your comment will not know if you wanted to give special special link or not….
ไม่เคยคิดว่าเป็นความตั้งใจของคุณในการโฆษณาหรือไม่ผู้ที่อ่านความคิดเห็นของคุณจะไม่ทราบว่าคุณต้องการที่จะให้การเชื่อมโยงพิเศษพิเศษหรือไม่