What is the translation of " SQUATTER " in Turkish?

• gecekondu
• işgalci
• bir gecekonducu
• gecekonducu

Examples of using Squatter in English and their translations into Turkish

You're a squatter.
Sen ise gecekonducusun.

Ooh… squatter party!
Evlerinde parti yapalım!

You were at the squatter house.
Siz kaçak evlerdeydiniz.

Squatter, paying no taxes.
Dahası, vergi de vermiyorsun.

A homeless vigilante squatter.
Evsiz vigilante* otlakçı.

The squatter fixed your sink?
İşgalci, lavabonuzu mu tamir etmiş yani?

It used to be a squatter area.
Burası işgalcilerin bölgesiydi.

Or a squatter of the demon variety.
Ya da iblis cinsinden bir davetsiz misafir.

Hey, get out, you lousy squatter.
Hey, defol, seni pis otlakçı.

Or a squatter of the demon variety. Could be.
Ya da iblis cinsinden bir davetsiz misafir. Olabilir.

Thank goodness you're not the squatter.
Şükürler olsun işgalci değilsiniz.

Or a squatter of the demon variety. Could be.
Olabilir. Ya da iblis cinsinden bir davetsiz misafir.

Next time, I will kill you, squatter.
Bir dahaki sefere seni öldüreceğim gecekonducu.

Squatter, you have got one more chance to back off.
Gecekonducu, geri çekilmek için bir şansın daha var.

We heard you're a spook, not a squatter.
Ürkütücü olduğunu duyduk, bir gecekonducu değil.

Squatter camp hygiene makes all sorts of nasty infections.
Gecekondu kamp hijyeni berbat enfeksiyonlara neden oluyor.

And then he invented the"Potter Squatter.
Sonra'' Potter Gecekonduları'' na davet edildi.

A trespasser and a squatter hiding in the same hall.
Bir günahkâr ve bir gecekondu Aynı salonda saklanıyor.

We heard you're a spook, not a squatter.
Bir hayalet olduğunu duyduk, bir gecekonducu değil.

We lived at a squatter area, and we slept on the street.
Ve sokakta uyuduk. Gecekondu bölgesinde yaşıyorduk shek kip mei.

I live with three roommates, and one is a squatter.
Üç tane oda arkadaşım var hatta birisi ise beleşçiydi.

Squatter camp hygiene makes for all sorts of nasty infections.
Gecekondu kamp hijyeni berbat enfeksiyonlara neden oluyor.

I went to Yale 20 years ago, and now I'm a squatter.
Yıl önce Yalede okuyan biriydim. Şimdi ise gecekonducu oldum.

Today-- a billion squatters, one in six people on the planet.
Bugün, bir milyar gecekonducu, gezegendeki altı kişiden biri.

So he makes repairs, leaves hostess gifts-- he's the gentleman squatter.
Yani tamirat yapıyor ev sahibine hediyeler bırakıyor. Beyefendi bir işgalci.

If this thief would hang, never again would a squatter dare appear on The Furies.
Eğer bu hırsızı sallandırırsak bir daha hiçbir işgalci The Furiesde böyle bir şeye cüret edemez.

Not only is this man a squatter and pig farmer but I do believe I detect what was once a Yankee uniform.
Sadece bir adam değil bir gecekonducu ve bir domuz yetiştiricisi Ama galiba bir zamanlar bir Yankee üniforması olan bir şey ilişti gözüme.

If we can figure out how the squatter knew his marks were out of town, find something that connects him to the other places that he stayed, then maybe we can narrow down the field.
İşgalcinin, hedeflerinin şehir dışında olduğunu nasıl bildiğini ve kaldığı diğer mekanlarla onu bağdaştıran bir şeyler bulabilirsek alanı daraltabiliriz.

Robert Neuwirth, author of"Shadow Cities," finds the world's squatter sites-- where a billion people now make their homes-- to be thriving centers of ingenuity and innovation. He takes us on a tour.
Robert Neuwirth, Shadow Cities in yazarı, bir milyar insanın şu an evlerini kurdukları, yaratıcılığın ve yeniliğin başarılı merkezleri olacak dünyanın gecekondu alanlarını buluyor. Bizi bir tura çıkarıyor.

So, I had been there almost three months, and I was touring around the city going to different squatter areas and Julius was tagging along, and he was bug eyed and at certain points we were walking around, he grabbed my hand for support, which is something most Kenyans would never consider doing.
Yani, neredeyse üç aydır oradaydım ve farklı gecekondu alanlarına giderek şehri turluyordum ve Julius peşime takılmıştı ve patlak gözleri vardı ve belirli noktalarda gezinirken, destek olmak için elimi kapmıştı ki bu çoğu Kenyalının yapmayı asla düşünmediği bir şeydir.