What is the translation of " CONTENT " in Turkish?

• içerik
• memnun
• hoşnut
• mutlu
• içindekiler
• yetinmeyerek
• içeriği
• içeriğini
• i̇çerik
• memnunum
• memnundu
• içindekileri

Examples of using Content in English and their translations into Turkish

I'm content with reality.
Gerçekçi olmaktan memnunum.

He wants to keep the shell, but replace the content.
Kabuğu tutup içindekileri değiştirmek istiyor.

I am content to be a lesser target.
Daha az hedef olmaktan memnunum.

For your Lord will certainly give you, and you will be content.
Rabbin sana verecek de sen hoşnut olacaksın!

Failed to list the content of the archive(%1)!
Arşivi içindekiler listelenirken hata!

The content doesn't matter anymore, the problem is the media.
İçerik artık farketmiyor, problem medyada.

Now I would be content to be content.
Artık mutlu olmak için mutlu ederim.

The contents of that diary, the content… must be kept secret!
Bu günlüğün içindekiler… İçinde ne gibi… Sır!

For your Lord will certainly give you, and you will be content.
Rabbın sana verecek ve sen hoşnut olacaksın.

You won't be content until you know, will you?
Öğrenene kada mutlu olmayacaksın, değil mi?

In other circumstances, it would have made me perfectly content.
Başka koşullarda olsa şu an çok hoşnut olurdum.

You're making content, you have an idea, a vision.
İçerik yapıyorsunuz, fikriniz, görüşünüz var.

For your Lord will certainly give you, and you will be content.
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.

They will be content. Content in their new home.
Yeni evlerinde mutlu olacaklar. Mutlu olacaklar.

Grace had been dangling over the edge, Tom felt content.
Tom memnundu. Gracei uçurumun eşiğinden kurtaran kendisi olmuştu.

They will be content. Content in their new home.
Mutlu olacaklar. Yeni evlerinde mutlu olacaklar.

I dare not add an adjective… mature, content, happy.
Olgunum, memnunum, muyluyum gibi bir sıfat eklemeye cesaret edemiyorum.

I will be content as long as I can smell your skin char.
Mutlu olacağım, yeter ki kavrulmuş derinin kokusunu alabileyim.

The biggest thing for me is how content I am at this age.
Bu yaşta benim için en önemli şey ne kadar memnun olduğum.

Tom felt content. Grace had been dangling over the edge.
Tom memnundu. Gracei uçurumun eşiğinden kurtaran kendisi olmuştu.

But if you eat here your whole wallet's content won't suffice.
Ama… burada yemek yemeye cüzdanının içindekiler yetmeyebilir.

This girl seemed content with being ignored. But this girl.
Ama bu kız… Bu kız görmemezlikten gelinmekten memnun gözüküyordu.

And verily thy Lord will give unto thee so that thou wilt be content.
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.

The content of that urn will be replaced to its proper content.
Vazonun içindekiler, uygun başka bir içerikle değiştirilecek.

Yet despite the esteem in which he was held, doc was not fully content.
Gördüğü tüm saygıya rağmen… Doc tam olarak memnun değildi.

There's a new trend amongst content creators. You're jobless.
Senin işin yok ki. İçerik yaratıcıları arasında yeni bir moda çıktı.

Not content with that, you have got the effrontery to lie.-But, Geoffrey.
Bundan memnun değil, yalan söylemeye cesaretin var. -Ama Geoffrey.

This created a whole new discipline known as Web Content Management.
Bu, Web İçerik Yönetimi olarak bilinen yepyeni bir disiplin yarattı.

I'm happy and content to give my life in order to save another.
Ben başka birinin hayatını kurtarmak için kendi hayatımı vermekten hoşnut ve mutluyum.

To go off and pursue things on his own. Poirot seemed quite content.
Poirot ise çıkıp kendi başına olayların peşine düşmekten oldukça memnun görünürdü.