What is the translation of " EXPOSE " in Turkish?

• ifşa
• maruz
• açığa
• ortaya çıkarmak
• çıkar
• teşhir
• deşifre
• afişe
• açık
• ortaya çıkarmalısınız
• ortaya çıkarmış

Examples of using Expose in English and their translations into Turkish

I will expose you.
Seni deşifre ederim.

Expose bone for plating.
Birleşme için kemiği çıkar.

I will expose you.
Ben de seni deşifre ederim.

Expose the red and yellow wire.
Kırmızı ve sarı kabloları çıkar.

Strip this and expose the wires.
Kabloyu soy ve telleri çıkar.

And expose Conrad's guilt.
Ve Conradın suçunu ortaya çıkarmak.

What do you mean,"expose"?
Ortaya çıkarmak'' ile neyi kastediyorsunuz?

I can't expose Molly to this.
Mollyyi buna maruz bırakamam.

Was he afraid you might expose something?
Bir şeye maruz bırakabileceğinden mi korkuyordu?

We can't expose her to any danger.
Onu bir tehlikeye maruz bırakamayız.

No!- I have the guts to go expose the truth!
Hayır!- Gerçeği açığa çıkaracak cesaretim var!

Expose me and watch me suffer?
Beni teşhir etmek ve acı çektiğimi izlemek?

Shit! Strip this and expose the wires.
Kahretsin! Bunu sıyır ve telleri çıkar.

If I expose myself just the slightest.
Kendimi maruz bıraksam, beni içeride parçalayacaklar.

That's Why We have to expose this thing.
Bu nedenle, bu şeyi ortaya çıkarmak gerekiyor.

He cannot expose himself to horrible and justified criticism.
Kendisini korkunç ve haklı eleştiriye maruz bırakamaz.

No!- I have the guts to go expose the truth!
Gerçeği açığa çıkaracak cesaretim var!- Hayır!

If we expose them, the crew may be able to fight back.
Eğer biz onları açığa çıkarırsak belki mürettabat savaşabilir.

Strip this and expose the wires. Shit!
Bunu sıyır ve telleri çıkar. Kahretsin!

Now he's burying anything that could expose him.
Şimdiyse onu afişe edebilecek her şeyi gömüyor.

I'm telling you, we expose that kid to too much. Bye.
Hoşçakal. Çocuğa karşı fazla açık olduğumuzu düşünüyorum.

Expose the other kidney, make sure it's got that new-car smell.
Diğer böbreği açığa çıkarın ve yeni arabalar gibi koktuğuna emin olun.

I didn't ask you. You cannot expose yourself to that.
Kendini buna maruz bırakamazsın. Rica etmedim.

And expose those clowns just as they really are. You just worry about defaming them.
Sen açıklarını yakalamaya bak ve bu soytarıları afişe et.

If I were you, I wouldn't expose myself so much out there.
Senin yerinde olsam, kendimi orada çok fazla açığa çıkarmazdım.

Our job is to rip away the veil of secrecy and expose the naked truth.
Bizim işimiz gizlenmiş gerçeklerden kurtulmak ve çıplak gerçeği ortaya çıkarmak.

Stay tuned for my in-depth expose on the vigilante menaces plaguing our city!
Şehrimizin belâlı kanunsuzlarını açığa çıkarışım için beklemede kalın!

I don't want to scramble units that might expose Reddington.
Neyle uğraştığımızı öğrenene kadar Reddingtonı açığa çıkarabilecek… kimseyi istemiyorum.- Şimdi değil.

Only a schoolboy would expose himself and his men like you did today.
Sadece okulçocukları kendini teşhir eder, tıpkı senin gibi adamların bugün yaptığı gibi.

Make sure it's got that new-car smell. Expose the other kidney.
Diğer böbreği açığa çıkarın ve yeni arabalar gibi koktuğuna emin olun.