What is the translation of " LUCK " in Turkish?

• şans
• luck
• talih
• uğur
• sans
• şanslar
• sanslar
• şansı
• şansın
• talihi
• talihini
• uğura
• talihten
• uğurlu
• uğurunu

Examples of using Luck in English and their translations into Turkish

Good luck, Mr Potts.
Iyi sanslar Bay Potts.

You make your own luck.
Kendi talihini kendin yaratırsın.

Good luck. Who knows?
Iyi sanslar. Kim bilir?

Just go to those who are in bad luck.
Sadece kötü talihi olanlara gidiyor.

I don't believe in luck, good or bad.
Ben uğura yada uğursuzluğa inanmam.

But what does that cost? It will bring you luck.
Uğur getirir. Ama bu ne kadar?

It will bring you luck. But what does that cost?
Uğur getirir. Ama bu ne kadar?

Actually, I have kind of had some bad luck, too.
Aslında başıma kötü talih de geldi.

Good luck today, Potter. I'm not hungry.
Bugün için iyi sanslar Potter. Aç degilim.

I'm not hungry. Good luck today, Potter.
Bugün için iyi sanslar Potter. Aç degilim.

I will give you a tip to evade bad luck.
Kötü talihini geçirecek bir şeyler söylerim!

If I had good luck to spare he could have some!
Bende fazladan iyi talih olsa ona veririm!

And that wasn't the end of your bad luck, Pittsburgh.
Ve bu son değildi Kötü şansın, Pittsburgh.

Ain't that much luck in the world. It's his lucky number?
Dünyada o kadar uğur yok. Uğurlu mu?

How much longer do I have to wait for my car? Good luck.
Iyi sanslar. Arabami daha ne kadar bekleyecegim?

And perhaps 20 more for luck. 20 for the wee one.
Pound küçük bebeğe ve uğur için bir 20 pound daha.

Korea's luck in the marathon stops with Ki-jung Sohn.
Korenin maratondaki talihi Ki-jung Sohn ile sona erdi.

Why? I know I will bring you luck and good fortune.
Neden? Sana sans ve iyi talih getirecegimden eminim.

Ain't that much luck in the world. He's lucky to be in the country?
Dünyada o kadar uğur yok. Uğurlu mu?

It's an unfortunate combination of human error and bad luck.
İnsan hatası ve kötü şansın talihsiz bir birleşimiyle.

I know I will bring you luck and good fortune. Why?
Neden? Sana sans ve iyi talih getirecegimden eminim?

Has luck and good fortune. Every man I choose to go with.
Birlikte oldugum her erkege sans ve iyi talih getirdim.

Do you think it was blind luck that brought us to Zenith?
Bizi Zenithe getirenin kör talih olduğunu mu sanıyorsun?

The luck it's brought mine. May it continue to bring your family.
Benimkine talih getirdiği gibi… senin ailene de getirsin.

And if they don't fit the theory, bad luck for the facts.
Ve onlar teoriye uymazlarsa gerçekler için kötü talih olur.

Good luck, Lando. When we find Jabba the Hutt and that bounty hunter.
Iyi sanslar. Jabbayla ödül avcisini bulunca haberlesiriz.

May it continue to bring your family the luck it's brought mine.
Benimkine talih getirdiği gibi senin ailene de getirsin.

Luck is zero-sum, so all that bad luck has got to go somewhere.
Şansın toplamı sıfırdır, yani onca kötü şans, bir yerden çıkmalı.

When we find Jabba the Hutt and that bounty hunter, Good luck, Lando.
Iyi sanslar. Jabbayla ödül avcisini bulunca haberlesiriz.

Has got to go somewhere. Luck is zero-sum, so all that bad luck.
Şansın toplamı sıfırdır, yani onca kötü şans, bir yerden çıkmalı.