Examples of using Planetary systems in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The shrinking planetary systems.
Kurczące się układy planetarne.Between planetary systems. Sometimes it would be months.
Czasem miesiącami lataliśmy między systemami planetarnymi.Upari means higher planetary systems.
Some planetary systems are not as stable as our Solar System. .
Nie wszystkie układy planetarne są tak stabilne jak These stars may have planetary systems.
Te gwiazdy mogą mieć systemy planetarne.Planetary systems, above ground, inhabited by advanced beings, who are called demigods.
Systemy planetarne, nad ziemią, zamieszkany przez zaawansowanych istot, którzy są zwani półbogowie.Six stars with planetary systems have been found.
Six star systems are thought to have planetary systems.
Gwiazdy typu A mogą posiadać układy planetarne.Certainly extrasolar planetary systems differ from our solar system. .
Z pewnością pozasłoneczne systemy planetarne różnią się od naszego Sometimes it would be months between planetary systems.
Czasem miesiącami lataliśmy między systemami planetarnymi.Knowing how stars and their planetary systems form allows to imagine the distant history of the Earth.
Wiedza o tym, w jaki sposób powstają gwiazdy i ich układy planetarne, pozwala wyobrazić sobie odległą historię Ziemi.What would you do if I died?… the heavenly stars… the shrinking planetary systems.
Umarłbym.-… niebiańskie gwiazdy,- kurczące się układy planetarne.Different living beings with earthly planetary systems have fallen in these areas hell.
Różne żywe istoty z ziemskich systemów planetarnych spadły w tych obszarach cholery.Others are double stars,contracting or disappearing planetary systems.
Inne są gwiazdami podwójnymi,zapadającymi się lub zanikającymi systemami planetarnymi.Planetary systems outside our own are like distant cities whose lights we can see twinkling, but whose streets we can't walk.
Układy planetarne poza naszym są jak migoczące światła odległych miast, których ulice są dla nas niedostępne.Then there will be no,who will participate in the earthly planetary systems on games!
Wtedy nie będzie się,które będą uczestniczyć w ziemskich systemów planetarnych o grach!Recent astronomical research suggests that planetary systems around some other stars may follow Titius-Bode-like laws.
Badania pozasłonecznych systemów planetarnych także sugerują, że pewien rodzaj reguły Titiusa-Bodego może być prawem uniwersalnym.By the time we're ready to settle even the nearest other planetary systems.
Do czasu, w którym będziemy mogli osiedlić się na choćby najbliższych innych systemach planetarnych.If they have advanced enough to venture beyond their own planetary systems, then they must also have methods for preserving knowledge.
Jeśli mają wystarczająco zaawansowana się na zakupy poza ich własnych systemów planetarnych, to muszą mieć również sposoby zachowania wiedzy.With these 32 planets HARPS has discovered more than 75 planets in 30 different planetary systems.
Z tych 32 planet HARPS odkryto ponad 75 planet w 30 różnych układów planetarnych.ALMA studies the building blocks of stars, planetary systems, galaxies and life itself.
ALMA bada podstawowe cegiełki, z których powstają gwiazdy, układy planetarne, galaktyki i życie.Then Lord Vishnu created the identity of Yamaraja andthe different hellish planetary systems.
Następnie Pan Wisznu stworzył tożsamość Yamaraję iróżnych piekielne systemy planetarne.There are physical relationships among those planetary systems which belong to the same physical circuit, and which closely follow each other in the endless swing around the circle of universes.
Istnieją fizyczne pokrewieństwa między systemami planetarnymi, które należą do tej samej orbity fizycznej i krążą blisko siebie w niekończącym się obiegu po okręgu wszechświatów.The young stars in H II regions show evidence for containing planetary systems.
Że obszary H II są miejscami narodzin gwiazd, wykazują również dowody na posiadanie systemów planetarnych.Dwarf stars like TRAPPIST-1 are very common in our galaxy,making rich planetary systems like this some of the best targets in humanity's search for life elsewhere in the Universe.
Małe gwiazdy, takie jak TRAPPIST-1, są bardzo powszechne w naszej galaktyce,co czyni bogate systemy planetarne jednymi z najlepszych celów dla ludzkości do poszukiwania życia we Wszechświecie.Probes have recorded unusual levels of geological activity in all five planetary systems.
Sondy bezzałogowe odnotowały niezwykłą/aktywność geologiczną na wszystkich/pięciu planetach tego systemu.The hypotheses explaining the formation of planetary systems, such as our Solar System, predict the existence of rogue planets, not gravitationally bound to any star and floating freely through our Galaxy.
Hipotezy tłumaczące powstawanie układów planetarnych, takich jak nasz Our sun is one of 400 billion stars in our galaxy, andwe know that many other stars have planetary systems.
Słońce to jedna z 400 miliardówgwiazd w naszej galaktyce. Wielu z nich towarzyszą układy planetarne.Condensing planetary systems, luminous supergiants,planetary nebulas, supernovas, An enormous spiral form with collapsing gas clouds, neutron stars, pulsars, black holes stable middle-aged suns, red giants, white dwarfs.
Stabilne słońca w średnim wieku, czerwone olbrzymy, białe karły, Wielka spirala z zapadającymi się chmurami gazu, gwiazdy neutronowe, pulsary, czarne dziury. gęste systemy planetarne, lśniące nadolbrzymy, mgławice Totalizm explains contactees as people who receive telepathic messages from beings that populate other planetary systems.
Totalizm wyjaśnia kontaktowców jako osoby które otrzymują telepatyczne przekazy od istot zamieszkujących inne układy planetarne.
