What is the translation of " THE DEVASTATION " in Turkish?

• yıkımı
• tahribata
• felaket
• yıkım
• tahribat
• tahribatı
• bir yıkım

Examples of using The devastation in English and their translations into Turkish

The devastation is vast. Crazy.
Yıkım çok büyük. Çılgınlık.

Humans heard about the devastation.
İnsanlar bu yıkımları haber aldılar.

Crazy… The devastation is vast.
Yıkım çok büyük. Çılgınlık.

But that was just the beginning of the devastation.
Ancak tüm bunlar felaketin henüz başlangıcıydı.

The devastation is incredible.
Tahribat inanılmaz boyutlarda.

Jack, I'm watching the devastation at the hospital.
Jack. Hastanedeki yıkımı izliyorum şu an.

The devastation really is extensive.
Tahribat gerçekten çok fazla.

Stations, stores, government buildings… The devastation in Florida.
Benzinlikler, dükkanlar, resmi binalar… Floridadaki felaket.

I saw the devastation that caused.
Sebep olduğu tahribatı gördüm.

But this will be nothing compared to the devastation from your submarines.
Ancak, denizaltılarınızın'' yıkımı yanında, bu hiç kalacak.

The devastation we are seeing is unparalleled.
Eşsiz bir yıkım görüyoruz.

More than 50 bodies could still be buried under the devastation.
Yıkıntıların altında hala 50den fazla cesedin olabileceği söyleniyor.

The devastation we are seeing is unparalleled.
Eşi benzeri görülmemiş bir yıkım.

Commander La Forge has begun work on a plan that would counteract the devastation.
Binbaşı La Forge, yıkımı engelleyecek bir plan üzerinde çalışmalara başladı.

Is the devastation it leaves in its wake.
Bittiğinde arkasında bıraktığı tahribattır.

Stevens and his men pressed on, filming the devastation and the aftermath.
Yıkımı ve sonrasını filme almaları için baskı yapıldı. Stevens ve ekibine.

The devastation reaches all the way to the sea.
Felaket denize giden tüm yollara ulaşmış.

It's hard to believe it's still here after the devastation we saw on the way over.
Yolda gördüğümüz yıkımdan sonra hâlâ ayakta durduğuna inanmak zor.

The devastation that I felt when I thought of your death.
Senin öldüğünü düşündüğüm an hissettiğim o perişanlığa.

Instead I give you a glimpse of the devastation my race can unleash upon yours.
Irkımın size yapabileceği yıkımın ufacık bir örneğini gösteriyorum. Ama bunun yerine size.

The devastation was so extreme that it-- I will never outlive it.
Yıkım öyle büyüktü ki, bunu asla unutamayacağım.

For the darkness of the clouds of the night For the devastation of the feverish days.
Gece bulutlarının karanlığı için… Ateşli günlerin tahribatı için.

You know the devastation William caused before he was captured.
Williamın, kaçırılmadan önce neden olduğu yıkımı biliyorsun.

Everybody goes around that, and yet it's the one thing that's causing the devastation in the relationships in the family because no one wants to talk about it.
Herkes etrafında gider, ve henüz bir şey Bu yıkım neden oluyor ailede ilişkilerinde Kimse bu konuda konuşmak istiyor, çünkü.

The devastation in Florida. Stations, stores, government buildings.
Benzinlikler, dükkanlar, resmi binalar… Floridadaki felaket.

And if you look at the devastation these snares cause in the forest.
Bu tuzakların ormanda neden olduğu zarara bakarsanız.

The devastation in Florida. government buildings… Stations, stores.
Benzinlikler, dükkanlar, resmi binalar… Floridadaki felaket.

After you see the devastation over there, you're never the same.
Oradaki perişanlığı gördükten sonra bir daha asla eskisi gibi olmayacaksın.

The devastation in Dobrudzha at the hands of the Magyars indicated how vulnerable Bulgaria was to attacks from the north under the influence of the Byzantine diplomacy.
Dobrucanın Magyarların elinde yıkımı, Bizans diplomasisinin etkisi altında kuzeyden Bulgaristanın ne kadar savunmasız hale geldiğini gösterdi.

Your vision of the devastation of Sokovia has proved your value… to all of us.
Sokoviadaki yıkıma dair olan öngörün hepimize karşı olan değerini kanıtladı.