What is the translation of " PROLONG " in Turkish?

• uzatmaya
• uzatıyoruz
• uzatmak

Examples of using Prolong in English and their translations into Turkish

Why prolong?
Neden uzatayım ki?

Prolong life.
Hayatı uzatıyoruz.

Surely we need not prolong this interview.
Şüphesiz ki siz de bu konuşmayı uzatmak istemezsiniz.

Prolong the agony. No!
Hayır! Izdırabı uzatmak için.

Hitler can't win the war, he can only prolong it.
Kazanamaz, sadece uzatabilir.'' Hitler bu savaşı.

No! Prolong the agony.
Hayır! Izdırabı uzatmak için.

That's"B, which would spare her pain but prolong yours.
Bu da onun acısını keser ama seninkini uzatır.

Except prolong the timing.
Zamanlamayı uzatmak haricinde.

It's time for me to do what I do best: prolong this marriage.
Elimden gelenin en iyisini yapma zamanı: bu evliliği uzatmak.

Why prolong the inevitable?
Neden kaçınılmaz olanı uzatıyoruz?

Dr Enys warned me he could only prolong my life, not save it.
Dr. Enys, sadece ömrümü uzatabileceği hayatımı kurtaramayacağı hususunda beni uyardı.

Why prolong this? That almost hurt?
Neredeyse acıtıyordu. Bunu neden uzatıyoruz?

We are here to heal the sick, not prolong the ordeal of the dying.
Hastaları tedavi etmek için buradayız, ölüm olayını geciktirmek için değil.

Prolong the feast as much as you can- What's up?
Ne oldu?- Eğlenceyi olabildiğince uzat.

Whip me into shape and prolong this death thing as long as possible.
Beni forma sokman ve bu ölümü mümkün olduğunca ertelemen için.

Prolong my life with steroid therapy and these transfusions.
Stero¡t terap¡s¡ ve kan nak¡Iler¡yle… ömrümü uzatiyorlar.

You know, perhaps it would be a kindness just not to interfere, not prolong their pain.
Bilirsin belki de acılarına karışmayıp onları uzatmamak daha iyi olur.

But prolong yours. Well, that's"B, which would spare her pain.
Bu da onun acısını keser ama seninkini uzatır.

We are here to heal the sick, not prolong the ordeal of the dying.
Hastaları iyileştirmek için buradayız, ölümcül hastaların çektiği eziyeti uzatmak için değil.

If you go back to Vietnam, basically the inequity of the draft helped prolong the war.
Eğer Vietnam dönemine bakarsanız, askere alımlardaki adaletsizlik savaşın uzamasına yardımcı oldu.

You say you should prolong his life, but you want to hasten your death?
Hayatını uzatması gerektiğini söylüyorsun, ama kendi ölümünü hızlandırıyorsun?

After years of research, he claims to help avoid injury and prolong careers.
Sakatlıkların önüne geçebileceğini ve kariyerleri uzatacağını iddia ediyor. Yıllarca süren araştırmadan sonra.

In Perrinia immortalis that can significantly prolong cellular life. Our research indicates the presence of a chemical.
Immortalisdeki kimyevi maddenin… Araştırmalarımız Perrinia… hücre hayatını uzattığını gösteriyor.

But someone who doesn't want to lose the sick person defies them tries to cure the disease and prolong life.
Hastasını kaybetmek istemeyen tıpçılar… hastalığı tedavi etmeyi ve hastanın hayatını uzatmayı deniyor.

Basically, the inequity of the draft helped prolong the war. If you go back to Vietnam.
Eğer Vietnam dönemine bakarsanız, askere alımlardaki adaletsizlik… savaşın uzamasına yardımcı oldu.

When I reach the tropical forest, perhaps I can trade the glacier water for an unknown elixir… that will prolong life.
Tropikal ormanlara vardığım zaman belki buzul suyunu hayatı uzatan bilinmeyen bir iksirle değiş tokuş ederim.

And as for onions… administered in small quantities, warm and moist… they help prolong the male erection… in those who have not taken our vows.
Uzatmaya yarıyor… erkek ereksiyonunu Soğanlara gelince… küçük miktarlarda, ılık ve nemli iken alındığında.

He was convinced from personal experience that there were plenty of things a physician could do that would preserve and prolong life.
Bir hekimin hayatta tutmak ve ömrü uzatmak için yapabileceği birçok şey olduğunu kendi tecrübelerinden biliyordu.

And as for onions… administered in small quantities, warm and moist… they help prolong the male erection… in those who have not taken our vows.
Soğanlara gelince… küçük miktarlarda, ılık ve nemli iken alındığında… erkek ereksiyonunu uzatmaya yarıyor.

And as for onions administered in small quantities, warm and moist they help prolong the male erection in those who have not taken our vows, naturally.
Soğanlara gelince küçük miktarlarda, ılık ve nemli iken alındığında erkek ereksiyonunu uzatmaya yarıyor. Bizim yeminimizi etmemiş kişilerde elbette.