What is the translation of " WE CAN'T CONTROL " in Turkish?

• kontrol edemeyiz
• kontrol edemediğimiz
• kontrol edemiyoruz
• kontrol edemeyeceğimiz
• kontrol edemiyorsak
• kontrol altında tutamayız
• kontrol edemeyeceğiz
• kontrol edemeyeceğimizi
• kontrol edemediğimiz gibi
• şeyi biz kontrol

Examples of using We can't control in English and their translations into Turkish

We can't control her.
Onu kontrol edemiyoruz.

There are things we can't control.
Kontrol edemeyeceğimiz şeyler var.

We can't control it.
Bunu kontrol edemiyoruz.

There are some things we can't control.
Kontrol edemeyeceğimiz bazı şeyler var.

We can't control them.
Onları kontrol edemiyoruz.

If they leak this, we can't control the information.
Bunu sızdırırsak, medyayı kontrol edemeyiz.

We can't control the universe.
Evreni kontrol edemiyoruz.

We're trying, Cabe, but we can't control the weather!
Uğraşıyoruz Cabe ama havayı kontrol edemeyiz.

We can't control the Internet.
İnterneti kontrol edemeyiz.

Oh my! One thing we can't control is the weather.
Tek kontrol edemediğimiz şey hava koşulları. Aman Ta… Şey.

We can't control the satellite.
Uyduyu kontrol edemiyoruz.

Oh my… One thing we can't control is the weather. Well.
Aman Ta… Tek kontrol edemediğimiz şey hava koşulları. Şey.

We can't control his press operation.
Onun basın operasyonunu kontrol edemeyiz.

The parking isn't great either and we can't control the traffic.
Park sorunu da yaşarız ve trafiği kontrol edemeyiz.

Nikita, we can't control the future.
Nikita, geleceği kontrol edemeyiz.

Like, it's one of the only things in our lives that we can't control.
Sanki hayatlarımızda kontrol edemediğimiz, seçemeyeceğimiz tek şey.

You know we can't control these people.
Bu insanları kontrol edemeyiz, biliyorsun.

Cause back in Tehran, he's replaced by someone just like him… who we can't control.
Çünkü Tahranda yerine kontrol edemeyeceğimiz biri geçer hemen.

You know we can't control these people.
Bu insanları kontrol edemeyeceğimizi biliyorsun.

We can't control how many patients come into the E.
Acil servise kaç hastanın geleceğini kontrol altında tutamayız.

Without the data communication antenna we can't control the ship from Earth.
Veri iletişim anteni olmazsa gemiyi dünyadan kontrol edemeyiz.

But we can't control everything in the world.
Ama dünyada olup biten her şeyi kontrol altında tutamayız.

I have accelerated the process, but we can't control when the specific spell will manifest.
Süreci hızlandırmış olsam da o büyü açığa çıktığında kontrol edemeyeceğiz.

That we can't control, Like, it's one of the only things in our lives.
Sanki hayatlarımızda kontrol edemediğimiz, seçemeyeceğimiz tek şey.

One thing we can't control is the weather. Oh, my.
Tek kontrol edemediğimiz şey hava koşulları. Aman Ta… Şey.

But we can't control when the specific spell I have accelerated the process.
Süreci hızlandırmış olsam da… o büyü açığa çıktığında kontrol edemeyeceğiz.

But then we learned we can't control sin or Grace, but we can control science.
Sonra günahı ve merhameti kontrol edemeyeceğimizi ancak bilimi kontrol edebileceğimizi öğrendik.

Someone we can't control, or who would seek to control the King.
Kontrol edemeyeceğimiz biri ya da Kralı kontrol etmek isteyen biri.

One thing we can't control is the weather. Oh my… Well.
Aman Ta… Tek kontrol edemediğimiz şey hava koşulları. Şey.