What is the translation of " THEY AVOID " in Turkish?

• kaçındıklarıyla
• kaçıyorlar
• kaçınırlar
• görmezden geliyorlar

Examples of using They avoid in English and their translations into Turkish

They avoid fighting the bull.
Boğa ile güreşmekten kaçıyordu.

And continue to exist. They avoid public attention.
Halkın dikkatinden kaçınır ve var olmaya devam ederler.

They avoided the effects of certain natural growths.
Doğal büyümenin etkisinden kaçtılar.

I don't know what it is, but they avoid me at all costs.
Ne bilmiyorum, ama her pahasına beni görmezden geliyorlar.

So they avoided leaving an electronic footprint.
Yani elektronik iz bırakmaktan kaçınmışlar.

When they heard his name, they avoided me and wouldn't answer.
İsmini duydukları zaman, benden kaçındılar ve cevap vermediler.

They avoid traps like this by eating in shifts.
Böyle tuzaklardan vardiyalar hâlinde yiyerek sakınıyorlar.

So the enemy won't realize they are Nen puppets. They avoid direct contact.
Düşman, Nen kuklası olduklarını… anlamasın diye direkt temastan kaçınırlar.

Sometimes they avoid you altogether.
Bazen seni tamamen görmezden geliyorlar.

They knew of each other's strengths, so in this way, they avoided clashing unnecessarily.
Her biri güçlerini anladığından beri, birbirileriyle gereksiz çarpışmalardan kaçınıyor.

They avoided this place, between one world and another.
Bu dünya ile ötekinin arasında olan bu yerden kaçınmışlar.

That's why we appeal to the good of the armed forces that they avoid such confrontations.
Bu yüzden, karşı tarafın iyiliği için askeri güçlere meydan okumaktan sakınmalarını talep ediyoruz.

You see? They avoid that electrical field like the plague?
Vebadan kaçar gibi elektrikli alandan kaçıyorlar. Gördün mü?

Yes. Well, there's a whole section about how they avoid making left turns to save time and fuel.
Sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.- Evet. Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için.

They avoid that electrical field like the plague. You see?
Vebadan kaçar gibi elektrikli alandan kaçıyorlar. Gördün mü?

There's a whole section about how they avoid making left turns to save time and fuel. Yes.
Sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.- Evet. Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için.

They avoid each other all day, then disappear all night.
Tüm gün birbirlerinden kaçınıyorlar, sonra tüm gece ortada yoklar.

There's a whole section about how they avoid making left turns to save time and fuel. Yes.
Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için…- Evet. sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.

They avoided the worst-case scenario, but here's the point. Spoiler alert.
Spoiler vereyim, en kötü senaryodan kaçındılar ama mesele şu.

Yes. Well, there's a whole section about how they avoid making left turns to save time and fuel.
Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için…- Evet. sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.

They avoided the worst-case scenario, Spoiler alert: but here's the point.
Spoiler vereyim, en kötü senaryodan… kaçındılar ama mesele şu.

That I'm a cop, they stop talking and they avoid eye contact with me. and as soon as everybody sees I go into a coffee shop.
Ve polis olduğumu gören herkes konuşmayı bırakıp göz temasından kaçındı. Kahve dükkânına gittim.

They avoid the area because it's close to the naqahdah mines, the site of their former enslavement.
Bölgeden kaçınırlar çünkü naqahdah madenlerine yakın. Geçmişteki kölelik alanları.

Today, they continue to be shot poisoned and trapped, which explains why they avoid the crew.
Bu da ekibimizden niye uzak durduklarını açıklıyor. Bugün bile silahla vurulmaya, zehirlenmeye ve kapanla yakalanmaya devam ediliyorlar.

Spoiler alert: they avoided the worst-case scenario, but here's the point.
Spoiler vereyim, en kötü senaryodan kaçındılar ama mesele şu.

So they avoid it and seek solace in angst and fear and aggression.
Korkudan ve hırstan medet umuyorlar. Böylece aşktan kaçınıyor ve pişmanlıktan.

By doing this, they avoid paying social insurance and other obligations.
Böyle yaparak sosyal sigorta ödemeleri ve diğer zorunluluklarından kaçıyorlar.

They avoided the fortresses of Mesopotamia, heading for the easier targets of Syria and Cilicia.
Mezopotamya kalelerinden kaçınarak, Suriye ve Kilikyanın daha kolay hedefleri üzerinden ilerlediler.

Yes. how they avoid making left turns to save time and fuel. Well, there's a whole section about.
Sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.- Evet. Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için.

Yes. how they avoid making left turns to save time and fuel. Well, there's a whole section about.
Bir bölümü zamandan ve yakıttan tasarruf için…- Evet. sola dönüşlerden nasıl kaçındıklarıyla ilgiliydi.