What is the translation of " FOREWARNED " in Turkish?

• uyarılmış
• önceden

Examples of using Forewarned in English and their translations into Turkish

But forewarned is.
Ancak önceden uyarıp.

Miserable was the rain of those forewarned.
Uyarılanların yağmuru ne kötüdür.

But forewarned is is fore-armed.
Ancak önceden uyarıp.

Miserable was the rain of those forewarned.
Uyarılmış bulunanların yağmuru ne de kötü idi.

Thank you. Forewarned is forearmed.
Teşekkürler. Uyardığın için teşekkürler.

Forewarned is forearmed. Thank you.
Uyardığın için teşekkürler. Teşekkürler.

Thank you. Forewarned is forearmed.
Uyardığın için teşekkürler. Teşekkürler.

Because there might be a pop quiz tomorrow, forewarned.
Belki yarın küçük bir sınav yaparız.

You know, forewarned is forearmed.
Biliyorsunuz, önceden haber almak hazırlıklı olmaktır.

Dreadful is the rain of those forewarned.
Uyarılanların( fakat yola gelmeyenlerin) yağmuru ne de kötü!

A pop quiz tomorrow, forewarned. because there might be.
Belki yarın küçük bir sınav yaparız.

Be forewarned: no rock'n'roll or wild ways here.
Ama uyarayım, burada rockn roll çılgınlıkları olmuyor.

No-one in Cranford forewarned of their coming.
Cranfordda kimse onların geleceğini haber vermedi.

But be forewarned, it promises naught but soul-crushing boredom.
Ama önceden uyarayım, işte sıkıntıdan patlaman dışında bir şey yok.

But Muhammad had been forewarned of the plot.
Fakat Muhammed daha önceden plandan haberdar edilmişti.

But be forewarned, we don't give second chances.
Fakat haberiniz olsun, ikinci bir şans tanımayız.

When my brother died they said that"forewarned was forearmed.
Abim öldüğünde bunun önceden önlemini almamız gerektiğini söylemişlerdi.

When it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.
Yurtlarına indiğinde, uyarılanların sabahı ne kötü olacaktır!

When my brother died they said that forewarned was forearmed. I should have told her.
Ona söylemeliydim. Abim öldüğünde bunun önceden önlemini almamız gerektiğini söylemişlerdi.

When it descends upon their courtyards, evil will be the morning of those forewarned.
Azap, yurtlarına indiğinde, uyarılanların sabahı ne kötü olacaktır!

When it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.
Fakat o azab yurtlarına indiği zaman uyarılmış olanların sabahı ne kötü olur!

When it descends upon their courtyards, evil will be the morning of those forewarned.
Fakat o azab yurtlarına indiği zaman uyarılmış olanların sabahı ne kötü olur!

And We rained down on them a rain. Dreadful is the rain of those forewarned.
Ve üzerlerine bir yağmur yağdırdık, uyarıl( ıp da yola gelmey) enlerin yağmuru hakikaten çok kötü oldu!

On national TV with no forewarning?
Önden hiç uyarmadan, ulusal televizyonda mı?

I will forewarn him.
Onu haberdar edeceğim.

Any forewarning puts every Sagitari in danger.
Herhangi bir uyarı tüm Sagitariyi tehlikeye sokar.

Any forewarning puts every Sagitari in danger.
Onlara gidecek herhangi bir uyarı, her sagittariyi tehlikeye atar.

If even then they turn away, tell them:"I forewarn you of a terrible punishment like the thunderbolt that fell upon the'Ad and Thamud.
Eğer onlar, yine yüz çevirirlerse de ki:'' Ben sizi Âd ve Semudun başına gelen yıldırıma benzer bir yıldırıma karşı uyardım.

If even then they turn away, tell them:"I forewarn you of a terrible punishment like the thunderbolt that fell upon the'Ad and Thamud.
Eğer yüz çevirirlerse, de ki:'' Ben sizi Ad ve Semudun başına düşen yıldırım gibi bir yıldırıma karşı uyardım.

If even then they turn away, tell them:"I forewarn you of a terrible punishment like the thunderbolt that fell upon the'Ad and Thamud.
Bu durumda eğer onlar yüz çevirirlerse, artık de ki:'' Ben sizi, Ad ve Semud( kavimlerinin) yıldırımına benzer bir yıldırımla uyardım.