What is the translation of " QUICKTIME " in Turkish?

• quicktime

Examples of using Quicktime in English and their translations into Turkish

No, use quicktime.
Hayır, Quicktimeı kullan.

QuickTime 7.4.1 resolved this issue.
Bu alternatiflerden biri QuickTime Alternativedir.

And once it has exported it turns into a QuickTime file.
Dışarı çıkarınca…-… QuickTime dosyası oluyor.

QuickTime reincorporates some features from QuickTime Pro.
QuickTime QuickTime Pro-dan bazı özelliklerini yeniden birleştirir.

GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack.
Mms, wavpack, quicktime, musepack için GStreamer eklentileri.

Supports all QuickTime video formats(including MPEG-2 and DV) in slideshows.
Slayt gösterilerindeki tüm QuickTime video formatlarını( MPEG-2 ve DV dahil) destekler.

One of the guys in my fantasy football league just sent me a QuickTime.
Fantazi futbol ligimdeki adamlardan biri bana az önce bir vidyo yolladı.

Exports to PDF, QuickTime, JPEG, TIFF, PNG, HTML(with JPEG images) and PowerPoint.
PDF, QuickTime, JPEG, TIFF, PNG, HTML( JPEG görüntüleri ile) ve PowerPointe aktarma.

The playing compatibility depends on the availability of MPEG2 component for Quicktime.
Not 19: Oynatım uyumluluğu QuickTime için MPEG2 bileşeninin varlığına bağlımlı.

Expression Encoder requires QuickTime to decode MP4 container format, although Media Foundation, a component of Windows 7.
Expression Encoder, MP4 konteyner formatının kodunu çözmek için QuickTime gerektirir, ancak Windows 7nin bir bileşenidir.

Archived from the original on March 23, 2008."iTunes 4.1 and QuickTime 6.4 released.
Mart 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi.^'' iTunes 4.1 and QuickTime 6.4 released.

However, because Front Row does not use QuickTime X, it lacks support for certain codec features like Sample Aspect Ratio.
Bununla birlikte, Front Row QuickTime Xi kullanmadığı için, Örnek Boy Oranı gibi belirli codec bileşenleri özelliklerinden yoksundur.

Animation of graphs is also supported in both 2D and 3D, generating a QuickTime file.
Grafiklerle animasyon da 2D ve 3D ortamlarında desteklenerek bir QuickTime dosyası oluşturulur.

QuickTime X also supports HTTP live streaming and takes advantage of ColorSync to provide high-quality color reproduction.
QuickTime X, aynı zamanda HTTP canlı akışını( Push teknolojisi) destekler ve yüksek kaliteli renk üretimini sağlamak için ColorSync-den yararlanır.

The video file formats supported include WMV, AVI, MP4/M4V, 3GP/3G2 and MOV(QuickTime) standards.
Desteklenen video dosya biçimleri WMV, FLV, AVI, MP4/ M4V, 3GP/ 3G2 ve MOV( QuickTime) standartları içerir.

QuickTime Streaming Server, software used to deliver video and audio on request to users over a computer network, including the Internet.
QuickTime Streaming Server, yazılım internet de dahil olmak üzere, bir bilgisayar ağı üzerinden kullanıcılara talep üzerine video ve ses sunmak için kullanılır.

A live video of the song"Bloodletting", taken from the Killadelphia DVD was included on an enhanced portion of the disc in QuickTime format.
Killadelphia DVDsinden alınan'' Bloodletting'' şarkısının konser videosu QuickTime formatında diske dahil edildi.

Apple has redesigned the QuickTime user interface to resemble the full-screen QuickTime view in prior versions, where the entire window displays the video.
Apple tüm pencere video görüntüleyen önceki sürümlerinde, tam ekran QuickTime görünümüne benzeyen QuickTime kullanıcı arayüzünü yeniden tasarladı.

Video files and streaming video===Pornographic video clips may be distributed in a number of formats, including MPEG, WMV, and QuickTime.
Video dosyaları ===MPEG, WMV ve QuickTime video formatları pornografik video kliplerin dağıtılmasında oldukça kullanılır.

Features added with the System 7 release included virtual memory, personal file sharing, QuickTime, QuickDraw 3D, and an improved user interface.
Sistem 7 sürümü ile eklenen özelliklere sanal bellek, kişisel dosya paylaşımı, QuickTime, QuickDraw 3D ve gelişmiş bir kullanıcı arayüzü dahildir.

QuickTime 7- A new version of Apple's multimedia software has support for the new H. 264/AVC codec which offers better quality and scalability than other video codecs.
QuickTime 7- Appleın multimedya yazılımının yeni sürümünün, diğer Görüntü çözücüden daha kaliteli ve ölçeklenebilirlik sunan yeni H.264/MPEG-4 AVC codec için desteği vardır.

The Vision Camera works in iChat, Photo Booth, Facetime for Mac, and other applications that use QuickTime for video display, such as Skype.
Vision Camera, iChat, Photo Booth, Mac için Facetime ve Skype gibi video görüntüleme için QuickTime kullanan diğer uygulamalar üzerinde çalışır.

QuickTime X, the next version of QuickTime player and multimedia framework, has been completely rewritten into a full 64-bit Cocoa application and builds on the media technologies in Mac OS X, such as Core Audio, Core Video, and Core Animation.
QuickTime X, QuickTime player ve multimedya çerçevesinin sonraki sürümüdür, tamamen yeni 64-bit Cocoa uygulamasında yeniden yazılmıştır ve, örneğin Core Audio, Core Video ve Core Animation olarak Mac OS X medya teknolojileri üzerine inşa edilmiştir.

In addition, presentations can be exported as Microsoft PowerPoint files, QuickTime movies(which are also playable on iPod and iPhone), HTML files, and PDF files.
Buna ek olarak, sunular Microsoft PowerPoint dosyaları, QuickTime filmleri( iPod ve iPhonede oynatılabilir), HTML dosyaları ve PDF dosyaları olarak da ihraç edilebilir.

ALAC also does not use any DRM scheme; but by the nature of the MP4 container, it is feasible that DRM could be applied to ALAC much in the same way it is applied to files in other QuickTime containers.
ALAC ayrıca herhangi bir DRM şemasını kullanmaz; ancak MP4 niteliğine göre, DRMin diğer QuickTime kaplarındaki dosyalara uygulananla aynı şekilde ALACa uygulanabileceği düşünülmektedir.

It can preview files such as PDFs, HTML, QuickTime readable media, plain text and RTF text documents, iWork(Keynote, Pages, and Numbers) documents, ODF documents, Microsoft Office(Word, Excel, and PowerPoint) files(including OOXML), and RAW camera images.
PDF, HTML, QuickTime okunabilir medya, düz metin ve RTF metin belgeleri, iWork( Apple Keynote, Apple Pages ve Apple Numbers) belgeleri, ODF belgeleri, Microsoft Office( Word, Excel, ve PowerPoint) dosyaları( Office Open XML dahil) ve RAW kamera görüntüleri gibi dosyaları önizleyebilir.

The bundled video player on the device, Kinoma, would only play videos in a proprietary format, converted using the Kinoma Producer software which supported conversion of MPEG1, MPEG4, QuickTime, AVI and DivX.
Cihazdaki video klibi, Kinoma, sadece videoları özel bir formatta oynatır, Kinoma Producer yazılımı( MPEG1, MPEG4, QuickTime, AVI ve DivX dönüşümlerini destekler) kullanılarak dönüştürülür.

The key parts to be aware of are MPEG-4 Part 2(including Advanced Simple Profile, used by codecs such as DivX, Xvid, Nero Digital and 3ivx and by QuickTime 6) and MPEG-4 part 10 MPEG-4 AVC/H.264 or Advanced Video Coding, used by the x264 encoder, Nero Digital AVC, QuickTime 7, and high-definition video media like Blu-ray Disc.
Bilinmesinde fayda olan önemli bölümler MPEG-4 Bölüm 2( DivX, Xvid, Nero Digital ve 3ivx gibi çözücüler( İngilizce:'' codec'') ve Quicktime 6 tarafından kullanılan Gelişmiş Basit Profil i ihtiva eder.) ve MPEG-4 Bölüm 10 MPEG-4 AVC/H.264 ya da Gelişmiş Görüntü Kodlama, x264 çözücü, Nero Digital AVC, Quicktime 7, ve HD DVD, Blu-ray gibi yeni kuşak DVD formatları tarafından kullanılır.

Later versions of System 7, specifically System 7.5 and Mac OS 7.6, come with a dedicated"Utilities" folder and"Apple Extras" folder including: AppleScript, Disk Copy, QuickDraw GX Extras and QuickTime Movie Player.
Sistem 7, özellikle sistem 7.5 ve Mac OS 7.6, sonraki sürümleri de dahil olmak üzere özel bir'' Kamu'' klasörüne ve'' Apple Ekstralar'' klasörü ile geldi: AppleScript, Disk Kopyası, QuickDraw GX Ekstra ve QuickTime Movie Player.

The software for encoding into ALAC files, Apple Lossless Encoder, was introduced into the Mac OS X Core Audio framework on April 28, 2004 together with the QuickTime 6.5.1 update; thus making it available in iTunes since version 4.5 and above.
ALAC dosyalarına kodlama yazılımı, 28 Nisan 2004te Mac OS X Core Audio çerçevesine QuickTime 6.5.1 güncellemesi ile birlikte tanıtıldı; böylece iTunes 4.5 ve üstü sürümlerinden beri kullanıma sunulmuştur.