What is the translation of " THIRD REASON " in Turkish?

• üçüncü sebep
• üçüncü neden

Examples of using Third reason in English and their translations into Turkish

Third reason.
Üçüncü sebep.

And the third reason.
Ve 3. sebep.

Third reason? I wanted to eliminate the placebo effect.
Üçüncü sebep? Plasebo etkisini ortadan kaldırmak istedim.

And the third reason.
Ve üçüncü neden.

Third reason? I wanted to eliminate the placebo effect.
Üçüncü sebep? kaldırmak istedim. Plasebo etkisini ortadan.

And the third reason?
Ya üçüncü sebep?

Third reason? I wanted to eliminate the placebo effect?
Plasebo etkisini ortadan kaldırmak istedim.- Üçüncü sebep?

There's a third reason.
Üçüncü bir sebep daha var.

Or a third reason which is even worse than those?
Ya da bunlardan çok daha kötü üçüncü bir sebep yüzünden mi?

And what's the third reason?
Peki üçüncü nedeni nedir?

And the third reason I want you to tell me.
Ve üçüncü sebebi senin söylemeni istiyorum.

And lastly, my third reason.
Ve son olarak, sonuncu nedenim.

And the third reason is that I want a stylish girl.
Üçüncü neden ise, ben şık bir kız istiyorum.

Th-th-there's a third reason, too.
Üçüncü bir sebep daha var.

The third reason behind the unrest is the loss of Meles Zenawi.
Huzursuzluğun ardında yatan üçüncü neden de Meles Zenawinin ölümü oldu.

There's a third reason, too.
Üçüncü bir sebep daha var.

No one's here, the Dean is mad at me, and he is never mad at me, and-- a third reason.
Burada kimse yok, dekan bana sinirlenmiş ki bana asla sinirlenmez ve üçüncü bir neden.

And the third reason? Am I right?
Ve üçüncü sebep? Haklı mıyım?

Am I right? And the third reason?
Ve üçüncü sebep? Haklı mıyım?

And the third reason? Am I right?
Haklı mıyım? Ve üçüncü sebep?

Am I right? And the third reason?
Haklı mıyım? Ve üçüncü sebep?

And a third reason. No one's here, the dean is mad at me, and he is never mad at me.
Burada kimse yok, dekan bana sinirlenmiş… ki bana asla sinirlenmez ve… üçüncü bir neden.

Did you fire our client because of the first reason… downsizing… or the second reason… the student evaluations that you didn't read… or the third reason.
Müvekklimizi birinci neden… küçülmeden dolayı mı kovdunuz yoksa ikinci neden olan hiç okumadığınız öğrenci değerlendirmelerinden dolayı mı ya da üçüncü neden.

And that is the third reason why lowering your expectations will not make you happy.
Bu da beklentilerinizi azaltmanın sizi daha mutlu yapmayacağının üçüncü nedeni.

The third reason is a straight ethical reason that says we have a responsibility of stewardship.
Tamamen ahlaki olan üçüncü nedene göre, koruma sorumluluğumuz vardır.

Third reason that boys are out of sync with school today: kindergarten is the old second grade, folks.
Erkek çocuklar ve okul uyuşmazlığının üçüncü sebebi: ana sınıfı eski ikinci sınıftır, millet.

And the third reason is that there are two billion people on the planet that are affected by mental disorder, and the drugs that are used today are largely empirical.
Ve ucuncu sebeb de; bu gezegende zihinsel bozukluklar yasayan iki milyar insan var, kullanilan ilaclar da cogunlukla deneysel.

Third favorite reason is you have insurance but your friend Eggs Benedict doesn't.
Üçüncü nedense, senin sağlık sigortan vardır. Fakat arkadaşın benedict usulü yumurtanın yoktur.

Third favorite reason is you have insurance but your friend Eggs Benedict doesn't.
Üçüncü neden ise, senin sağlık sigortan vardır ama arkadaşın'' Benedict usulü yumurta'' nın yoktur.

Third favorite reason is you have insurance but your friend Eggs Benedict doesn't.
Fakat arkadaşın benedict usulü yumurtanın yoktur. Üçüncü nedense, senin sağlık sigortan vardır.