What is the translation of " LITTLE DIFFERENCE " in Turkish?

• ufak farklılıklar
• az fark
• küçük bir fark
• ufak bir fark var
• birazcık fark
• arasında küçük bir fark

Examples of using Little difference in English and their translations into Turkish

There is little difference.
Arada ufak bir fark var.

What she actually did made very little difference.
Gerçekte yaptığı şey biraz farklıydı.

It makes little difference.
O, küçük bir fark yaratır.

Little difference. This time, the Boy Wonder makes the plunge.
Bu defa Harika Çocuk aşağı dalıyor. Evet minik bir farkla.

There's so little difference.
Arada ufak bir fark var.

Whether the news is true or false makes little difference.
Haberin doğru ya da yanlış olup olmadığı küçük bir fark yaratır.

But little difference, ya?
Ama birazcık farkla, değil mi?

Which means,"Hooray for that little difference!
Yani,'' Yaşasın şu küçük fark!

Very little difference between you.
Aranızda çok küçük bir fark vardı.

There is very little difference.
Çok ufak bir fark var.

I saw little difference between their law and his.
Onun kanunları ve kendisi arasında küçük bir fark gördüm.

Poison. There is a little difference, yeah.
Birazcık fark var, evet.- Zehir.

There's little difference… between their religion and ours.
Onların dini ile… bizim dinimiz arasında çok az bir farklılık var.

In anatomical terms, there is little difference.
Anatomik açıdan çok az fark vardır.

There is a little difference, yeah.- Poison.
Birazcık fark var, evet.- Zehir.

In practice there is little difference between the two.
Prensip olarak bu iki oyun arasında çok az fark vardır.

But we saw little difference with the tribes who lived among them. Monkey. Monkey!
Ama onların etrafında yaşayan kabileler arasında ufak farklılıklar gördük. Maymun! Maymun!

In anatomical terms, there is little difference. Once… on an animal.
Anatomik açıdan çok az fark vardır. Bir hayvana.

But we saw little difference with the tribes who lived among them. Monkey. Monkey.
Maymun! Maymun! Ama onların etrafında yaşayan kabileler arasında ufak farklılıklar gördük.

Hey, Go Nam Soon. You think there's little difference between 7 and 8, right?
Hey, Go Nam Soon. 7 ve 8 arasında küçük bir fark var sanıyorsun, değil mi?

But we saw little difference with the tribes who lived among them. Monkey. Monkey!
Maymun! Ama onların etrafında yaşayan kabileler arasında ufak farklılıklar gördük. Maymun!

I have come to learn there is little difference between gods and monsters.
Zaman içinde Tanrılar ve canavarlar arasında küçük bir fark olduğunu öğrendim.

There is little difference in clinical efficacy among the NSAIDs when used at equivalent doses.
Aynı dozda kullanıldıklarında NSAİİlerin klinik verimlilikleri arasında çok ufak farklar vardır.

But in China, it is said… there is little difference between a long and short life.
Ama Çinde, söyleniyor… uzun bir yaşam ile kısa bir ömür arasında çok az fark vardır.

We had a little difference of opinion.
Geçmişte Kalasusla aramızda küçük bir sorun olmuştu.

You are more or less the same but there is a little difference… in the fact that you're a woman and he is a man.
Aşağı yukarı aynısınız ama küçük bir fark var… aslında sen bir kadınsın, o da bir erkek.

But there was little difference, I returned for the third act.
Ancak küçük bir fark var. Ben üçüncü perde için geri döndüm.

Monkey. But we saw little difference with the tribes who lived among them!
Ama onların etrafında yaşayan kabileler arasında ufak farklılıklar gördük. Maymun!

Monkey. But we saw little difference with the tribes who lived among them. Monkey!
Maymun! Ama onların etrafında yaşayan kabileler arasında ufak farklılıklar gördük. Maymun!

After almanacs were devised, people still saw little difference between predicting the movements of the stars and tides, and predicting the future in the divination sense.
Almanaklar ik icat edildiklerinde, insanlar hala yıldızların ve gelgitin hareketlerini tahmin etmek ile gelecek ile ilgili kehanette bulunma arasında çok az fark görüyorlardı.