What is the translation of " RECEPTIONS " in Turkish?

• resepsiyonlar
• davetler
• kabuller
• resepsiyon
• resepsiyonları

Examples of using Receptions in English and their translations into Turkish

Meals, receptions.
Yemekler, resepsiyonlar.

Receptions and balls.
Resepsiyonlar ve balolar.

Attending diplomatic receptions?
Diplomatik resepsiyonlara katılarak mı?

These receptions aren't real life.
Bu resepsiyonlar hayatın gerçekleri değil.

Sorry, Lenin doesn't give receptions.
Üzgünüm ama Lenin resepsiyon vermez.

Receptions for the world in general at five o'clock.
Saat beşte, herkes için genel resepsiyon.

Endless parades and receptions.
Bitmez tükenmez geçit törenleri ve davetler.

Diplomatic receptions are never pleasant.
Diplomatik resepsiyonlar hiçbir zaman güzel olmazlar.

Secret meetings, not receptions.
Gizli toplantılar oldu. Resepsiyon değildi.

He organises receptions, galas, events for fashion houses.
Resepsiyonlar düzenler… galalar, moda evlerinin partilerini.

Those were… secret meetings, not receptions.
Gizli toplantılar oldu. Resepsiyon değildi.

These congressional receptions are ridiculous.
Bu kongre resepsiyonları maskaralık.

I'm much better at the painting than I am the receptions.
Partilerde tablolarım kadar iyi değilim.

They all have great receptions nowadays.
Bugünlerde hepsinin çekimi çok iyi.

Premieres, fashion show openings.- Exactly. He arranges receptions.
Resepsiyonlar düzenler, galalar, moda evlerinin partilerini.

Um… no. Beastly bores, receptions, aren't they?
Şu resepsiyonlar aşırı sıkıcı oluyorlar, değil mi?

I bet your week's a round of ambassador's receptions.
Eminim günlerin büyükelçi resepsiyonlarında geçiyordur.

She has been leaving receptions more and more often.
Gittikçe resepsiyonları daha sık terk ediyordu.

I will always make time for my child, despite travels and receptions!
Gezilere ve kabullere rağmen, çocuğuma her zaman vakit ayırırım!

More books, fewer receptions, Boutros Boutros.
Daha çok kitap oku, daha az resepsiyona katıl, Boutros Boutros.

The receptions, the dinners, the balls. But you have been in action.
Davetler, yemekler, balolar… ama asıl olayların içinde olan sendin.

Bullshit. More books, fewer receptions, Boutros Boutros.
Zırva.- Daha fazla kitap, daha az resepsiyon Boutros Boutros.

We hate receptions… so we drove straight from the church. No, three.
Bu yüzden doğrudan kiliseden sürdük. Hayır üç. Resepsiyondan nefret ediyoruz.

The mansion was also used for important receptions and scientific meetings.
Köşk önemli davetlere ve bilimsel toplantılara da ev sahipliği yapmıştır.

He organises receptions, galas, events for fashion houses.
Galalar, moda evlerinin partilerini… Resepsiyonlar düzenler.

No, thanks. In Breslau, we were always going to dinner parties and receptions.
Hayır, teşekkürler. Breslauda hep yemeklere ve resepsiyonlara giderdik.

No, three. We hate receptions… so we drove straight from the church.
Bu yüzden doğrudan kiliseden sürdük. Hayır üç. Resepsiyondan nefret ediyoruz.

She also began to invite these writers to her home for her evening receptions.
Ayrıca bu yazarları akşam resepsiyonları için evine davet etmeye başladı.

I always love these cocktail receptions, all the scintillating chit chat and the rumors.
Bu kokteyl resepsiyonlarını hep sevmişimdir şu muhteşem geyik muhabbetlerini, dedikodularını.

And I think we may have a secret slush fund for broke-ass coyotes' wedding receptions.
Sanırım fakir kaçakçıların düğün davetleri için gizli bir fonumuz olabilir.