"How Often" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1031, Time: 0.0079

как часто насколько часто сколько раз с какой периодичностью какой периодичностью

Examples of How Often in a Sentence

How often do the Board of Directors and the executive bodies receive Internal Audit reports?
Как часто Совет директоров и исполнительные органы получают отчеты по результатам деятельности внутреннего аудита?
How often do we travel and buy wooden curios, flowers or agricultural products to take home to your friends and family?
Насколько часто , путешествуя, мы покупаем деревянные сувениры, цветы или сельскохозяйственную продукцию для своей семьи и друзей?
The numbers after the program denote how often you have already fully completed a program.
Числа после программ указывают, сколько раз Вы уже полностью выполнили программу.
you will be able to analyze when and how often Vin Diesel awakens in your driver: on his
Зная соотношение поездок с нарушениями и без, вы можете проанализировать, когда и с какой периодичностью в водителе просыпается Вин Дизель из « Форсажа
It is interesting to know how to do the procedure, how often .
Интересно знать, сколько сделано процедур, с какой периодичностью .
HB554: tanning sessions: how often and how long?
HB554: сеансы загара: как часто и как долго?
The frequency of maintenance depends on how and how often you use it.
Частота проведения обслуживания зависит от того, как и насколько часто вы пользуетесь прибором.
You can also limit how often each client can claim the offer.
Вы также можете указать сколько раз каждый клиент может использовать код на скидку.
Most beginners choose a theme, create a website, and then think what and how often they will fill it.
Большинство новичков выбирают тему, создают сайт, а потом думают чем и с какой периодичностью они будут его наполнять.
the Government or other sources on where and how often patrols were carried out and whether they had
или из других источников о том, где с какой периодичностью осуществляется патрулирование и оказало ли оно позитивное воздействие
How often can Levodonna be used
Как часто можно применять препарат Леводонна
How often the vehicle should be washed depends on factors such as:
Насколько часто автомобиль нуждается в мойке, зависит, например, от следующих факторов:
How often have you felt in difficulty when faced with a choice considering your investment?
Сколько раз тебе приходилось находиться в трудном положении при принятии решений, касающихся твоих инвестиций?
the fight for every person's right to decide freely whether, when and how often to have children.
крае борьбы за право каждого человека свободно решать, иметь ли детей, когда это делать и с какой периодичностью .
The Committee would like to know, in general, how often the institutions mentioned in the report-- in particular
В общем плане Комитет хотел бы узнать, с какой периодичностью указанные в докладе учреждения- в частности Эфиопская комиссия
How often does judicial/ administrative review of the detention decision lead to release?
Как часто судебный/ административный пересмотр решения о заключении под стражу приводит к освобождению?
In this article we will answer how often you need to get a haircut for men who own short hair, and women with luxurious manes.
В данной статье мы ответим, насколько часто нужно стричься мужчинам — обладателям коротких волос, и женщинам с роскошными гривами.
You know how often i've cleaned these damn shelves?
Знаешь, сколько раз я драил эти проклятые полки?
who carried out the inspections in prisons and how often , whether an annual report was prepared and made
постоянным контролем компетентных органов; он спрашивает, кто и с какой периодичностью инспектирует тюрьмы, составляется и обнародуется ли соответствующий годовой
instructions in the chapters' Important' and' Tanning sessions: how often and how long?';- that the tanning distance( distance
Поэтому очень важно:- следовать инструкциям разделов" Внимание" и" Сеансы загорания: как часто и как долго?"- выбирать рабочее расстояние( расстояние между
How often can I come to Darshan?
Насколько часто я могу приходить на Даршан?
How often have I imagined your faces smashed in by the wheels of a truck.
Сколько раз я представляла себе ваши раздавленные колесами грузовика лица.
How often the vehicle should be washed depends, for example, on the following factors.
Как часто автомобиль нуждается в мойке, зависит, например, от следующих факторов:
For each backup job, you can specify when and how often to make backups, how many versions to store and for how long to keep them on the server.
В решении удобно указать, когда и насколько часто создавать резервные копии, в скольких версиях и как долго их хранить на сервере.
how often have i told you not to mix with that oil-field trash?
сколько раз тебе говорить не связываться с этим мусором с кукурузного поля?
How often are the alternatives used?
Как часто используются альтернативные варианты?
It determines how often a program needs to fetch data to the cache memory.
Она определяет, насколько часто в программе необходимо подтягивать данные в кэш- память.
I tell you, I don't know, how often I fell on my face out there.
Я уже и не помню, сколько раз я падал с этого велосипеда.
HB555 and HB556: tanning sessions: how often and how long?
HB555 и HB556: сеансы загара: как часто и как долго?
It determines how often a program needs to fetch data to the cache memory.
Она определяет, насколько часто в программе необходимо подгружать данные в кэш- память.

Results: 1031, Time: 0.0079

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "how often"


how many times
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More