What is the translation of " ASHES " in Turkish?

• külleri
• küller
• küllerini
• kül
• küllerinin
• küllerim

Examples of using Ashes in English and their translations into Turkish

Not my ashes.
Benim küllerim değil.

Ashes to beauty.
Küllerden güzelliklere.

This or my ashes.
Ya da benim küllerim.

My ashes at your feet.
Küllerim ayaklarına dökülecek.

Excuse my ashes.
Küllerimin kusuruna bakma.

I want my ashes scattered here.
Küllerimin buraya savrulmasını isterim.

Where are my goddamn ashes?
Ben kahrolasıca küllerim nerede?

Yeah, autopsies, ashes, died on the same day.
Evet, otopsiler, küller aynı günde öldü.

We don't even want the ashes.
Külünün bile kalmasını istemeyiz.

Yeah, autopsies, ashes, died on the same day.
Evet. Otopsiler, küller, aynı gün ölümler.

I want a clay urn for my ashes.
Ben küllerim icin toprak cömlek istiyorum.

You know,"Ashes to ashes, dust to dust.
Bilirsin,'' küller küllere, toprak toprağa döner.

Looks like ashes, Sir.
Sigara külü gibi duruyor, efendim.

Then we will taste each other's ashes.
Birbirimizin külünü tadarız o zaman.

Is ashes are in the urn, what's in the crypt?
Eğer vazodaki külleriyse, mahzen mezardaki ne?

Probably whacks off with her ashes.
O küllerle mastürbasyon yapıyordur herhâlde.

Earth to Earth ashes to ashes, dust to dust.
Dünyadan dünyaya küllerden küle, tozlardan toza.

They're for my parents. Don't use my ashes.
Küllerimi değil. Küllerim ailem için.

From earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Topraktan toprağa külden küle, tozdan toza.

In a perfect world, there would be nothing here but ashes.
Mükemmel bir dünyada, küllerden başka bir şey olmazdı.

Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Topraktan toprağa, küllerden küllere tozdan toza.

Speak, and give reason to see this join my father's ashes.
Konuş ve bana bunları babamın küllerine katmam için bir sebep ver.

Even as the ashes fall, my people are discovering a new way.
Küle dönüşse bile halkım yeni bir yol bulacaktır.

I'm having a discussion about the fate of the firm with my dead secretary's ashes.
Ölü sekreterimin külleriyle şirketin kaderi hakkında tartışıyorum.

She will mix up the corn with the ashes and that goes into the water.
Mısırı küllerle karıştıracak ve suya koyacak.

Ashes to ashes, spirit to spirit Take his soul, banish this evil.
Küller küllere, ruhlar ruhlara Bu ruhu al, bu şeytanı çıkar.

My body is to be cremated within 24 hours"and my ashes sent to my parents in Mumbai.
Cesedim 24 saat içinde yakılıp küllerim Bombaydaki aileme gönderilsin.

I want to be cremated ashes mixed with the other comrades who have not returned.
Yakılmak istiyorum. Küllere dönüşmek istiyorum. Geri dönmeyen arkadaşlarım gibi.

Her friend Sylvia used some barbecue ashes to fake a disaster photo.
Arkadaşı Sylvia mangal külü kullanarak sahte fotoğraflar çekmesinde ona yardım ediyordu.