What is the translation of " SUBATOMIC " in Ukrainian?

• субатомних
• субатомні
• субатомному
• субатомний

Examples of using Subatomic in English and their translations into Ukrainian

Subatomic particle: Toward a grand unified theory.
Субатомна частинка: до великої єдиної теорії.

The universe consisted of a swirling sea of subatomic matter.
Всесвіт складався з бурхливого моря субатомної матерії.

The subatomic world earned the nickname"The Particle Zoo.".
Субатомний світ отримав прізвисько"Зоопарк Частинок.".

Bob Stanek builds machines that peer into the subatomic world.
Боб Станек будує машини, які заглядають у субатомний світ.

But in the scaled-down subatomic world, the electron ricochets are not random.
Але у зменшеному субатомному світі електронні рикошети не випадкові.

Displaying the processes that happen on subatomic level.
А тепер задумайтесь про процеси, що відбуваються на субатомному рівні.

In the subatomic world, each kind of particle has its own field that spreads throughout space-time;
У субатомному світі кожен вид частинок має своє поле, яке розповсюджується у просторі-часі;

And then you will find atoms and subatomic particles.
And then you'llти будеш find atomsатоми and subatomicелементарні particlesчастинки.

The subatomic adjective, on the other hand, mentions to the level of a structure that is smaller than the atom.
Субатомний прикметник, з іншого боку, згадує рівень структури, який менше, ніж у атома.

It determines the amount of energy Expended by the subatomic particles.
Он… рассчитывает… какое количество энергии расходуется… субатомными частицами.

The subatomic particle, named 50 years ago by physicist Peter Higgs, is what scientists believe gives mass to matter.
Субатомні частинки, назва яким 50 років тому дав фізик Пітер Хіггс, на думку вчених, визначають масу матерії.

When the study of physics gets down to the subatomic level, crazy things happen.
Коли вивчення фізики опускається до субатомного рівня, трапляються шалені речі.

And over a century ago, J.J. Thompson did just that, when he pulled back the veil on the subatomic world.
Близько століття тому Дж. Дж. Томпсону вдалося це зробити, коли він відкрив завісу в субатомний світ.

So Thompson had discovered the first subatomic particle, which we now call electrons.
Так Томсон відкрив першу субатомну частинку, яку ми зараз називаємо електроном.

Dr. John Polkinghorne did pioneering work on the quark, a fundamental subatomic particle.
Доктор Джон Полкінггорн провів новаторську роботу по кварку, фундаментальній субатомній частинці.

But despite high hopes, the LHC revealed a barren subatomic wilderness populated only by a lonely Higgs boson.
Та попри великі сподівання, ВАК відкрив безплідний субатомний дикий світ, населений самотнім бозоном Гіґґса.

Quantum mechanics, in essence, is the study of physics at a microscopic scale, such as the behavior of subatomic particles.
Квантова механіка, по суті, це вивчення фізики на мікроскопічних масштабах, таких як поведінка субатомних частинок.

Hydrogen will break into subatomic particles that will pass through the ship that will irradiate the ship, the equipment and the crew.
Цей водень увіллється в субатомні частинки, які будуть проходити крізь корабель, опромінюючи екіпаж і обладнання.

A very good example of this is the failure of Newton's laws of motion to explain observed phenomena for subatomic particles.
Хорошим прикладом цього є відмова законів руху Ньютона пояснити явища, які спостерігаються для субатомних частинок.

When the atoms are split, their subatomic neutrons go free, splitting up more atoms and unleashing devastating amounts of energy.
Коли атоми розщеплюються, їх субатомні нейтрони виходять вільними, розщеплюючи більше атомів і роздаючи руйнівні кількості енергії.

The simple act of making an apple pie is extrapolated into the atoms and subatomic particles(electrons, protons, and neutrons) necessary.
Простий акт прийняття яблучний пиріг екстраполюється в атоми і субатомні частинки(електрони, протони, нейтрони) і необхідні.

Subatomic particles appear to move in random and unpredictable ways, causing some people to actually speculate that they might indicate the existence of parallel universes.
Субатомні частки, як видається, рухаються випадковими і непередбачуваними шляхами, що змушує деяких людей припускати, що вони можуть вказувати на існування паралельних всесвітів.

While the pair were on a mission, Janet shrank to a subatomic level in order to get through titanium plating on a missile and deactivate it;
У той час як пара були на місії, Джанет стиснулася на субатомному рівні для того, щоб пройти через Титанова обшивка на ракету і відключити його;

Outside of a protective atmosphere and magnetic field, there are few obstacles to the passage through space of energetic subatomic particles known as cosmic rays.
Поза захисною атмосферою та магнітним полем, існує мало перешкод для проходу крізь простір енергетичних субатомних частинок, відомих як космічні промені.

In an expanding cloud of superheated subatomic particles, atoms, stars, galaxies, planets gradually began to form, and, finally, life was born.
У хмарі перегрітих субатомних частинок, що розширюється, поступово почали формуватися атоми, зірки, галактики, планети, і, нарешті, зародилося життя.

If we're blind to this simple biology, imagine what we're missing at the smallest subatomic level right now and at the grandest cosmic levels.
І якщо ми сліпі до цієї елементарної біології, то лише уявіть собі чого ми не бачимо на найменшому, субатомному рівні. А на найбільших космічних рівнях- і поготів.

You can see this principal operating at all levels from the subatomic realms into personal creations, interactions with others and in social and cultural situations.
Ви можете бачити, як цей принцип діє на усіх рівнях,- від субатомних сфер до особистої творчості, у взаємодії з іншими, в соціальних та культурних ситуаціях.

The Large Hadron Collider- is one of the most amazing inventions of mankind, responsible for the discovery of numerous subatomic particles, including the elusive Higgs boson.
Великий Адронний Колайдер- це одне з найдивовижніших винаходів людства, відповідальна за відкриття численних субатомних частинок, включаючи невловимий бозон Хіггса.

It is well understood that at quantum levels, deep within subatomic space, the act of observation causes plucks a specific phenomenon out of a bubbling cauldron of possibilities.
Всім відомо, що на квантових рівнях, розташованих глибоко в субатомному просторі, акт спостереження викликає особливий феномен у киплячому казані можливостей.

A nuclear bomb is an explosive device that uses the power of the reactions of atomic and subatomic particles to unleash a power equivalent to many more kilos of conventional explosive material.
Атомна бомба- це вибуховий пристрій, який використовує потужність реакцій атомарних і субатомних частинок, щоб розв'язати потужність, еквівалентну багатьом кілограмам звичайного вибухового матеріалу.