What is the translation of " RATHER DIFFICULT " in Turkish?

• oldukça zor
• biraz zor
• oldukça zorlaştırır

Examples of using Rather difficult in English and their translations into Turkish

It's rather difficult.
Oldukça zor.

I imagine that would be rather difficult.
Bu biraz zor olmuştur.

It's rather difficult.
Bu epey zor.

I imagine that would be rather difficult.
Bunun oldukça zor olduğunu.

It's rather difficult.
Gerçekten zor.

No, I haven't yet. It's rather difficult.
Hayır, henüz değil, Bu biraz zor.

Rather difficult subject. I'm afraid you're a.
Korkarım, siz oldukça güç bir deneksiniz.

This is rather difficult.
Oldukça zor numara.

As a vicar's daughter, I found her rather difficult.
Bir papaz kızı olarak onu oldukça zor buldum.

I'm in a rather difficult situation.- I swear. Anna.
Yemin olsun. Anna… Oldukça zor durumdayım.

It makes things rather difficult.
Bu işleri oldukça zorlaştıracak.

I find that rather difficult since I have yet to meet this young man.
Bu oldukça zor. Genç adamla henüz tanýţmadým bile.

I imagine that would be rather difficult.
Bunun oldukça zor olduğunu hayal edebiliyorum.

It's rather difficult to prepare for a mission I know nothing about.
Hakkında bir şey bilmediğim bir göreve hazırlanmak epey zor olacak.

That… would be rather difficult.
Bu oldukça zor olurdu.

Without your space helmet, Dave you're going to find that rather difficult.
Dave, uzay başlığın olmadan bunu yapman çok zor.

Tom asked Mary a rather difficult question.
Tom Maryye oldukça zor bir soru sordu.

Without your space helmet Dave… you're going to find that rather difficult.
Uzay başlığın olmadan onu bulman oldukça zor olacak, Dave.

I swear. Anna, I'm in a rather difficult situation.
Yemin olsun. Anna… Oldukça zor durumdayım.

You doctors fill your conversation with such technicalities… that, of course, we do find it rather difficult.
Siz doktorlar, anlatımlarınızda teknik ayrıntılar kullanırsınız… ama tabii bu bize biraz zor geliyor.

Crossing seemed rather difficult in this weather.
Bu havada karşıya geçmek oldukça zor gözüküyordu.

But if you arrest the cast right before a performance for the investors, that makes my job rather difficult.
Ama yatırımcılar için yapılacak gösteriden önce oyuncuları tutuklarsanız bu işimi oldukça zorlaştırır.

I heard you sold a dress to a rather difficult customer.
Oldukça zorlu bir müşteriye elbise sattığını duydum.

That makes my job rather difficult. right before a performance for the investors.
Ama yatırımcılar için yapılacak gösteriden önce oyuncuları tutuklarsanız… bu işimi oldukça zorlaştırır.

Right before a performance for the investors, But if you arrest the cast that makes my job rather difficult.
Ama yatırımcılar için yapılacak gösteriden önce oyuncuları tutuklarsanız… bu işimi oldukça zorlaştırır.

Of course, we do find it rather difficult- You doctors fill your conversation with such technicalities.
Siz doktorlar, anlatımlarınızda teknik ayrıntılar kullanırsınız… ama tabii bu bize biraz zor geliyor.

Right before a performance for the investors, that makes my job rather difficult. But if you arrest the cast.
Ama yatırımcılar için yapılacak gösteriden önce oyuncuları tutuklarsanız… bu işimi oldukça zorlaştırır.

That makes my job rather difficult. right before a performance for the investors, But if you arrest the cast.
Ama yatırımcılar için yapılacak gösteriden önce oyuncuları tutuklarsanız… bu işimi oldukça zorlaştırır.

One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.
Buralarda çalışan biyologlar açısından en büyük problemlerden biri, bu hayvanları toplamanın oldukça zor olması.

BL: One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.
BL: Buralarda çalışan biyologlar açısından en büyük problemlerden biri, bu hayvanları toplamanın oldukça zor olması.