What is the translation of " RECEPTIONS " in Hebrew?

• קבלות פנים
• וקבלות פנים
• קבלת פנים

Examples of using Receptions in English and their translations into Hebrew

Catalyst Receptions.
קטליסט קבלות.

Receptions and parties for up to 120.
לאירועים ומסיבות עד 120 איש.

Why are you having two receptions?
למה צריך שתי קבלות.

Private receptions can be held in the gardens.
ניתן לערוך ארועים פרטיים בגן הבית.

Let me see if I can get some receptions.
תני לי… לראות אם יש קליטה.

Besides these receptions, as a rule, go to girls and men with any color of eyes and hair.
בנוסף, טכניקות אלה, ככלל, ללכת בנות וגברים עם כל צבע העיניים והשיער.

Food is divided into 5-6 receptions.
חלוקת נפח המזון היומי ל 5-6 קבלות.

The search for new forms, receptions, styles, support innovation in the world of painting.
החיפוש אחר צורות חדשות, קבלות פנים, סגנונות, חדשנות תמיכה בעולם הציור.

I'm better at painting than receptions.
אני יותר טובה בציור מאשר בקבלת פנים.

I always love these cocktail receptions, all the scintillating chit chat and the rumors.
אני תמיד אוהבת את קבלות הפנים עם הקוקטיילים, ואת כל השיחות הקטנות והשמועות.

Divide your daily requirement of food for 5-6 receptions.
חלוקת נפח המזון היומי ל 5-6 קבלות.

The grand hall, where receptions were held.
בבנין ה"צדקה גדולה", שבו נערכה קבלת הפנים.

He will be around 100 rushing attempts and 100 receptions.
ניפגש שהיו 100 תגובות או 100 כניסות.

Let's consider, what receptions in coloring will change your faded head of hear to unrecognizability.
בואו נסתכל על מה טכניקות צביעה יהפוך את הראש דהוי של השיער ללא הכר.

I am disappointed that no one here has not gotten any receptions.
הם התאכזבו ששום קבלת פנים לא חיכתה להם.

He ended up with 11 receptions for 181 yards and a touchdown in his only season with the team.
הוא הסתיים עם 11 קבלות פנים עבור 181 יארד ו touchdown בעונה היחידה שלו עם הקבוצה.

You sure you can't talk him into doing a few more receptions?
את בטוחה שלא תוכלי לשכנעאותולערוךעוד כמה קבלותפנים?

Each master respecting himself owns confidential receptions of augmentation of volume and giving of gloss to hair.
כל מאסטר שמכבד את עצמו מחזיק בקבלות פנים סודיות של הגדלת נפח ונתינה של הברק לשיער.

But today most of its use is for royal events of the state, Queen's Day celebrations and state receptions.
אבל היום רוב השימוש שנעשה בו הוא לאירועים מלכותיים של המדינה, חגיגות יום המלכה וקבלות פנים ממלכתיות.

Now, at all events- be it jumps, parties or solemn receptions- they appeared together.
עכשיו, בכל מקרה- זה קופץ, מסיבות או קבלת פנים חגיגי- הם הופיעו יחד.

Concerts, art exhibitions, receptions and conferences have put the Beck Science Center on the cultural map of Jerusalem.
קונצרטים, תערוכות אמנות, קבלות פנים וכנסים שמו את מרכז בק למדע על המפה התרבותית של ירושלים.

Guidance or tours, luxurious and discrete receptions at the airport.
הדרכות, סיורים וקבלות פנים מפוארות וחשאיות בשדה התעופה.

A big variety of drawings, materials, receptions, but an obligatory strip at the growing edge is a classic, living already many decades.
מגוון רחב של ציורים, חומרים, טכניקות, אבל רצועת חובה על הקצה הגדל הוא קלאסי כי כבר חי במשך עשרות שנים.

The Radovljica Mansion- a beautifully renovated manor with a baroque hall that used to hold concerts, receptions, weddings and other important events.
The Mansion Radovljica: אחוזה משופצת להפליא עם אולם הבארוק, קונצרטים, קבלות פנים, חתונות ואירועים אחרים.

Receptions in high society are not taken alone, which makes wealthy people who often attend such parties resort to escort models.
הקבלות בחברה הגבוהה לא נלקחים לבד, מה שהופך אנשים עשירים אשר לעתים קרובות להשתתף במסיבות כאלה נופש מודלים ליווי.

The numbers change from day to day because young people who have left the receptions return, while others are later being traced by the police or child welfare.
המספרים משתנים מיום ליום, כי אנשים צעירים שעזבו את הקבלות, תמורה, בעוד שאחרים מאוחר יותר איתרו משטרה או להגנת ילד.

Messina's mayor, who cordially hosted the delegation, allowed us to use the gorgeous city hall building for our meetings, receptions, and public events.
ראש עיריית מסינה, שאירח בלבביות את המשלחת, העמיד לרשותנו את בניין העירייה היפהפה לשורה של פגישות, קבלות פנים ואירועים ציבוריים.

When he played in only eight games, made 15 receptions for 196 yards, and scored a single touchdown, the only person surprised was Raiders owner Al Davis.
כאשר שיחק רק שמונה משחקים, עשה 15 קבלות עבור 196 מטר, הבקיע לגעת אחת, האדם היחיד מופתע היה שודדי הבעלים Al Davis.

The Chapel further serves as an ideal venue for civic occasions, including receptions and formal banquets, in the name of community partnerships across the city.
הקפלה גם משמשת כמקום אידיאלי לאירועים עירוניים, כולל קבלות פנים ונשפים רשמיים, בשם השותפויות הקהילתיות ברחבי העיר.

Institutional receptions, family reunions, anniversaries or just between friends, the team of Manzil La Tortue is happy to contribute to the success of your day.
קבלות פנים מוסדיים, מפגשים משפחתיים, ימי נישואים או סתם בין חברים, צוות Manzil La הצבים הם שמחים לתרום להצלחת היום שלך.