What is the translation of " THE CONSISTENCY " in Turkish?

• tutarlılığa
• kıvamına

Examples of using The consistency in English and their translations into Turkish

What is the consistency?
Kıvamı nedir?

The consistency is going to be good for him.
Düzenli olmak ona iyi gelecektir.

That is the consistency.
Bu bir tutarlılık.

The consistency oftrying to scare kids into Christianity?
Hıristiyanlık için çocukları korkutmayı denemek tutarlılık mı?

Not the taste, the consistency.
Tadından değil, kıvamından.

Except the consistency of squirrel droppings.
Sincap pisliklerinin yoğunluğu dışında.

Check the weight, the consistency.
Ağırlığı kontrol edin, yoğunluğunu.

And the consistency- not a bubble in sight.
Ve de kıvamı… görünürde tek bir kabarcık bile yok.

The texture, the flavor, the color, the consistency.
Dokusu, aroması, rengi, akışkanlığı.

I don't like the consistency of this food.
Bu yiyeceğin yoğunluğundan hoşlanmıyorum.

I'm sorry to say that your madeleines have the consistency of rubber.
Senin şekerli çöreklerinin kauçuk kıvamına sahip olduğunu söylediğim için üzgünüm.

Judging by the consistency, he's eaten recently.
Kıvamına bakacak olursak, yeni yemiş.

Then aerate the milk until you get the consistency you want.
Daha sonra istediğin kıvama gelene dek sütü havayla çırpıyorsun.

It gives it the consistency that it's lacking.
Bu ona eksik olan şeyi, tutarlılığı veriyor.

Okay, I just mashed together a bunch of Stan's play-doh'cause the consistency is like pizza.
Tamam, Stanin oyun hamurlarını ezip birleştirdim, çünkü yoğunluğu pizza hamuru ile aynı oranda.

Yeah, and the consistency of the hair is uncanny.
Evet, saçın tutarlılığı esrarengizdir.

Do you think she actually tries to cook it to the consistency of shoelaces or what?
Pişirmeye filan mı çalışıyor? Sence ayakkabı bağı kıvamında.

The consistency of interacting higher spin field theories is, however, presently a field of very active interest.
Ancak, yüksek dönüş kuramlarındaki etkileşim tutarlılığı oldukça aktif bir alanın ilgisini çeker.

And the crime scene.-The consistency of the murder weapon.
Cinayet silahı uyumlu… olay yeri de.

What we have observed. between your answers and… Your score goes up or down depending on the consistency.
Yanıtların ve gözlemlediklerimiz arasındaki tutarlılığa göre puanın yükselecek… veya düşecek.

Viscous fluid the consistency of dishwashing soap?
Koyu kıvamlı sıvı bulaşık deterjanına benziyor mu?

Between your answers and, uh… Your score goes up or down depending on the consistency what we have observed.
Yanıtların ve gözlemlediklerimiz arasındaki tutarlılığa göre puanın yükselecek… veya düşecek.

And I think that shows the consistency and how good the scientific community is, that it's not something that has to be called upon often.
Bu bence bilim camiasının ne kadar tutarlı olduğunu ve iyi çalıştığını gösteriyor çünkü sağduyularına çok sık kulak vermek zorunda kalmıyorlar.

Between your answers and, uh… what we have observed. Your score goes up or down depending on the consistency.
Yanıtların ve gözlemlediklerimiz arasındaki tutarlılığa göre puanın yükselecek… veya düşecek.

Your score goes up or down depending on the consistency what we have observed. between your answers and.
Yanıtların ve gözlemlediklerimiz arasındaki tutarlılığa göre puanın yükselecek… veya düşecek.

In order for it to stick and remain on our victim's skin, the noodle must have still been wet, gooey, the consistency of freshly cooked pasta.
Bu parçanın kurbanımızın üzerine yapışıp kalması için ıslak ve yapışkan olması gerekir. Bu da makarnanın yeni pişirilmiş olduğunu gösteriyor.

Your score goes up or down depending on the consistency between your answers and, uh… what we have observed.
Yanıtların ve gözlemlediklerimiz arasındaki tutarlılığa göre puanın yükselecek… veya düşecek.

The commission urged Romania to deal with some lingering fundamental weaknesses in judicial reform by improving the efficiency of the judicial process and the consistency of jurisprudence.
Komisyon Romanyaya, yargı sürecinin verimliliğini ve hukukun tutarlılığını artırmak suretiyle yargı reformunda devam eden bazı temel zayıflıklarla başa çıkma çağrısında bulundu.

The general area of concurrency control provides rules, methods, design methodologies, and theories to maintain the consistency of components operating concurrently while interacting, and thus the consistency and correctness of the whole system.
Eşzamanlılık denetiminin genel alanı, etkileşim sırasında eş zamanlı olarak çalışan bileşenlerin tutarlılığını ve dolayısıyla tüm sistemin tutarlılığını ve doğruluğunu korumak için kurallar, yöntemler, tasarım metodolojileri ve kuramlar sağlar.

The consistencies at each scene combined with the close timing of the deaths certainly makes it a possibility.
Olay yerlerindeki tutarlılık ölümler arası yakınlık ile birleşince bu olasılık güçleniyor.