What is the translation of " NEXT ISSUE " in Turkish?

• sonraki sayı
• gelecek sayıya
• bir sonraki sayıyı
• gelecek sayı

Examples of using Next issue in English and their translations into Turkish

Next issue.
Sıradaki konu.

For the next issue.
Gelecek sayı için.

Next issue.
Sıradaki sorun.

Is that the next issue?
Bu sonraki sayı mı?

Next issues.
Sıradaki sorun.

Now we work on the next issue.
Şimdi bir sonraki sayı için çalışmalıyız.

Next issue to consider… is russ.
Düşünülecek diğer konu… Russ.

I submitted it for the next issue. What?
Ne? Sonraki sayı için gönderdim bunu?

Our next issue will carry the picture with the caption.
Bir sonraki sayımızda fotoğrafı olacak. Başlığı ise.

I submitted it for the next issue. What?
Sonraki sayı için gönderdim bunu. Ne?

We're prepping the next issue. We got that stupid meeting in the morning.
Gelecek sayıyı hazırlıyoruz ve yarın bir toplantımız var.

What? I submitted it for the next issue.
Sonraki sayı için gönderdim bunu. Ne?

And we will consider it for next issue. So feel free to write a letter.
Mektup yazabilirsiniz ve biz de sonraki sayı için değerlendiririz.

What? I submitted it for the next issue.
Ne? Sonraki sayı için gönderdim bunu.

I have decided that you're going to write an article for the next issue.
Sonraki sayı için bir yazı yazmana karar verdim.

I submitted it- What? for the next issue.
Sonraki sayı için gönderdim bunu. Ne?

I promise everything there is to know will be in the next issue.
Söz veriyorum bildiğim herşey bir sonraki sayıda olacak.

I submitted it- What? for the next issue.
Ne? Sonraki sayı için gönderdim bunu.

Dovitch, I can't wait to tell you about my feature for the next issue.
Dovitch, gelecek sayıya yazacağım yazıyı anlatayım sana.

But what can we do on the next issue?
Ama bir sonraki basım için ne yapabiliriz?

I have selected one of your photographs for the next issue.
Fotoğraflarından birini sonraki sayı için seçtim.

Sorry to keep rushing you like this but our whole next issue is in here.
Telaşım için üzgünüm ama derginin gelecek sayısı burada.

Amit asked him to take a few photographs for the next issue.
Amit sonraki sayı için fotoğraf çekmesini istedi.

Tell me, Konstantin Petrovich, what do you think is the most important for the next issue of the"Diary of a writer"?
Söyle, Konstantin Petrovich, sonraki sayımızdaki'' Yazarın Günlüğü'' nün, önemi için ne diyorsun?

I really want take a photograph for the next issue.
Sonraki sayı için fotoğraf çekmeyi çok istiyorum.

I am this close to giving you our next issue.
Bu yüzden bir sonraki sayıyı sana verme eğilimindeyim.

Dominique Peugeot wants you to do a piece for the next issue.
Dominique Peugeot gelecek sayı için bir parça yapmanı istiyor.

It's just a gimmick to make you buy the next issue.
Bu yalnızca bir sonraki sayıyı alman için yapılmış bir numara.

I just hope he gets back soon so we could finish the next issue of Rage.
Umarım yakında döner de Ragein yeni sayısını bitirebiliriz.

If you think this is below you, you can wait until the next issue.
Eğer sana uygun olmadığını düşünüyorsan, gelecek sayıya kadar bekleyebilirsin.