What is the translation of " I'M GOING TO DO SOMETHING " in Turkish?

• bir şey yapacağım
• yapmadığım bir şey yapacağım
• bir şeyler yapacağım

Examples of using I'm going to do something in English and their translations into Turkish

I'm going to do something.
Bir şeyler yapacağım.

You obviously think I'm going to do something to you.
Size bir şey yapacağımı düşündüğünüz belli.

I'm going to do something about this.
Bir şeyler yapmam lazım.

Unlike you, however, I'm going to do something about it.
Sizin aksinize, bu arada, bununla ilgili bir şey yapacağım.

I'm going to do something about it.
Bu konuda bir şeyler yapacağım.

In order to think about it, I'm going to do something interesting.
Bunu düşünmek için bir şey yapacağım ilginç.

I'm going to do something good with it.
Onunla hayırlı bir şeyler yapacağım.

I should have done a long time ago.- I'm going to do something.
Çok daha önce yapmam… gereken bir şeyi yapacağım.

But I'm going to do something.
Ama birşeyler yapacağım.

Of course, I'm going to do something.
Tabii ki, bir şeyler yapacağım.

No, I'm going to do something about this.
Hayır. Bu konuda bir şeyler yapacağım.

But today I'm going to do something.
Ama bugün ben bir şeyler yapmak için gidiyorum.

I'm going to do something very bad. Phoebe! Phoebe!
Phoebe! Çok kötü bir şey yapacağım. Phoebe!

At least I'm going to do something about it.
En azından bu konuda bir şeyler yapacağım.

I'm going to do something by myself for a while.
Bir süre kendi başıma bir şey yapacağım.

Phoebe! Phoebe! I'm going to do something very bad!
Phoebe! Çok kötü bir şey yapacağım. Phoebe!

So I'm going to do something that's right for both of us.
Bu yüzden ikimiz için de doğru olan bir şey yapacağım.

Inspector Japp- I'm going to do something for both of us, Hercule.
İkimiz için de bir şey yapacağım, Hercule. Müfettiş Japp.

I'm going to do something I have never done before.
Şimdi daha önce hiç yapmadığım bir şey yapacağım.

That I'm going to do something? Gay?
Geyce bir şey yapacağımdan mı korkuyorsun?

If I'm going to do something like that you can't come barging in.
Eğer böyle bir şey yapacak olursam işime karışamazsın.

Phoebe! I'm going to do something very bad. Phoebe!
Phoebe! Çok kötü bir şey yapacağım. Phoebe!

Well, I'm going to do something about it.
Bununla ilgili bir şey yapacağım. Her neyse…- Hepimize yaptı.

Now I'm going to do something here to help you along.
Şimdi sana yardımcı olmak için bir şey yapacağım.

I'm going to do something for both of us, Hercule. Inspector Japp.
İkimiz için de bir şey yapacağım, Hercule. Müfettiş Japp.

I'm going to do something that I have not done in years.
Sana yıllardır yapmadığım, bir şey yapacağım.

I'm going to do something for the family today. Thank you.
Bugün ailem için bir şey yapacağım, hepimiz mutlu olalım. Teşekkürler.

I'm going to do something good, to work, to learn.
Güzel şeyler yapmaya gidiyorum. Çalışacağım, öğreneceğim.

I'm going to do something about it. Where are you going?.
Nereye gidiyorsun? Bu konuda bir şeyler yapacağım.

I'm going to do something, but you stay here and don't do anything.
Bir şeyler yapacağım ama burada kal ve bir şey yapma.