What is the translation of " CAN'T CONTROL " in Turkish?

• kontrol edemez
• idare edemiyorsa
• kontol edemez
• hâkim olamadığı

Examples of using Can't control in English and their translations into Turkish

You Can't Control It.
Kontrol edemem bunu.

If they're in pieces, Hammer can't control them.
Eğer parçalara ayrılırlarsa Hammer onları kontrol edemez.

Can't control who?
Kimi kontrol edemiyorsun?

Even he can't control that.
O bile bunu kontrol edemez.

Can't control everything.
Her şeyi kontol edemez.

Sadly, SHIELD can't control everything.
Ne yazıkki kalkan herşeyi kontrol edemez.

Can't control the heart.
Kalbimi kontrol edemiyorum.

Sadly, SHIELD can't control everything.
Ne yazık ki kalkan her şeyi kontrol edemez.

Can't control this feeling.
Hissettiklerini kontrol edemezsin.

Reasons why a witch can't control her powers?
Bir cadı güçlerini neden kontrol edemez?

You can't control me, Mother.
Beni sen yönetemezsin, anne.

What is this? Carcer can't control the dragon.
Bu nedir? Carcer ejderhayı kontrol edemez.

Can't control our depth, sir.
Derinliğimizi kontrol edemiyorum, Efendim.

This program is a failure if we can't control them.
Bu program biz onları kontrol edemez bir başarısızlık.

SHIELD can't control everything.
Her şeyi kontol edemez.

If we're here, the White House can't control the story.
Biz buradayken hikayeyi Beyaz Saray kontrol edemez.

You can't control a bottle, neal?
Bir şişeyi kontrol edemezsin, Neal.- Edemez miyim?

If the cops can't control you, they will betray you.
Polisler seni kontrol edemezlerse, sana ihanet ederler.

Can't control themselves. Just that most guys from your block in Astoria.
Astoriadaki sizin mahallelilerin çoğu kendilerini kontrol edemez de.

Sit down. A woman can't control herself entirely by her head.
Bir kadın kendini beyniyle kontrol edemez. Otur.

One can't control anything, everything is chaos.
Hiçbir şey kontrol edilemiyor, her şey tam bir kaos içinde.

Even the cell itself can't control exactly when proteins are being produced.
Tam olarak protein üretilirken. Hücrenin kendisi bile kontrol edemez.

You can't control what kids think, but you can make sure he learns from this.
Çocukların düşüncelerini kontrol edemezsin ama bundan ders almasını sağlayabilirsin.

Carcer can't control the dragon… What is this?
Bu nedir? Carcer ejderhayı kontrol edemez.

A woman can't control herself entirely by her head… Sit down.
Bir kadın kendini beyniyle kontrol edemez. Otur.

If I can't control myself, how do I expect you to?
Ben kendimi kontrol edemiyorsam, senden bunu nasıl beklerim?

The police can't control what the newspapers print, Mrs. Ford.
Polis gazete baskılarını kontrol edemez, Bayan Ford.

If people can't control their own country, they don't deserve to have one.
İnsanlar ülkelerini bile kontrol edemiyorsa, onu hak etmiyor demektir.

Now I can't control the situation if you can't control her.
Şimdi ben durumu kontrol edemem eğer sen kızı kontrol edemezsen.

If you can't control them, I really can't allow you to become a professor.
Eğer onlara hakim olamazsan, senin profesör olmana gerçekten müsaade edemem.