What is the translation of " OFF-CAMPUS " in Turkish?

• kampüs dışında
• kampus dışında
• okul dışı
• kampüs dışı
• kampüs dışındaki
• kampüs dışına

Examples of using Off-campus in English and their translations into Turkish

Off-campus?!
Okul dışında?

Tom lives off-campus.
Tom kampüs dışında yaşıyor.

Off-campus with his parents.
Kampüs dışında ailesiyle birlikte.

You have an off-campus pass?
Kampüs dışına geçiş izniniz var mı?

Off-campus rules apply, right?
Kampüs dışı kuralları geçerli değil mi?

Do you know about off-campus?
Kampüs dışı ne demek biliyor musun?

I live off-campus with my boyfriend.
Kampüs dışında erkek arkadaşımla kalıyorum.

It feels strange seeing you off-campus.
Seni kampüs dışında görmek tuhaf.

We're going off-campus, right?
Kampus dışına çıkacağız, değil mi?

I'm living in an apartment off-campus.
Kampus dışında bir dairede yaşıyorum.

Let's eat off-campus. I will buy lunch.
Kampüs dışında yiyelim. Ben ısmarlayayım.

I live in an apartment off-campus.
Kampusun dışında bir dairede yaşıyorum.

I live off-campus with my boyfriend.
Ben kampüs dışında erkek arkadaşımla birlikte yaşıyorum.

Let's take this conversation off-campus.
Bu konuşmayı kampüs dışına taşıyalım.

So, a house off-campus with John Henry and a live-in girlfriend.
Kampüs dışındaki bir evde John Henry ve sevgilinle birlikte yaşıyorsun demek.

I have been living with Hardin off-campus.
Hardinle kampüsün dışında yaşıyoruz.

I hear there's some off-campus places that are cool for groups to go in on.
Kampüs dışında grupların birlikte kalabileceği güzel yerler varmış.

She assumes it originated off-campus.
Kampüs dışından kaynaklandığını düşünüyor.

Your prius found their off-campus study group.
Araban kampüs dışı çalışma gurubunu buldu.

But really, she lived with her boyfriend off-campus.
Ama aslında kampüs dışında erkek arkadaşıyla yaşıyordu.

They get special classes, simulated missions off-campus training sessions, all kinds of things.
Özel dersler alıyorlar, sanal görevler okul dışı eğitimler her türlü şey işte.

The next semester, some would relocate to off-campus housing.
Bir dahaki yarıyıl, bazıları kampüs dışına taşınacaklar.

Congrats. Your Prius found their off-campus study group.
Tebrikler. Araban kampüs dışı çalışma gurubunu buldu.

The next semester, some would relocate to off-campus housing.
Kampüs dışına taşınacaklar. Bir dahaki yarıyıl, bazıları.

Congrats. Your Prius found their off-campus study group.
Araban kampüs dışı çalışma gurubunu buldu. Tebrikler.

Hey, hey, I found this for you at off-campus housing.
Bak bu kampüs dışı evi senin için buldum.

Hey, hey, I found this for you at off-campus housing.
Bak, hey, hey, Bu kampüs dışı evini senin için buldum.

All extracurricular activity happens off-campus- his place or yours.
Tüm müfredat dışı aktivite kampüs dışında olur. Onun ya da senin yerinde.

He texted me that he's doing this photo shoot off-campus with a nude couple.
Kampus dışında çıplak bir çiftle fotoğraf çekimleri… olduğuna dair mesaj attı.

They get special classes, simulated missions, off-campus training sessions.
Özel dersler alıyorlar, sanal görevler… okul dışı eğitimler her türlü şey işte.