What is the translation of " SUBATOMIC " in Turkish?

• atom altı
• atomaltı
• atomdan küçük
• bir atomaltı

Examples of using Subatomic in English and their translations into Turkish

Two subatomic particles, right?
İki atom parçaları, tamam mı?

That's a big job for one subatomic particle.
Bu, bir atom altı parçacık için büyük bir iş.

Subatomic particles I'm not sure.
Atomik partiküller, emin değilim.

Are they or are they not made of subatomic particles?
Altatomik parçalardan yapılmış mı yapılmamış mı?

Two subatomic particles, right?- Mm-hmm?
İki atom parçaları, tamam mı?

If that regulator is compromised, you would go subatomic.
O regülatöre bir şey olursa atom altı boyuta gidersin.

A subatomic chain reaction is taking place.
Bir atom altı zincir reaksiyonu yaşanıyor.

Does it create an energy field to do it? Subatomic?
Atom altı mı? Bunu yapmak için bir enerji alanı yaratıyor mu?

You would go subatomic. If that regulator is compromised.
Ona bir şey olursa atom altı boyuta gidersin.

Does it create an energy field to do it? Subatomic?
Bunu yapmak için bir enerji alanı yaratıyor mu? Atom altı mı?

The Galaxy is the best source for subatomic energy in the universe.
Galaksi, evrendeki en iyi sübatomik enerji kaynağı.

At the subatomic level. It has the ability to consume organic material.
Organik maddeleri atom içi düzeyde tüketebiliyor.

Imagine a sudden momentary disturbance At a subatomic level.
Atomdan küçük seviyede çok ani bir düzen bozulmasını hayal edin.

You know how subatomic particles don't obey physical laws?
Atomik parçacıkların fizik kurallarına nasıl uymadığını bilir misin?

The visitors. Are they or are they not made of subatomic particles?
Altatomik parçalardan yapılmış mı yapılmamış mı? Ziyaretçiler?

To a subatomic size within seconds. The gravimetric forces will crush you.
Saniye içinde bir atomaltı boyuta.- Gravimetrik kuvvetler seni ezecek.

Are they or are they not made of subatomic particles? The visitors.
Altatomik parçalardan yapılmış mı yapılmamış mı? Ziyaretçiler.

A subatomic particle will move or disappear if it's observed directly.
Bir atom altı parçacık hareket edecek veya yok olacak doğrudan gözlemlenirse.

The gravimetric forces will crush you to a subatomic size within seconds.
Saniye içinde bir atomaltı boyuta.- Gravimetrik kuvvetler seni ezecek.

Or vaporised into subatomic particles and vented into the cosmos?
Ya da buharlaşıp atom parçacıklarına dönüşüp kötü bir gaz gibi evrene yayılsın?

I believe the closest translation would be subatomic energy particles.
Buna en yakın tercümenin atom-altı enerji parçacıkları olduğuna inanıyorum.

If it's observed directly. A subatomic particle will move or disappear.
Bir atom altı parçacık hareket edecek veya yok olacak doğrudan gözlemlenirse.

Remember how I was trying to achieve… the positronic distillation of subatomic particles?
Atomdan küçük partiküllerin pozitronik özü üzerinde çalıştığımı hatırlıyor musun?

I'm tracking your signal using subatomic frequencies… between point two and point nine.
Atomaltı frekansları kullanarak sinyalini takip ediyorum… 2 ve 9 noktaları arasında.

Between point two and point nine. I'm tracking your signal using subatomic frequencies.
Atomaltı frekansları kullanarak sinyalini takip ediyorum… 2 ve 9 noktaları arasında.

They actually travel backwards in time. Subatomic particles that move so incredibly fast.
İnanılmaz hızlı hareket eden, hatta zamanda geriye giden… atomdan küçük parçacıklar.

When i first brought henry to eureka, i was working on a subatomic reconstructive.
Henryyi Eurekaya ilk getirdiğimde… Atomaltı Rekonstrüktif Taşıyıcı üzerinde çalışıyordum.

Blasted out from the Sun and has desiccated it. this torrent of subatomic particles has stripped the water out of the atmosphere of Venus Plait: Over billions of years.
Milyarlarca yıl boyunca Güneşin saçtığı bu atom altı parçacıklar sağanağı… Venüsün atmosferinden suyu dışarıya savurarak onu kuruttu.

She has seen trillions of particles fly like subatomic shrapnel through the detectors.
Mezun olduğundan beri, atom-altı şarapneller gibi trilyonlarca parçacığın uçuşunu seyretti.

I think it's fair to say that most physicists use quantum mechanics to describe the subatomic world without worrying too much about the interpretation.
Bence,'' çoğu fizikçi, yorumlanması işini pek umursamadan atomaltı dünyayı tanımlamak için kuantum mekaniğini kullanır'' demek haksızlık olmaz.