What is the translation of " COMPLEX PROCESS " in Turkish?

• karmaşık bir süreç
• karmaşık bir işlemdir

Examples of using Complex process in English and their translations into Turkish

It is a complex process.
Bu karmaşık bir süreçtir.

Having my blood taken is only the first stage in a complex process.
Kanımı aldırmak bu karmaşık sürecin yalnızca ilk aşaması.

This is a complex process. Are you ready yet?
Hazır mısın? Bu karışık bir süreç.

That's a very fine and complex process.
Çok narin ve karışık bir işlemdir o.

This vast and complex process used to take much longer. But until only recently.
Bu teknoloji daha yeni çıktı, bu geniş ve karmaşık süreç eskiden çok daha uzun sürüyordu.

And it's been used since the'90s to study really complex processes.
Ve 90lardan beri çok karmaşık prosesleri araştırmak için kullanılıyor.

He set about structuring this complex process into comparatively simple stages.
Bu karmaşık süreci oldukça basit evrelere dönüştürmeye başladı.

Just like the spirit of the dragon itself. The transfer is a powerful and complex process.
Tıpkı ejderin ruhu gibi. Aktarım, güçlü ve karmaşık bir süreç.

The transfer is a powerful and complex process, just like the spirit of the dragon itself.
Tıpkı ejderin ruhu gibi. Aktarım, güçlü ve karmaşık bir süreç.

Yeah, yeah, once the law is repealed, which, as you know, is a lengthy and complex process.
Tabii. Önce kanun yürürlükten kaldırılır. Bu da uzun ve karmaşık bir süreç.

Is a delicate and complex process which requires time The bio-molecular transfistropia.
Biyo-moleküler şekil bozukluğu tedavisi… zaman gerektiren çok hassas ve karmaşık bir işlemdir.

The bio-molecular transfistropia is a delicate and complex process which requires time.
Biyo-moleküler şekil bozukluğu tedavisi zaman gerektiren çok hassas ve karmaşık bir işlemdir.

It's a highly complex process that determines if and how much pain a person will feel.
Bir kişinin acı hissederse ne kadar hissedeceğini belirlemek oldukça karmaşık bir süreçtir.

That determines if and how much pain a person will feel. It's a highly complex process.
Bir kişinin acı hissederse ne kadar hissedeceğini belirlemek oldukça karmaşık bir süreçtir.

Tooth development is the complex process by which teeth form from embryonic cells, grow, and erupt into the mouth.
Diş gelişimi, dişin embriyonik hücrelerden oluşup büyüdüğü ve ağız içerisine sürdüğü karmaşık bir süreçtir.

Narrator ln the ports and harbours of England's Channel coast, the vast and complex process of loading and embarkation went on.
İngiliz Kanalı boyunca iskele ve limanlarda büyük ve karmaşık yükleme ve bindirme işleri devam etti.

When observing the complex processes in a living cell, significant processes(changes) or details are easy to overlook.
Canlı bir hücrenin karmaşık süreçleri incelenirken( değişiklik) önemli işlemleri veya detayları gözden kaçırmak çok kolaydır.

After parliament passes the law establishing a third university, a complex process of accreditation will follow.
Üçüncü bir üniversitenin kurulmasına ilişkin yasa parlamentodan geçtikten sonra karmaşık bir akreditasyon süreci başlayacak.

Decision-making by young people is a complex process, strongly influenced by peer group interactions and perception of social norms.
Gençler için karar alma karmaşık bir süreç olup, akranlar arası etkileşim ile sosyal normların algılanışı tarafından son derece etkilenmektedir.

Anti-Corruption Agency board member Zlatko Minic told SETimes the authorities must first start working on the complex process of preventing corruption.
Yolsuzlukla Mücadele Dairesi yönetim kurulu üyesi Zlatko Miniç ise SETimesa verdiği demeçte, yetkililerin öncelikle karışık bir süreç olan yolsuzluğu önleme çalışmalarına başlamaları gerektiğini söyledi.

Matei: I agree, but the assistance we give them is a complex process and cannot be done in haste, as happens in the state institutions.
Matei: Doğru, ama yardım süreci oldukça karmaşık ve devlet kurumlarında olduğu gibi aceleye getirilmemesi gerekiyor.

It is also possible to create any larger number of photons, but the probability becomes lower with each additional photon because these more complex processes have lower probability amplitudes.
Daha fazla sayıda foton oluşturmak da mümkündür, ancak her ek foton ile olasılık daha düşük hale gelir, çünkü bu daha karmaşık süreçler daha düşük olasılık genliğine sahiptir.

Selimi: The appointment of ambassadors is a complex process that involves both several institutions within the state as well as the hosting countries.
Selimi: Büyükelçi atama işi, hem Kosova devleti bünyesindeki pek çok kurumun, hem de ev sahibi ülkelerin dahil olmasını gerektiren, karmaşık bir süreç.

OSCE rule for law and human rights head in Serbia Ruth van Rhijn said alternative sanctions are an important reform, though she cautioned that introducing them is a complex process.
AGİTin Sırbistan hukuk düzeni ve insan haklarından sorumlu başkanı Ruth van Rhijn, alternatif ceza sistemlerinin önemli bir reform olduğunu, ancak bunları hayata geçirmenin karmaşık bir süreç olduğunu söyledi.

To bring a watch to time, it can be quite a lengthy and complex process, and this particular wheel has to be perfectly balanced.
Bir saatin doğru göstermesini sağlamak uzun ve karmaşık bir süreç olabilir ayrıca bu çark, kusursuz bir şekilde dengeli olmak zorunda.

In a statement issued Wednesday evening, Pruitt suggested his about-face on ozone standards simply reinforced the EPA's commitment to working with states through the complex process of meeting the new standards on time.
Çarşamba akşamı yayınlanan bir açıklamada Pruitt, ozon standartlarındaki geriye dönüşünün, EPAnın yalnızca eyaletlerle yeni standartların vaktinde karşılanmasını ve karmaşık süreçler yoluyla çalışma taahhüdünü güçlendirdiğini ileri sürdü.

This is-- we have a fairly complex process that, you know, software and musicians and so on, but when we're all done, we know that the ear is the final arbiter.
Bu basamak-- oldukça karmaşık bir süreç var burada şöyle ki, bilirsiniz, yazılım ve müzisyenler falan filan, ama herşey bittikten sonra biliyoruz ki kulak en son karar vericidir.

The economic model is a simplified framework designed to illustrate complex processes, often but not always using mathematical techniques.
Bu ekonomik model bir basitleştirilmiş çerçeve göstermek için tasarlanmış karmaşık süreçleri, genellikle ama her zaman kullanarak matematiksel teknikler.

The objective of BPMN is to support business process management for both technical users and business users by providing a notation that is intuitive to business users yet able to represent complex process semantics.
İş Süreci Modeli ve Şemasının amacı, hem teknik kullanıcılar hem de ticari kullanıcılar için iş süreci yönetimini, işletme kullanıcılarına sezgisel olan, ancak karmaşık süreç semantiklerini temsil edebilen bir gösterim sağlayarak desteklemektir.

I don't believe though in the efficiency of the referendum because it takes such a complex process to finally get to a single-chamber parliament and I doubt it will come to an end after the elections are over," said Bucharest political science student Razvan Mihalascu.
Fakat referandumun verimliliğine inanmıyorum çünkü sonunda tek kamaralı bir parlamentoya ulaşmak çok karmaşık bir süreç gerektiriyor ve bunun seçimler bittikten sonra sona ereceğinden şüpheliyim.'' diyor.