I'M GOING TO DO SOMETHING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سأفعل شيء
• سأقوم بعمل شئ
• سَأعْمَلُ شيءُ

Examples of using I'm going to do something in English and their translations into Arabic

I'm going to do something, okay?
سأفعل شيء حسناً؟?

If I stay any longer, I'm going to do something.
إذا بقيت أكثر، سوف أقوم بشيء

I'm going to do something for you.
سأقوم بفعل شيء ما من أجلك

Because I love you so very much. I'm going to do something truly radical.
كل الخلافات السابقة ولأني أحبك جدأَ سأفعل شيئأَ" راديكالياَ

But I'm going to do something about it.
لكن سَأعْمَلُ شيءُ حوله

Instead of showing an object from the stage I'm going to do something special for the first time.
بدلاً عن عرض الشئ من المنصة سأقوم بعمل شئ مميز لأول مرة

I'm going to do something so awful.
القرارات أتخذت سأفعل شيء سيء جدًا

But for some reason when I meet boys they act as if I'm going to do something horrible to them.
لكن لسبب ما عندما أقابل الفتيان يتصرفون كما لو أنني سأفعل شيئاً فظيعاً لهم

Because I'm going to do something fancy.
لأنني سأقوم بعمل شيئ خيالي

Maybe I am lazy and I lack study skills, But I have changed, and I'm going to do Something important with my life.
ربما أكون كسول وأفتقد مهارات الدراسة لقد تغيرت وأنا سأقوم بعمل شيء هام في حياتي

I'm going to do something for my father.
أنا ذاهب لأفعل شيئ من أجل والدى

Okay, great, now I can imagine creating all kinds of really horrible single sine wave pieces of music with this, but I'm going to do something that computers are really good at, which is repetition.
حسنا، رائع، الآن استطيع تخيل صنع كل الانواع من الموجات الجيبية المنفردة الفظيعة حقًا للموسيقى مع هذه، لكن سافعل شيئا ما الحواسيب حقًا رائعة فيه الذي هو التكرار

So I said, I'm going to do something else.
لذك قلت، سأفعل شيئا مختلفا

I'm going to do something special for the first time.
سأقوم بعمل شئ مميز لأول مرة

Actually, I'm going to do something for you.
في الواقع, أنا سأقوم بفعل شيء لأجلك

I'm going to do something good for the environment.
سأقوم بعمل بشيء جيد بالنسبة للبيئة

Instead, I'm going to do something far worse.
بدلا من ذلك، سأفعل ما هو أسوأ بكثير

And I'm going to do something important with my life.
وسوف أقوم بفعل شيء مهم في حياتي

Monique, I'm going to do something. It's important.
مونيك يتوجب علي فعل أمرً ما إنهُ مهم

Now I'm going to do something here to help you along.
الآن سأعمل شيء هنا ليساعدك

I'm going to do something completely unethical, and bribe you with candy.
سأفعل شيء مخالف لأخلاقي الطبيـة وأرشـوك ببعض الحلويـات

One night I'm going to do something… some of you have never heard you have even imagined.
ليله واحده،حتما سأفعل شيء, شيئ لم يسبق لك ان تخيلته او سمعته

I'm going to do something that's totally outside of my nature… and I'm gonna take Uncle Phil's advice.
سَأعْمَلُ شيءُ تلك كلياً خارج طبيعتِي… وسَآخذُ نصيحةَ العمِّ فِل

And I'm going to do something to prove it, something brave that will surprise you all.
وانا ذاهب للقيام بشيء لأثبات ذلك شيء شجاع الذي سيكون مفاجأة لكم جميعا

I think I'm going to do something quite different… and I'm going to do it… very, very slowly.
أظن أنني سأقوم بشيء مختلف تماماً أنني سأقوم بشيء بطيء للغاية

I'm going to do something for you that your agency has a problem with, okay, and that's be honest with you for just a second.
سأقدّم على شيء نحوّك، أنّ كانت وكالتك واقعة بمشكلة مع ذلك، لهذا يجب أنّ أكون صادقاً معكِ حتى لثانية

Because I am going to do something for him.
لأني سأفعل شيئاً من أجله

But now I am going to do something.
لكن الآن سوف أفعل شئ ما

How to use "i'm going to do something" in a sentence

I m going to follow that up, I m going to do something with that.