What is the translation of " THOSE DATES " in Turkish?

• o tarihler
• o tarihleri
• o randevuları

Examples of using Those dates in English and their translations into Turkish

Those dates.
O tarihler.

And those… those dates.
Ve şu… Şu tarihler.

Those dates suit me.
O tarihler bana uygun.

There's nothing on those dates.
O tarihlerde hiçbir şey yok.

All those dates.
Tüm şu tarihler falan.

Not until We got those dates.
Bu tarihleri elde edene kadar, hayır.

Those dates are arbitrary.
O tarihler kafadan yazılmış.

Boom. Lobby for those dates.
Sonra da o tarihler için kulis yaparsın.

Those dates would be perfect.
O tarihler mükemmel olur.

Dad! The producers plan those dates.
O randevuları yapımcılar ayarlıyor baba.

I know those dates by memory.
O tarihleri ezbere biliyorum.

The producers plan those dates. Dad!
O randevuları yapımcılar ayarlıyor baba!

However, those dates were delayed.
Ancak bu tarihler ertelendi.

Do you realise the significance of those dates?
Bu tarihlerin öneminin farkında mısın?

Some of those dates are true.
O tarihlerin bir kısmı doğru.

Three different numbers were called on those dates.
O günlerde üç değişik numara aranmış.

Those dates mean anything to you?
Tarihler sana bir şey ifade ediyor mu?

Are you sure about those dates and things?
Bu tarihlerden ve şeylerden emin misiniz?

Those dates mean anything to you?
Bu tarihler senin için bir şey ifade ediyor mu?

I would ask the court to commit those dates to memory.
Mahkemeden bu tarihleri unutmamasını rica ediyorum.

Those dates haven't happened yet either.
Bir de faturalardaki tarihler… O tarihler de henüz gelmedi.

But surely one of those dates is more likely than the other?
Ama eminim o tarihlerden birinin olasılığı… diğerinden daha fazladır?

No, those dates were two weeks ago, I need today.
Hayır, bu tarihler iki hafta öncesinin, bana bugün lazım.

Guy's been mia since his release and those dates coincide with the first kidnappings.
Adamımız serbest kaldığından beri kayıp ve o tarihler ilk adam kaçırma olaylarıyla örtüşüyor.

Between those dates, White House employees were wiretapped.
Bu tarihler arasında, Beyaz Saray çalışanlarının telefonları dinlendi.

But surely one of those dates is more likely than the other? I mean.
Ama eminim o tarihlerden birinin olasılığı… diğerinden daha fazladır.

And what those dates tell us is that there were people down here in southern Chile 1 4,500 years ago.
Ve bu tarihlemenin bize söylediği, Güney Şilide, burada; 14.500 yıl önce insanların bulunduğu.

So we could cross-reference those dates Against the rental logs, And maybe the same names will pop up.
Böylelikle bu tarihleri… tekne kiralama kayıtları ile karşılaştırabiliriz ve belki de karşımıza aynı isim çıkacaktır.

Dude, if you put those dates into Google, it's gonna spit out all kinds of crazy things.
Dostum, o tarihleri Googlea yazarsan her türlü saçmalığı bulacaktır.

Those dating books…- Told you, man.
Söyledim, dostum. Şu flört kitapları.