Examples of using How often in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How often would this happen?
When I have the time. How often is that?
How often do you see them?
Onları ne kadar zamanda bir görüyorsun?In the name of Christ, how often must I say that?
İsa aşkına, bunu kaç kere söylemek zorundayım?Yeah.- How often do you come up here?
Evet. Buraya ne sıklıkla geliyorsun?
People also translate
Previously on Doom Patrol… How often does he come see them?
Onları ne sıklıkta görmeye geliyor? Önceki bölümlerde, Doom Patrol?How often do we see a full moon in a month?
Than their daughter? How often have you felt more like a"Savior?
Kaç defa kızları gibi değil de Kurtarıcıları gibi hissettin?How often have I tried to get you in the ocean?
Seni kaç defa okyanusa götürmeye çalıştım?Hey, Kid.- How often you go in the guards' barracks?
Muhafız barakalarına ne sıklıkta giriyorsun? Hey, Kid?How often have I told you not to touch my stuff!
Eşyalarıma dokunma diye kaç kere söyledim!I mean, how often does the universe allow that to happen?
Yani, evren bunun olmasına kaç kere izin veriyor ki?How often have I dreamt of getting my revenge on them.
Kaç kez onlardan intikam aldığımı hayal ettim.How often did you take her to the park when we lived together?
Birlikteyken onu kaç kere parka götürdün?How often do you and your husband have sex, Mrs. Brett?
Kocanızla ne sıklıkta sevişiyorsunuz Bayan Brett?How often do I stand here and look down at the river?
Ne sıklıkla burada durup aşağıdaki nehre bakmalıyım?How often have I told you not to stand at the window!
Sana kaç defa söyledim pencerenin önünde durma diye?How often have you seen him since then? Yes, sir.
O zamandan beri onunla kaç kez görüştünüz? Peki, efendim.How often does he come see them? Previously on Doom Patrol?
Doom Patrol… Onları ne sıklıkta görmeye geliyor?How often did you communicate with Berlin, his associates?
Berlin ve ortaklarıyla ne sıklıkta haberleşiyordun?How often do we have to tell you, that he got out?
Sana kaç defa onun artik bu islerde olmadigini söyleyecegiz?How often have you felt more like a"Savior" than their daughter?
Kaç defa kızları gibi değil de Kurtarıcıları gibi hissettin?How often do we tell our own life story? Leaving hospital.
Kendi hayat hikayemizi ne sıklıkla anlatırız? Hastaneden gidiyoruz.How often do we tell our own life story? Leaving hospital?
Hastaneden gidiyoruz. Kendi hayat hikayemizi ne sıklıkla anlatırız?How often does your heart lead you into the women's locker room?
Kadınlar soyunma odasına yömlendirir? Ne sıklıkla kalbin seni?How often does he come see them? Previously on Doom Patrol.
Onları ne sıklıkta görmeye geliyor? Önceki bölümlerde, Doom Patrol.How often have I heard those words used to describe us?
Bizi tarif etmek için o kelimelerin kullanıldığını kaç kez duydum bir bilsen?How often have I told you to not to come into the brothel during business hours!
Kaç kere söyledim sana iş saatlerinde geneleve gelme diye!How often did I not tempted and I have never done anything, ever.
Kaç kere baştan çıkarıldım ama asla bir şey yapmadım, bir 
