What is the translation of " CAN'T CONTROL " in Dutch?

• niet kan beheersen
• niet kan controleren
• niet onder controle kan
• kan niet bepalen
• niet kan bedwingen
• can't control
• niet in de hand kunt
• niet in bedwang kan
• niet de baas kan
• niet kunt beheersen
• niet kunnen beheersen
• niet kunt controleren
• niet kunnen controleren
• niet onder controle kunt
• kunt niet bepalen
• niet onder controle kunnen
• niet kunt bedwingen

Examples of using Can't control in English and their translations into Dutch

I can't control him.
Ik kan niet bepalen wat hij moet doen.

Something you can't control.
Iets wat je niet kan beheersen.

You can't control what I drink.
Je kan niet bepalen wat ik drink.

Burn anything you can't control.
Dat je niet kan controleren?

I can't control them.
Ik kan niet bepalen wat ze met de leeuwen doen.

Things that we can't control.
Dingen die wij niet kunnen beheersen.

I can't control what my body does.
Ik kan niet bepalen wat mijn lichaam doet.

What if I can't control it?
Wat als ik het niet kan beheersen?

I can't control who you get into bed with.
Ik kan niet bepalen met wie je het doet.

You know I can't control myself.
Je weet dat ik mezelf niet kan bedwingen.

There are things that we can't control.
Er zijn dingen die we niet kunnen beheersen.

That we can't control♪ 1, 2, 3.
Dat we niet kunnen controleren.

That even as governor I can't control.
Dat ik zelfs als governeur niet kan controleren.

What if I can't control myself?
Wat als ik mezelf niet onder controle kan houden?

I have a vision that I just can't control.
Ik heb een visie die ik gewoon niet kan beheersen.

Because she can't control her emotions.
Omdat ze haar emoties niet kan beheersen.

These are things that we can't control.
Dit zijn dingen die we niet onder controle kunnen houden.

Because you can't control yourself.
Omdat jij jezelf niet onder controle kan houden.

I can't control how she will shape the narrative.
Ik kan niet bepalen, hoe ze het verhaal vorm geeft.

I have visions I can't control.
Ik heb visioenen die ik niet kan controleren.

I can't control when bad guys act bad.
Ik kan niet bepalen wanneer slechteriken slecht handelen.

What if you can't control it?
Wat, als je het niet onder controle kan krijgen?

There are tells your conscious mind can't control.
Er zijn tekenen die jullie bewuste geest niet kan controleren.

That's why you can't control yourself.
Dat is waarom je jezelf niet kan beheersen.

I, um… can't control… who Roman decides to spend his time with.
Ik kan niet bepalen met wie Roman zijn tijd doorbrengt.

What we can and can't control.
Wat we wel en niet kunnen controleren.

A man who can't control his woman… is funny.
Een man die z'n vrouw niet de baas kan… is grappig.

The ones even you can't control.
Diegene die zelfs jullie niet kunnen controleren.

What if I can't control it? Fight back.
Wat als ik het niet kan beheersen? Vecht terug.

The only problem is? I can't control it.
Het probleem is dat ik het niet kan beheersen.