Examples of using Planetary systems in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These stars may have planetary systems.
And those planetary systems are going to be very common.
Ve bu gezegen sistemleri oldukça ortak olacak.These stars may have planetary systems.
Bu tip yıldızların gezegen sistemleri olabilir.In all five planetary systems. Unmanned probes have recorded unusual levels of geological activity.
Sondalar beş gezegen sisteminde de… sıradışı jeolojik aktivite saptadı.This can have consequences for the formation of stars and planetary systems.
Yıldızların ve gezegen sistemlerin oluşumları ile sonuçlanabilir.In all five planetary systems. Unmanned probes have recorded unusual levels of geological activity.
Sıradışı jeolojik aktivite saptadı. Sondalar beş gezegen sisteminde de.Probes have recorded unusuallevels of geological activity in all five planetary systems.
Sondalar beş gezegen sisteminde de… sıradışı jeolojik aktivite saptadı.To know for sure that there are other planetary systems out there. They're very common.
Dışarıda bir yerlerde başka gezegen sistemlerinin olduğunu kesin bir şekilde bilmek.By the time we are ready to settle we will have changed. even the nearest other planetary systems.
En yakındaki gezegen sistemlerine bile yerleşmeye hazır hale geldiğimizde… değişmiş olacağız.To understanding how planetary systems form. These fuzzy images have opened the door.
Bu bulanık görüntüler, gezegen sisteminin… nasıl oluştuğunu gösteren yolun kapısını açtılar.By the time we areready to settle even the nearest other planetary systems, we will have changed.
En yakındaki gezegen sistemlerine bile yerleşmeye hazır hale geldiğimizde değişmiş olacağız.Even the nearest other planetary systems, By the time we are ready to settle we will have changed.
En yakındaki gezegen sistemlerine bile yerleşmeye hazır hale geldiğimizde… değişmiş olacağız.We will have changed. By the time we areready to settle even the nearest other planetary systems.
En yakındaki gezegen sistemlerine bile yerleşmeye hazır hale geldiğimizde… değişmiş olacağız.We will have changed. even the nearest other planetary systems, By the time we are ready to settle.
En yakındaki gezegen sistemlerine bile yerleşmeye hazır hale geldiğimizde… değişmiş olacağız.The scientific objective of Kepler is to explore the structure and diversity of planetary systems.
Keplerin ana bilimsel amacı gezegen sistemlerinin yapısı ve çeşitliliklerini incelemek olacak.The total number of planetary systems in the galaxy is 400 billion times a quarter or 100 billion.
Bu durumda galaksimizdeki gezegen sistemlerinin sayısı 400 milyarın çeyreği,… yani 100 milyar olur.It's going to be everywhere we look--where there are planetary systems that can possibly support it!
Baktığımız her yerde olacak-- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Other planetary systems may have appeared in June, July and August but our sun and Earth, not until mid-September.
Diger gezegen sistemleri Haziran, Temmuz ve Agustosta ortaya çikmis olmali, fakat günesimiz ve dünya ise Eylül ortalarina kadar henüz ortada yok.By the time we'reready to settle even the nearest other planetary systems, we will have changed.
En yakınımızdaki diğer gezegen sistemlerine yerleşmeye hazır olduğumuz… zamanlar geldiğinde, değişmiş olacağız.We have now found other planetary systems, and we have not yet found anything quite like our solar system. .
Şu sıralarda diğer gezegen sistemleri de bulduk, ancak bu ana kadar bizimkini çağrıştırabilecek birisiyle henüz karşılaşmadık.The two most important stellar properties are mass andmetallicity because they determine how these planetary systems form.
İki önemli yıldız özelliği kütle ve metallikdir çünkübu iki veri gezegen sistemlerinin yapısını belirler.To know for sure that there are other planetary systems out there. It's an extraordinary moment in scientific history.
Dışarıda bir yerlerde… başka gezegen sistemlerinin olduğunu kesin bir şekilde bilmek.A study published in TheAstrophysical Journal estimates there are ten trillion planetary systems in the known universe.
Astrophysical Journal bilim dergisinde, evrende on trilyon gezegen sistemi olduğunu söyleyen bir makale yayınlandı.From their point of view, all nearby planetary systems might seem equally attractive for exploration.
Onların bakış açısına göre, tüm yakındaki gezegen sistemleri, muhtemelen keşfedilmek için eşit çekicilikte görünüyordur.In just over two years of operations,we have found over 1,200 potential new planetary systems around other stars.
İki yılı aşkın bir süredir gerçekleştirdiğimizçalışmalarda diğer yıldızların çevresinde 1.200den fazla olası yeni gezegen sistemi keşfettik.From their point of view, all nearby planetary systems… might seem equally attractive for exploration.
Muhtemelen keşfedilmek için eşit çekicilikte görünüyordur. Onların bakış açısına göre, tüm yakındaki gezegen sistemleri.Other planetary systems may have appeared… in June, July and August… but our sun and Earth, not until mid-September.
Fakat güneşimiz ve dünya ise Eylül ortalarına kadar henüz ortada yok.Diğer gezegen sistemleri Haziran, Temmuz ve Ağustosta ortaya çıkmış olmalı.A study of fourteen previously known planetary systems found three of these systems to be binary systems. .
Daha önceden bilinen 14 gezegen sistemi çalışmasında 3 tanesi ikili Improved detection methodsand increased observation time will undoubtedly discover more planetary systems, and possibly some more like ours.
Gelişen keşif vegözlem yöntemleri sayesinde giderek daha fazla yeni gezegen sistemleri keşfedilmektedir ve bunlardan bazıları hiç kuşku yok ki bizim The reason for this, claimed Struve, was that they were surrounded by planetary systems which had carried away much of the stars' original angular momentum.
Bunun sebebi, Struveün iddiasına göre, yıldızın orijinal açısal momentumunu alıp götüren gezegen sistemleri tarafından sarılmış olmalarıdır.
