What is the translation of " COMPARATIVE " in Turkish?

• nispeten
• karşılaştırmalı
• göreceli
• nispi
• karşılaştırma
• karşılaştırmasını

Examples of using Comparative in English and their translations into Turkish

Comparative what?
Neyi karşılaştırıyordun?

Do some comparative tests.
Bazı karşılaştırmalar yapacaksın.

Comparative religions.
Dinlerin Karşılaştırılması.

It's called comparative advantage, B.
Buna göreceli avantaj denir, B.

Comparative what? Comparative.
Neyi karşılaştırıyordun? Karşılaştırma.

Aaron is studying comparative religion.
Aaron, Göreceli Dinlerde okuyor.

Comparative french literature professor coutard.
Karşilaştirmali fransiz edebi̇yati profesör coutard.

Your degree is in comparative literature.
Karşılaştırma edebiyat mezunusunuz.

Just comparative soil and pollutant analysis.
Kirletici madde analizleri ve toprak karşılaştırmaları yeterli.

Then what are they using as a comparative sample?
Karşılaştırma örneği olarak ne kullanıyorlar?

We're comparative newcomers.
Biz nispeten yeni sayılırız.

Aren't you getting your Ph. D. in comparative religion?
Doktoranı Göreceli Dinlerden almamış mıydın?

Modified comparative negligence.
Değiştirilmiş göreceli ihmal.

Here in the feeding swamps, there is comparative safety.
Burada beslenme bataklıklarında, nispeten bir güvenlik var.

A day of comparative quiet was enjoyed on the Maginot Line.
Majino Hattında diğer günlere kıyasla sakin bir günün keyfi çıkartıldı.

So anyway, I decided to do a comparative diagnostic.
Her neyse, karşılaştırma yoluyla teşhis koyacağım.

We walk in comparative strangers, we walk out comparative friends.
Nispeten iki yabancı gibi girer, nispeten dost gibi çıkarız.

So Ricardo's most famous idea was his theory of comparative advantage.
Ricardonun en mükemmel fikri, mukayeseli üstünlük teorisiydi.

We walk out comparative friends. We walk in comparative strangers.
Nispeten iki yabancı gibi girer, nispeten dost gibi çıkarız.

Their defense is based on modified comparative negligence. Yes.
Onların savunması, değiştirilmiş göreceli ihmal üzerine kurulu olacak. Evet.

But it was Georges Cuvier who would provide the solution based on comparative anatomy.
Ama Georges Cuvier mukayeseli anatomiye dayalı bir çözüm bulacaktı.

The telemetry data included a comparative scan of the robot's tech.
Telemetri bilgisi robotun teknolojisinde mukayeseli tarama içeriyordu.

Do you think I spend time in the locker room looking around making a comparative study?
Soyunma odasında etrafıma bakarak karşılaştırma mı yaptığımı sanıyorsun?

And I can prove it to you from the comparative comfort of this tacky chair.
Bunu sana nispeten rahat bu çirkin koltukta otururken kanıtlayabilirim.

Of this tacky chair. And I can prove it to you from the comparative comfort.
Bunu sana nispeten rahat… bu çirkin koltukta otururken kanıtlayabilirim.

The German defenders were still in comparative disarray after the Minsk offensive.
Alman savunması, Minsk Taarruzu ardından halen nispeten düzensizdi.

He also owes a debt to Campbell's work with comparative mythology.
Ayrıca Joseph Campbellin mitoloji üzerine eserlerini kullandığı için ona borçlanmıştır.

Of the three generations of alien species. I have done a comparative DNA analysis From Project Athena, using Fitch's files.
Athena projesinden, Fitchin dosyalarını kullanarak… üç nesil uzaylının karşılaştırmalı DNA analizini yaptım.

Initially, this view was adopted even by the early comparative linguists such as Franz Bopp.
Başlangıçta bu yöntem Franz Bopp gibi bazı ilk karşılaştırmacı dilbilimciler tarafından benimsendi.

One Roman strategy that was very interesting was that-- and it really gave them a comparative advantage-- they made sure their soldiers didn't drink even remotely muddied waters.
Romalıların, onlara nispeten üstünlük sağlayan çok ilginç bir taktiği vardı Zerre kadar çamurlu olsa askerlerine suyu içirmezlerdi.