What is the translation of " REPEAT OFFENDER " in Turkish?

• mükerrer suçlu
• suç tekrarı
• suçluyu tekrarlayın

Examples of using Repeat offender in English and their translations into Turkish

A repeat offender….
Suç tekrarı….

Don't be a repeat offender.
Mükerrer suçlu olmayın.

A repeat offender.
Mükerrer suçlu.

Petty theft, repeat offender.
Adi hırsız, tekrar suçlu.

Repeat offender!
Tekrarlayan suçlu!

You're a repeat offender.
Tekrar suç işlemişsin.

Repeat Offender.
Suçluyu tekrarlayın.

I'm what you call a repeat offender.
Bana mükerrer suçlu diyorsunuz.

A repeat offender?
İstikrarlı suçlu?

I specialize in hard cases. Repeat offenders.
Uzmanlık alanım zor vakalar, mükerrer suçlular.

A repeat offender?
Mükerrer suçlu mu?

But we can't just send him out there to be a repeat offender.
Ama tekrar suç işlemesi için öylece bırakamayız.

Repeat offender? Yeah.
Mükerrer suçlu.- Evet.

Penitentiary Institution… for repeat offenders… I don't know.
Ceza İnfaz Kurumu… tekrarlanan suçlar için… Bilmiyorum.

Repeat offender profile?
Tekrarlayan suçlu profili mi?

We go through that window, we're officially repeat offenders.
Bu camdan girdiğimiz anda resmen mükerrer suçlu olacağız.

Years. Repeat offender.
Yıl. Suçluyu tekrarlayın.

Gaming the system prepares you for one thing-- becoming a repeat offender.
Bu kumar sistemi seni bir tek şeye hazırlar. Yeniden suçlu olmaya.

A repeat offender? We are not criminals.
Mükerrer suç mu? Biz suçlu değiliz.

Judge wouldn't give bail for repeat offenders, so here I am.
Hakim tekrar suç işledim diye kefalet kabul etmedi işte buradayım.

A repeat offender. Nine months probation.
Tekrarlanan suç. 9 aylık şartlı tahliye.

You threaten family members A repeat offender? and extort money from them.
Hastaların ailesini tehdit edip onlardan para aşıran mükerrer suçlu.

Repeat offender, this time murder, I'm guessing 12 to 15.
Suç tekrarı var, üstelik bu sefer cinayet, sanırım 12 ila 15 yıl arası yatar.

Here's what I do know. He's a career criminal, a repeat offender, a killer.
Şunu biliyorum ki bu adam bir sabıkalı, sürekli suç işleyen bir katil.

A repeat offender who threatens patients' families and exhorts money out of them?
Hastaların ailesini tehdit edip onlardan para aşıran mükerrer suçlu.

Hard-core criminal. 12 years behind bars, grand theft auto, repeat offender, the whole package.
Sert suçlu. Araba hırsızlığından tut tüm paketi kapsayan mükerrer suçlu, 12 yıl hapiste kaldı.

As a repeat offender, you were looking at the possibility of life imprisonment, and yet, well, the deal you struck with the prosecutor lets you off with time served.
Ama Savcıyla anlaşmanız sayesinde yattığınız süreyle çıkıyorsunuz. Tekrarlayan suçlu olarak ömür boyu hapis ihtimaliniz varmış.

If they find me at all responsible for the current problems… I would be classified as a repeat offender. Because of that.
Şu andaki sorunlar için suçlu bulurlarsa… ben bir'' Suçu Tekrarlayan olarak sınıflandırılacağım.

A repeated offender can be expelled from martial world.
Suç tekrarlanırsa, klanı dövün dünyasından sürülecektir.

Egor Prokudin, thief and repeated offender.
İgor Prokudin, hırsız ve mükerrer sabıkalı.