What is the translation of " THEY STAYED " in Turkish?

[ðei steid]
Verb
Adjective
[ðei steid]
kaldılar
to stay
to remain
to keep
stick
to be
to be left
kaldılar ve vicki de bostona uyuşun o
burada kaldılar
kalmışlar
to stay
to remain
to keep
stick
to be
to be left
kaldıkları
to stay
to remain
to keep
stick
to be
to be left
kaldı
to stay
to remain
to keep
stick
to be
to be left
kalsalar çok mu
uzak
away
far
distant
remote
stay out
avoid
faraway
distance

Examples of using They stayed in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They stayed there for two days.
İki gün orada kaldı.
But in a way they stayed the same.
Bir bakıma da aynı kaldı.
They stayed in separate rooms.
Ayrı odalarda kalmışlar.
Somewhere near where they stayed.
Kaldıkları yerin yakınlarında.
They stayed here last night.
Dün gece burada kalmışlar.
People also translate
Yes, we start where they stayed.
Evet kaldıkları yerden başlayalım.
They stayed last night but left.
Dün gece burada kaldılar ama sabah gittiler.
Would it be so bad if they stayed?
Sence niye?- Kalsalar çok mu kötü olur?
They stayed in Mazury till last night.
Dün gece geç saate kadar Mazuryda kalmışlar.
Why do you think? Would it be so bad if they stayed?
Sence niye?- Kalsalar çok mu kötü olur?
They stayed out of it the whole time?
Tüm zaman boyunca savaşın dışında mı kalmışlar?
Everyone came tonight and they stayed, except for you!
Herkes bu gece geldi ve kaldı. Sen hariç!
They stayed connected in the original sense, in the aboriginal sense.
Asıl hislerine, Aborjin hislerine bağlı kaldılar.
On that trip to Belize, they stayed in the same room.
Belizee gittiklerinde aynı odada kalmışlar.
They stayed connected in the original sense… in the aboriginal sense.
Bağlı kaldılar. Asıl hislerine, Aborjin hislerine.
But they arrived a very long time ago and they stayed.
Ancak çok uzan zaman önce geldiler ve burada kaldılar.
They stayed. Within a few weeks, Mom stopped talking to me.
Kaldılar. Birkaç hafta içinde annem benimle konuşmayı kesti.
Within a few weeks, Mom stopped talking to me. They stayed.
Kaldılar. Birkaç hafta içinde annem benimle konuşmayı kesti.
During a visit home, they stayed for some months at the manor.
Kaldılar. Memleketlerine döndüklerinde… birkaç ay malikanede.
Did anything unusual happen during the time they stayed here? Got it?
Burada kaldıkları sırada alışılmadık bir şey oldu mu?
They stayed They came… and they will continue to stay..
Kaldılar. Ve kalmaya devam edecekler. Geldiler.
Mary and Kafka never did tie the knot, but they stayed together.
Mary ve Kafka kravata asla düğüm atamadılar. Ama birlikte kaldılar.
They came, they stayed, and they will continue to stay..
Kaldılar. Ve kalmaya devam edecekler. Geldiler.
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
Nagasakiyi o kadar çok sevdiler ki, orada bir hafta kaldılar.
They stayed at Las Vijas until the ninth of July and after that they- he ah.
Temmuza kadar Las Brisasta kalmışlar. Ondan sonra onu kaybettim.
From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
Halk Kivrot-Hattaavadan Haserota göç edip orada kaldı.
We knew that each day that they stayed there, the danger was becoming greater.
Orada kaldıkları her gün boyunca tehlikenin daha da arttığını biliyorduk.
The danger was becoming greater. We knew that each day they stayed there.
Orada kaldıkları her gün boyunca… tehlikenin daha da arttığını biliyorduk.
They didn'tjust stay in the same hotel, they stayed in the same room.
Aynı otelde kalmanın yanında… aynı odada kalmışlar.
They were mathematicians, architects, builders. But they stayed in the jungle too long.
Matematikçi, mimar, inşaatçıydılar, ama ormanda çok uzun süre kaldılar.
Results: 137, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish